4個回答
-
出去是指電,中斷,停止,並指突然,突然停電(動詞+副詞,副詞中的重心)。
關閉(動詞+介詞,重心在動詞上)強調光以轉動的方式熄滅,而熄滅強調光熄滅,例如:
or a tree branch takes down a power line, which overloads a transformer, which knocks out a substation, and within hours the lights go out in six states.(或者,也許乙個分支拉斷了電源線,使變壓器過載並拖累了變電站,在幾個小時內,所有六個州的燈都熄滅了。 )
you can turn off the bright light.(您可以在燈亮起時將其關閉。 )
turn off the light when you cut out.(離開時請關燈。 )
-
熄滅的主語應該是燈,可以說是熄滅了:燈熄滅了而關燈的主體應該是關燈的人:我關燈了
-
燈熄滅了
關燈 燈已關閉
-
go off"跟"go out"兩者都可以用來描述熄燈(停電),它們之間的區別在於使用場景和上下文。
go off"它通常用於描述突然、響亮的撞擊聲或炸彈**等情況,這意味著某些事情突然發生並可能引起痛苦,例如警報在早上 6 點響起(鬧鐘在 6 點鐘方向響起)。
go out"它更常用於移動光源,例如蠟燭或檯燈。 例如:蠟燭因強風而熄滅
因為大風,蠟Nazen觸控蠟燭熄滅了)
因此,這兩個短語都可能表示燈熄滅的情況,但是"go off"更強調突然而響亮的發生,而"go out"這更像是乙個平靜或緩慢腐爛的過程。
相關回答