在工作完成之前,為什麼只有兒子乙個人而不是我? 如何翻譯?

發布 文化 2024-07-01
8個回答
  1. 匿名使用者2024-02-12

    出自《墨子》,原文:

    吳麻子對子墨說:“紫也愛天下,薇雲麗燁,我不愛天下,薇雲賊也,功德還沒到,為什麼紫乙個人不我? ”

    紫墨子道:“今日這裡有乙個爐子,一人倒水,一人用火調利。 功德未成,為什麼兒子比二子更值錢? 吳麻子說:“我是拜水者之意,不是混火之夫之意。 ”

    紫墨子道:“我也是我的意志,不是兒子的意思。 ”

    既然我們的主張都沒有任何後果,為什麼你認為你是對的,而認為我錯了? 墨子說:“比如有人在這裡放火,乙個拿著水,準備撲滅,另乙個拿著燃燒的東西,準備火上澆油。

    它們都沒有實現,但兩者中的哪乙個應該得到承認? 吳麻子說:“我(當然)肯定用水滅火的人的想法,否認生火、給人加油的想法。

    墨子補充道:“(這樣)我仍然認為我的意見是對的,我認為你的意見是錯誤的。 ”

  2. 匿名使用者2024-02-11

    你想要的結果都沒有,為什麼你只肯定自己而否定我?

  3. 匿名使用者2024-02-10

    “我不在聖子的門口”的意思是:如果我不到你家門口,我就會有危險。 出自《莊子外篇》中的“秋水”篇,意思是在大事面前,他感嘆自己的渺小。 它隱喻沒有足夠的力量或條件來做事並感到無助。

    莊子是戰國中期著名的思想家、哲學家和作家。 他創立了中國重要的哲學學派莊學派,是繼老子之後戰國時期道教學派的主要代表之一。

  4. 匿名使用者2024-02-09

    那麼,為什麼要以這種方式進行翻譯呢?資料來源:《子祿、曾輝、冉佑、龔熙華坐》的《進階論語》。

    紫曰:“我一日之長,我就不進去了。 菊澤道:“我不知道。 “如果是這樣,那又如何?” ”

    翻譯:孔子說:“因為我比你大一點,不要因為我老了而害怕說話。 你說,'人們不認識我! “如果有人知道你,那你怎麼辦?” ”

    相關說明:1.鞠澤說:你平日裡說。 居住地,工作日,工作日。

    2.我不知道:也就是說,我不認識我,我不認識我。

    3.振蒙規則:連詞,則,正。

    4.為什麼:使用什麼(實現你的野心)。 to,動詞,with。

    5.率:匆忙而不去想的樣子。

  5. 匿名使用者2024-02-08

    “子”說:“有錢(1),可以求(2)也; 雖然鞭子是一(3)個,但我也是那個鞭子的人。 如果你不能要求,你可以從我哥哥那裡做。

    注:(1)富:指晉公升為官,發財致富。(2)尋求:

    意思是它與道是和諧的,你可以要求它。 (3)持鞭者:在古代,是天子、諸侯和百姓進出時手裡拿著鞭子開路。

    這意味著地位低下的事工。 孔子。

    說:“如果財富與鳳州路相符,你可以追求它,雖然是人家背鞭子的差事,但我願意去做。 如果財富與道不符,就沒有必要追求它,那麼我還是按照自己的愛好去做。

    解說]孔子在這裡再次提到了財富與道家的關係。只要符合道,富人就可以去羨慕塵埃; 不合道,就不能追求財富。 然後,他做了他喜歡的事情。

    從這裡可以看出,孔子並不反對當官,也不反對發財,而是要順道,這是原則問題,孔子表明他不會為了追求財富和榮耀而違背自己的原則。

  6. 匿名使用者2024-02-07

    然而,實力足以走到最後,於繼輝阻止別人是可笑的,但他卻後悔了。

    但力比足夠謹慎地達到目標,在人可以笑和笑,而在自己也有遺憾。

  7. 匿名使用者2024-02-06

    原文]紫曰:“默知,學不厭,不孜孜教人,我怎麼能隨身攜帶陸遲呢? ”

    孔子說:“默默地記住(已經學到的知識),不滿足於學習,不知疲地教導悔改的人,對我來說有什麼意義呢? ”

  8. 匿名使用者2024-02-05

    原句](鞠澤說:“我不知道。 “如果是這樣,那又如何?”

    來源]《論語》《進階》《子路》《曾惠》《然》《然》《龔熙華坐》。

    如果有人認識你,那你打算怎麼做?

    解說]這句話的意思是說,(你總是說,“沒有人理解我,欣賞我,利用我。 “如果有人理解你,欣賞你,並想重用你,那麼你打算用什麼方法、做法和表現來讓他們理解你、欣賞你,並進一步重用你的想法和決定?

相關回答