簡述《晨花》的寫作原因

本書是魯迅1926年寫的10篇回憶散文集。 前五篇寫於北京，後五篇寫於廈門。 最初以《重訪舊事》為總標題，先後在半月刊《莽源》上發表。

1927年7月，魯迅在廣州重新編輯，增加了“小序言”和“後記”，改名為《晨花晚摘》，1928年9月由北京維明學會首次出版，列為作者編纂的“維明新集”之一。 1929年2月再版。 1932年9月，第三版由上海北信圖書公司重新編排出版。

這本書的封面是陶元慶畫的。

這十篇散文分別是《回憶編年史》《三部閒集·《自選集自序》是魯迅從童年到青年的人生道路和經歷的比較完整的記錄，生動地描繪了晚清民初的生平圖景，是研究魯迅早期思想和生活乃至當時社會的重要藝術文獻。這些章節以深刻而永恆的方式寫成，是中國現代散文的經典之作。

關於這本書的翻譯，魯迅在1934年4月11日給增田的一封信中說：“如果有《晨花晚摘》出版的地方，翻譯一下就好了，但裡面的中國風土人情和瑣事太多，不多加解說，可能不容易理解。 魯迅在1934年12月2日寫給增田的信中提到，增田渡和佐藤春夫共同翻譯了《魯迅選集》：

只有《藤野先生》一文，請翻譯補補，《范愛農》寫得不好，不如剪掉愛情。 ”

本書中的章節，如《從百草園到三尾書房》、《藤野先生》、《范愛農》等，被選為中學語文教材。

早晨的鮮花和日落拾取目錄：

小報價。 狗、貓、老鼠。

阿昌與山海經。

二十四個孝道人物。

五次猖獗的會議。 無常。

從香草園到三味研究。

父親的病。 瑣事。

藤野先生。 范艾農。 附言。

什麼是“晨花???

習朝華在“四大文體”中拾起了散文。

寫作特點：魯迅先生在創作中選擇了多維、交叉的視角，使《鵬淮橋晨花夕陽》大部分作品都採用了歷史視角與現實視角交匯、兒童少年視角與成人視角融合、民間表演視角與學術思維交織的明顯特徵。 當然，不同章節對這種情況的呈現還是有一定的差異的，但總的來說，魯迅的《晨花夕陽》中的散文大多具有這個顯著的特點。

這也使得魯迅在《晨花夕陽》中的散文作品，呈現出他那個時代乃至後來其他作家所不具備的異乎尋常的鮮明特徵。