Hurry Hurry 翻譯一些簡單的英語短語和句子

那天作者第一次不愉快的經歷是什麼？

他在預訂臺（接待處、在哪裡預訂座位、在哪裡買票）呆了多長時間？

為什麼他坐下後仍然不開心？

飛機起飛時發生了什麼故障（問題）？

為什麼當他看到（濃濃的）煙霧從翅膀中冒出時，他會害怕（害怕）？

當他聽到船長說沒有必要恐慌（害怕）時，他有什麼感覺，他是怎麼想的？

1.那天作者最大的不快是什麼？

2.他在預訂地點呆了多長時間？

3.為什麼他坐到位後仍然不高興？

4.起點錯了嗎？

5.為什麼當他看到從翅膀冒出的煙霧時，他會如此害怕？

6.當船長說沒有必要恐慌時，他有什麼感覺？

1\"那天作者第一次不愉快的經歷是什麼？ "

2 他是如何長期守在服務台的？"

3\"為什麼他仍然不滿意，他在座位上坐了下來？ "

4\"起飛有什麼問題？ "

5\"為什麼他害怕看到冒煙的翅膀？ "

6\"當船長說此刻沒有必要恐慌時，他有什麼感覺？ "

那天作者第一次不愉快的經歷是什麼？

他在頂層櫃檯呆了多久？

為什麼他坐下後仍然不開心？

外賣有問題嗎？

為什麼他害怕看到煙霧從翅膀裡冒出來？

當船長說沒有必要恐慌時，他有什麼感覺？

釋義：我只是路過。

“醬油”的直譯是：我只是買了一些醬油）。

參考資料：“醬油”一詞是“醬油”或“醬油”。 所以一般“打醬油”可以翻譯為“買點醬油”。 例如：

the child is old enough to buy some soy sauce by himeself.等孩子長大了，他就能玩醬油了。

但事實真的如此嗎？

傳統上，過去醬油是賣買賣的，當你把瓶子拿到商店時，你想稱多少就稱多少，這被稱為“醬油”。 而現在，由於網際網絡的火爆，“玩醬油”被賦予了新的含義：網路不談政治，不談敏感話題，與我無關，什麼都不懂，就用這個來回覆帖子，相當於“路過”。

這樣一來，在網路上，“醬油”的翻譯似乎更貼切為“路過”。

還有“我怎麼了？ 我是來做醬油的。 “而不是翻譯成”它”。's none of my business , i'm going to buy some soy sauce.

這讓不了解情況的人感到困惑，認為“它”。's none of my business, i am just passing by.它更合理，符合句子的延伸含義。