如何自己將手機軟體漢化？

你好，如果想要漢化一款手機軟體，首先要懂得如何程式設計，否則就無法漢化軟體的語言現象。

你需要有堅實的基礎，首先你需要反編譯apk檔案，找到關鍵字型，並將它們一一替換成中文。

還是很麻煩的，先是要有自己的電腦，然後中間做改動又費時費力。

自己做乙個手機軟體的漢化還是很困難的，還是很不錯的技術，還需要一些軟體來輔助。

除非你有中文軟體。

或者你有這種程式設計能力。

否則，它不能。

這是技術工作。

這並不容易做到。

如果想漢化一款手機軟體，這個專案還是比較大的吧？ 首先你要懂這門外語，如果你不懂，那就沒辦法了，然後你就得有相應的系統軟體了！

如果你換了一款手機軟體，我覺得應該是有時候你可以自己換個程式，因為這種程式應該是你想敲**的東西。

只是你需要新增自己的東西，然後進行改進，可以使用手機軟體，希望對你有幫助。

你不能自己做，至少大多數人做不到。

除非你知道怎麼做，否則普通人是做不到的。

你必須自己用**寫出來。

例如，我們想將乙個英文軟體漢化，例如漢化turboc，並將埋葬選單中的“檔案”漢化為中文“檔案”。

遊戲的漢化和軟體的漢化是兩回事，軟體的漢化只需要幾個常用的資源修改工具（比如exescope等，有很多，詳見《漢化新世紀》**），幾乎不需要其他程式設計知識，可以自己解決。

非標資源：這類非標資源漢化使用的主要工具有眼線替換、CXA、楓葉字元替換等。主要功能是提取原始程式需要中文的非標準字串，漢化完成後再寫。