萬溝樹木巍峨千山鳴巒杜鵑的意義 20

唐王偉《送梓州李使君》。

千山溝之中，有參天大樹，到處都能聽到杜鵑的叫聲。 （“萬溝”和“千山”是互文修辭手法：千山溝裡到處都是大樹和飛舞的杜鵑花，萬溝裡不僅有大樹，千山裡只有杜鵑。 ）

賞析]這首詩是寫給雨後山里的客人送行的。第一句話寫的是靜物，第二句話寫的是動物; 第一句話是有形的，第二句話是有聲的; 前一句話似乎是無聲的，給人一種沉默的感覺; 後一句輕快活潑，讓人感到放鬆，一旦兩句話與意象重疊，讀者立即體會到大自然的喜悅。 《萬棵樹高聳入雲》不僅書寫了浩瀚的空間，也書寫了時間的長壽; 《千山環杜鵑》不僅寫清晨，還寫雨後第乙個陽光明媚的日子。

作者用這兩個緊張的意象，形成乙個巨集偉的意境，生動地揭示了自然美的本質。

原文]萬棵樹高聳入雲，千山萬巒在杜鵑花林中。山上下了一夜雨，樹上長滿了泉水。 漢婦丟了布，巴人告芋地。 溫翁轉過教授，不敢跟著聖人走。

<>原文：萬溝樹木高聳入雲，千山萬巒杜鵑花鳴。 山上下了一夜雨，樹上長滿了泉水。

漢婦丟了布，巴人告芋田。 溫翁轉過教授，不敢依靠聖人。 譯本：

千山溝之中，到處都是參天大樹，到處都是杜鵑的叫聲。 在山上下了一夜春雨後，我看到一百個泉水在山上飛舞，遠遠望去，彷彿掛在樹梢上。 漢水的婦女辛苦織布納稅，巴族人土地少，經常為土地打官司。

希望大家發揚溫翁的功績，努力不辜負聖賢。

注：《梓州：唐詩正陰》為《東川》。 蹺州是隋唐州的名稱，其治理所在地在四川三颱。 李志軍：李書明，先是擔任東川節的特使，隨州刺客的歷史，後來搬到了梓州。 壑（hè）：山谷。

杜鵑：鳥名，杜鵑，又稱紫桂。 一夜之間下雨：

一場“半雨”。 樹杪 （miǎo）： 樹梢。

韓奴：漢水的女人。 橦（tóng）布：

用樹花織成的布料是紫州的特產。 巴：古國之名，故在今重慶。

芋頭田：芋頭產於蜀中，是當時的主食之一。 這句話指的是巴基斯坦人民經常因農業問題而打官司。

關於作者：

王維（701-761，一說699-761），唐代河東蒲州人（今山西運城），祖籍山西齊縣，是唐代著名詩人、畫家。 開元十九年（731年），王維先得第一。 官員的權利已經撿起了遺骸，監督了帝國的歷史，並做了河西節的法官。

唐玄宗天寶年間，王維拜官送物。

當安祿山攻占長安時，王維被迫接受乙個虛假的立場。 長安收復後，被立為太子。 唐甦宗謙元年，被任命為尚書有成，故被稱為“王有成”。

王偉神禪啟蒙，學莊新道，精通詩詞、書法、繪畫、**等，以開元、天寶詩名，特別長五字，山水和田園，和孟浩然合稱“王夢”，素有“詩佛”之稱。

書畫特別精湛，後世推薦為南宗山水畫的始祖。 蘇軾評論道：“《味摩訶傑》這首詩，詩中有畫; 看這幅畫，畫裡有詩意。

詩歌400餘首，代表詩有《相思》《山莊秋夜》等。 著有《王友成收藏》和《繪畫的秘密》。

王維於長安元年（701年）生於蒲州（今運城永濟市）。 王偉的天賦很早就顯現出來了，他和比他小一歲的弟弟王進都非常聰明。 十五歲那年，他去京城參加考試，因為能寫好詩，會書畫，而且天賦也最好，所以年輕的王維一到京城，立刻就成了京城王侯貴族的寵兒。

