昔日燕子在王謝堂面前是什麼意思

劉玉璽：武夷巷。

朱雀橋旁的野草和鮮花，以及武夷巷口的夕陽。

昔日，王協唐千言飛入老百姓家中。

這是劉玉璽《金陵五問》的第二首詩。 武夷巷位於金陵南門竹雀橋附近，是東晉王道、謝安等家族豪門居住的地方。 前兩句話對了橋名和巷名，真是一手巧手。

這對奇妙的情侶在詩人的世界感中更是美妙：夕陽斜斜，暮色壓拂，在這種寒冷的心情中，雜草散落開花，彷彿色彩鮮豔，生機勃勃，諷刺著世界的變遷。 這似乎是一種自由的生活，暗示著這個曾經繁榮的地方已經荒蕪，車馬稀少，沒有路可走。

奇蹟是無止境的，因為奇蹟可以改變方向和方式，甚至可以將原來的奇蹟變成新奇蹟的背景。 詩人有一點靈感，借燕子讀懂世間的滄桑。 晉朝的傅憲《嚴復序》說：

據說燕子今年在這裡築巢，明年還會回來。 它即將逝去，爪子會認出它。 後果是可怕的。

在詩中，是抓住燕子認清歸老巢的本能，從合理中寫出不合理，從不合理中暗示深層理性。 四百年前，王謝堂面前的老燕活不了這麼久，也不可能一代又一代飛回原來的地方。 但詩歌可以濃縮時間，讓不可能成為可能。

它單挑地用燕子的飛翔，將王謝居一族居住的地方和唐朝成為常人居住的地方疊印出來，從而為這樣乙個名門望族的消失，流露出一種充滿宿命感和廢墟感的深深嘆息。 由此寫出的詩句是歷代名句，由此寫出的燕子也是具有很大歷史深度的名燕。 也難怪，正如《江南同志》所說，人們指著武夷巷王燮故居大廳的牌匾，刻著“來言”二字。

“昔日，王協唐千言”暗指曾經美麗的人民和繁榮強大的國家。

來源：摘自劉玉璽的《武夷巷》，《朱雀橋邊的野草花，武夷巷口的夕陽》。 昔日，王協唐千言飛入老百姓家中。 ”

翻譯：朱雀橋上長滿了雜草和野花。 武夷巷口的斷壁，是夕陽。 曾經在王燮殿前築巢的燕子，如今飛進了老百姓的家中。

欣賞“五一巷”。

第一句《朱雀橋野草花》中的朱雀橋，是東晉秦淮河上一座浮橋，在武夷巷口。 野草花是開花的雜草。 用“朱雀橋”勾勒出武夷巷的環境，既符合地理的真實性，又營造出戰鬥之美，更能喚起歷史聯想。

同時也為風景增添了一種荒涼的氣息，這些野草野花生長在一向熙熙攘攘的朱雀橋邊，說明曾經熙熙攘攘的朱雀橋，如今荒涼荒涼。

第二句“武夷巷口的夕陽斜坡”，說明武夷巷不僅倒映在荒涼古橋的背景中，更倒映在斜陽的餘暉中，“夕陽斜”三個字突出了西山漸漸衰落的淒涼景象。

三四句話，“昔日，王協唐千言飛入老百姓家中。 據說，昔日的王協等貴族如今都成了陳墟，這裡已經看不到他們的化堂了，而是普通人。 王協指的是東晉丞相王道、謝安兩大豪門。

詩人出乎意料，突然將筆觸轉向武夷巷上空築巢的燕子，讓人們順著燕子飛翔的方向辨認出來，現在武夷巷已經是普通人居住了。 為了讓讀者清楚理解詩人的意圖，作者特意指出，這些飛進百姓家的燕子，曾經是棲息在王協和謝兩大豪貴殿堂的檁條上的老燕子。

在“舊時光”和“平凡”的文字中，傳達著歷史興衰的無限滄桑，用筆歌來表達詩意。 “野草花”，“夕陽傾斜”，塗抹背景。 用燕子的老巢喚起人們的想象力。

構思巧妙，不落俗套。 雖然語言極其簡單，但它有其自身的深刻含義。

《舊時王謝唐千言》中的王協，指的是王道和謝安。

詩中的王燮指的是王道和謝安。 王道是東晉的開國元勳，政治家和書法家。 謝安是東晉時期的政治家、軍事戰略家和名人。

字句出自唐代詩人劉玉璽所寫的詩《武夷巷》，整首詩：朱雀橋邊的野草花，武夷巷口的夕陽。 昔日，王協唐千言飛入老百姓家中。

朱雀橋邊上雜草盛開，武夷巷口的廢墟在夕陽下斜垂。 王道和謝安屋簷下的燕子，現在已經飛進了老百姓的家中。

欣賞“五一巷”。

《武夷巷》這是唐代詩人劉玉璽的名著《隱不露》，是詩作《金陵五問》之一。 詩人以前沒有去過金陵，一直對這個六朝古都懷有嚮往，乙個朋友碰巧給他看了自己寫的五首關於金陵古蹟的詩，於是他就利用了這五首詩。

武夷巷原本是六朝貴族居住的地方，最繁華，如今著名的朱雀橋雜草叢生，武夷巷口沒有車馬進出，只有夕陽斜斜地照耀著昔日的深壁。

以上內容參考百科全書——《武夷巷》。

“王”和“謝”分別指東晉的王道和謝安，以及朝廷姓氏的兩個豪門。

原文出自唐代作家劉玉璽的《武夷巷》。

原文：朱雀橋旁的野草和鮮花，武夷巷口的夕陽。

昔日，王協唐千言飛入老百姓家中。

翻譯：朱雀橋邊上開著一些野草，只有夕陽斜掛在武夷巷口。

王道和謝安屋簷下的燕子，現在已經飛進了老百姓的家中。

詩歌欣賞這是一首懷舊詩。 依託南京秦淮河畔的竹雀橋和東晉南岸的武夷巷的繁華，野草叢生，荒涼依舊熠熠生輝。 感受人生的滄桑，人生多變。

燕子的老巢喚起了人們的想象力，含蓄但不顯露; 背景塗有“野草花”和“夕陽斜”，既美又俗。 雖然語言很淺，但味道是無限的。

這首詩寫的是詩人對興衰興衰的深切感受。 朱雀橋和五一巷還是一樣，但雜草叢生，太陽已經落山。 淒涼的景象，已經隱含著詩人對興衰興衰的敏感體會。

最後兩句表達了作者對世間滄桑、世間風風雨的感嘆，筆下尤為曲折。

出自唐代劉玉璽的《武夷巷》。

武夷巷。 唐]劉玉璽.

朱雀橋旁的野草和鮮花，以及武夷巷口的夕陽。

昔日，王協唐千言飛入老百姓家中。

注]：1武夷巷。

在今南京城東南部，文德橋南岸，是三國東吳時期禁軍的駐軍。 因為當時的禁軍穿著黑色的制服，所以俗稱武夷巷。 東晉時期，王道和謝安兩家都住在武夷巷，他們的孩子被稱為“武夷郎”。

進入唐代後，武夷巷淪為廢墟。 它現在是民間工藝品的聚集地。

2.朱雀橋：江蘇省江寧縣，橫跨淮河。

韻譯]：朱雀橋一側寒涼荒涼，野草野花叢生，武夷巷口斷牆廢墟是西邊的夕陽。

在晉朝，王道謝安兩家在殿前是紫嫣，如今巢穴已經飛進了普通人的家中。