宋史黃連川譯,宋史黃廷健譯

發布 歷史 2024-05-09
2個回答
  1. 匿名使用者2024-02-10

    黃廷堅,《宋代史》,古代漢語譯本

    黃廷健性格直爽,他是土生土長的洪州芬寧人。 在很小的時候,他就很警覺,很聰明,他可以記住好幾遍。 李叔叔經常來他家賣曬黑,拿著書架上的書問他,沒有什麼是他不知道的。

    李暢很奇怪,以為自己是千日配碼的天才。 後來,黃廷堅考入金石,擔任鄴縣縣尉。 楚希寧考上了四經院士的考試。

    因為考試成績最好的作文,他在北京當了國子監的教授,溫彥伯留了下來,看中了他的詩歌。 讓他再教一次。

    蘇軾曾經看過他的詩,覺得他的詩不平凡,獨立於千首詩,世界上已經很久沒有這樣的傑作了。 就這樣,他的名聲開始到處震動。 黃廷建擔任太和縣縣長,治縣輕鬆。

    當時鹽政策出台,其他縣都在爭奪多數,但太和縣卻不是這樣,縣官不高興,縣里的人卻喜歡。

    哲宗登基後,召見黃廷堅為校書記,並審閱《神宗志》。 一年後,他搬到了薩羅,並將吉賢加入學校。 “記錄”完成後,他被提公升為活著的管家。

    被他的母親弄丟了。 黃廷堅性情孝順,母親病了一年,他日夜檢查顏色,脫不開衣服,死了,在墳墓旁邊建了個守孝的房間,差點悲痛欲絕。

    喪服解除後,他擔任秘書,提及明島宮,兼任國史編纂。 邵聖初,黃廷堅被任命為宣州都督,改為鄂州。 張盾、蔡扁等心腹認為“石靈”在誣陷不實,於是讓前史學家們在京城附近各地進行審訊,並摘錄了1000多條內容予以宣告,稱這些內容未經證實。

    很快,文士們檢查了又檢查,但有事實依據,剩下的就是三十二件事。 黃廷堅在《真靈》中寫道,“用鐵龍爪治江,同兒戲”,於是先審問他。 黃廷健說:

    婷堅當時是北都的官員,親眼目睹了這件事情,當時確實像是一出昏昏欲睡的戲。 “任何問起這件事的人,<>

    他為人正直,不擇手段,凡聽他說話的人都稱讚他的膽識。 結果,黃廷堅被降職到福州、錢州,襲擊者也以為他要去好地方,指責他忐公子法。 後來被懷疑是親戚,就搬到了蜀州,黃廷堅也像沒事人一樣也不介意。

    四川的學者們都仰慕他,願意親近他。 他孜孜不倦地向他們講課,他指導的所有文章都令人印象深刻。

  2. 匿名使用者2024-02-09

    總結。 黃皓譯明朝。

    這是給你的翻譯。

相關回答
1個回答2024-05-09

《宋世》張載川譯文如下:

張載,字粗,是長安人。 十幾歲的時候,他喜歡談軍,甚至想和客人交朋友,以獲得桃溪的地盤。 二十一歲那年,他用一封信向範忠顏致敬,範仲嚴一眼就知道他是乙個有遠大抱負的人,於是警告他: >>>More

5個回答2024-05-09

趙良春的話景成,丞相如玉的曾孫。 趙良春從小就跟著老公饒璐從老家讀書,懂得站起來。 當他成為官員時,他以所到之處的治理能力而聞名,但他從不要求推薦。 >>>More

4個回答2024-05-09

《宋史:趙普傳》對趙普的學術成就給予了一定程度的肯定和讚賞。 以下是趙璞成功的一些摘錄: >>>More

2個回答2024-05-09

李淼,字燕思,臨江軍青江人,唐派後裔,丞相李世之。 年輕時,他很有才華,很有謀略,憑藉父親的官職,被任命為太妙賽朗,並被提拔為和建府總法官。 因得罪蔡京、童冠,被調任霸州總督,任廖國河副使。 >>>More

3個回答2024-05-09

1.翻譯有兩種:筆譯和口譯,同聲傳譯是最困難和最苛刻的口譯型別。 >>>More