萬千古樹高聳入雲，杜鵑花在千山深淵中啼叫。

“萬溝壑屹立天，千山環杜鵑”意為：萬棵古樹高聳入雲，杜鵑花在千山深處啼叫。

千山萬巒，參天大樹，到處都是杜鵑的叫聲。 它既有視覺感覺，也有聽覺感覺，閱讀讓人感覺自己身處其中，感到不知所措。

意思：千山溝之中，有參天大樹，到處都能聽到杜鵑的叫聲。

這首詩出自唐王偉的《送子州李志君》。

原文如下：送子州李志軍。

萬溝縱天，千山萬巒，杜鵑花鳴鳴。 山上下了一夜雨，樹上長滿了泉水。

漢婦丟了布，巴人告芋田。 溫翁轉過教授，不敢跟著聖人走。

翻譯：萬棵古樹高聳入雲，杜鵑花在千山深處啼叫。

山上的春雨整夜不停，一百股泉水從樹梢上流淌而出。

漢族婦女辛苦織布納稅，巴族人幾乎沒有土地和官司來爭奪土地。

希望大家發揚溫翁的功績，努力不辜負聖賢。

背景：這是一首告別歌。 李志軍是第乙個到跓州（今四川三颱）上任的人，王偉寫了這首詩作為禮物。

源語言。 派子州李使軍。

山上下了一夜雨，樹上長滿了泉水。

漢婦丟了布，巴人告芋田。

溫翁轉過教授，不敢依靠聖人。

《送紫州李志軍》是唐代大詩人王偉派李志軍到蜀國上任的一首詩。 詩人想象了朋友為官的梓州山林的壯麗景色，以及風土人情，鼓勵朋友們在梓州創造成就，超越聖人。 詩人可以選擇最能表現蜀國特色的風景，用誇張的手法來描述，氣氛壯觀開闊。

全詩沒有一般告別詩的感傷氣息，情緒積極歡快，風格高亢，清爽明朗，詩的前半部分特別好，是唐代寫告別的著名詩之一。

韻：紫州一帶千山溝壑，大樹高聳入雲，山連山，悽慘的杜鵑聲隨處可見。

昨夜山里的春雨不停地下著，樹梢滴著，像一百個清澈的泉水。

蜀漢婦女用楔形花織成的布納稅，巴縣的農民經常起訴農田。

希望你重振溫翁精神，辦辦辦辦學，不能靠先賢傳承安安靜閒。

意思： 636f707962616964757a686964616f31333431343565

萬千古樹高聳入雲，杜鵑花在千山深淵中啼叫。

出自唐代王維《差梓州李使君》，原文如下：

萬溝縱天，千山萬巒，杜鵑花鳴鳴。 山上下了一夜雨，樹上長滿了泉水。

漢婦丟了布，巴人告芋田。 溫翁轉過教授，不敢依靠聖人。

翻譯：萬棵古樹高聳入雲，杜鵑花在千山深處啼叫。 山上的春雨整夜不停，一百股泉水從樹梢上流淌而出。

漢族婦女辛苦織布納稅，巴族人幾乎沒有土地和官司來爭奪土地。 希望大家發揚溫翁的功績，努力不辜負聖賢。

這兩首詩的意思是古樹高聳入雲，杜鵑花在山林深處哭泣。 出自唐代王維的《差梓州李使》。

原詩：《送紫州李使君》唐朝：王偉。

萬溝縱天，千山萬巒，杜鵑花鳴鳴。

山上下了一夜雨，樹上長滿了泉水。

漢婦丟了布，巴人告芋田。

溫翁轉過教授，不敢依靠聖人。

解讀：萬古樹高聳入雲，杜鵑花在千山深處啼叫。

山上的春雨整夜不停，一百股泉水從樹梢上流淌而出。

漢族婦女辛苦織布納稅，巴族人幾乎沒有土地和官司來爭奪土地。

希望大家發揚溫翁的功績，努力不辜負聖賢。

作者簡介：王偉，唐代詩人。 摩訶這個詞。 他的父親原籍齊國（今山西），後移居蒲州（今山西永濟西），是河東人。 開元（唐玄宗，713-741）金石。

三查雪花秀哈卡賞金殺手化學成分一次啊，我只是覺得弘奈地板是簡單的機械業力從來沒吃過。

就是你當年的那個人，嗯嗯。

你拒絕了！ 鐵路局用拉拉卡打破了羊肉基地。