夷陵縣志西堂記原文及譯文

發布 文化 2024-04-01
2個回答
  1. 匿名使用者2024-02-07

    國王雖然通過市場,但往往會趁勢而上,捂著鼻子迅速行動。

  2. 匿名使用者2024-02-06

    譯本:

    蜀國在五朝時期一分為二,確立了自己的國家地位,國稱為蜀國。

    以自然災害為屏障,自給自足的富人一方在59年的時間裡幾乎無法進入中原各地。 直到宋朝遵照天命,統一天下,一一平定四方。 宋朝太祖趙匡胤從建龍改為元千德後,在第三年平定了蜀國(事實上,建龍在2年內開始攻打蜀國,平定蜀國花了5年時間)。

    於是,蜀族地產的絲綢錦緞不斷受到世人的需求,那些來回奔波的商人,都是從關西陸路過來的。

    秦川是乘車來的,也有從岷江走水路來的。

    來來去去,熙熙攘攘,綿延萬里。

    岷江匯集了蜀地所有大小水道而成,出三峽時被稱為靖江,河道曲折蜿蜒,水流湍急湍急。水聚集得非常快,就像一支馬群疾馳而下。 瞬間離河邊幾百里,船上的人都來不及欣賞岸上的美景。

    如果在船上有輕微的錯誤。

    與水道中的礁石相撞,船將被砸成碎片並被水流吞噬。 因此,只要貨物從蜀國運來充實國庫,為朝廷提供產品供各國首都使用,一般都是陸路運輸。 只剩下那些不重要的東西,都是水路運輸的,這些貨物的運送就像扔掉了一樣,岷江的危險性和不可預測性也是如此。

    夷陵。 作為乙個州縣,地處三峽出口,這裡岷江水流平靜。 因此,那些航行到這裡的人會喝酒感謝上帝,並像轉世一樣互相祝賀。

    尚州。 下部管轄的朱再志到夷陵州3個月,在河邊渡口建了一座知溪亭,作為岷江船夫的休息之地。 而且,知西亭的名字也蘊含著岷江水道的危險,這裡平靜下來,行人為此感到幸運和高興。

    夷陵是乙個偏僻的州縣,這裡最好的錢和官廬都非常微薄,而且因為地處偏僻,就算有不錯的政績,也不能被譽為提拔之都。 不過,朱再之卻能夠接受這種不好的局面,他也能夠為人們過上幸福的生活,遠離麻煩,《詩經》。

    “善良、平易近人、謙遜的紳士”就是像他這樣的人。

    自從他到來之後,每年都有豐收,因為百姓有錢,能有所作為,給那些來來往往的商人恩惠。 亭子修好了,讓他們休息,這樣他們就不會錯過生意,所以過去的商人可以依靠他,對他評價很高。 於是他手下的門衛們互相商量了一下,找到了我,歐陽秀。

    這篇文章是為了讚美他的功績而寫的。

相關回答