莎士比亞《第十二夜》中的愛情詩

在你家門口給我做乙個柳樹小屋。

and call upon my soul within the house;

我時不時地在房子裡探望我的靈魂。

write loyal cantons of contemned love

我要唱這個冷酷而忠誠的愛情的故事。

and sing them loud even in the dead of night;

無論夜有多深，我都會大聲唱出來。

哈嘍呦你的名字，呼喚你的名字，呼喚迴盪的懸崖。

and make the babbling gossip of the air；cry out 'olivia!'

讓說唱的風呼嘯而過"奧利維亞"

o, you should not rest;between the elements of air and earth

是的！ 你不會在天地之間找到和平。

but you should pity me!

除非你憐憫我！

我想用柳枝建造一座城市，每天晚上在房子裡探望我的靈魂。

莎士比亞十四行詩聖歌 127 以獻給黑夫人開始。莎士比亞十四行詩的第三部分，即詩篇 127 至 154 篇，是一首獻給“黑太陽夫人”的情詩。 然而，對於這些關於詩中年輕高貴和愚蠢的人，黑夫人，以及他們與莎士比亞的關係的問題，並沒有統一的答案。

莎士比亞十四行詩簡介這些詩歌寫於 1590 年至 1598 年之間，結構嚴密，語言豐富，幾乎每首詩都有自己的審美價值。

前 126 首詩中的第一首是獻給一位年輕貴族的，詩人的詩熱情地頌揚了這位朋友的美麗和他們的友誼; 第二部分，第127首歌到最後，獻給一位“黑人女士”黑暗女士，描述愛情。

莎士比亞十四行詩第二部分，第127首歌到最後，獻給一位“黑人女士”黑暗女士，描述愛情。 這些詩歌寫於 1590 年至 1598 年之間，結構嚴密，語言豐富，幾乎每首詩都有自己的審美價值。

前126首詩中的第一首是獻給一位年輕的貴族（窈窕淑女），詩人的詩熱情地讚美了這位朋友的美麗和他們的友誼; 該系列於 1609 年在倫敦首次印刷。

欣賞莎士比亞的十四行詩：

1609年，莎士比亞出版了他的十四行詩

這是他最後出版的非戲劇書籍。 學者們無法確認這 154 首十四行詩中每首的完成日期，但有證據表明莎士比亞在他的整個職業生涯中都是為私人讀者寫的。

早些時候，兩首未經許可的十四行詩出現在 1599 年出版的《熱心的朝聖者》中。 英國作家弗朗西斯·公尺爾斯（Francis Mills）曾在1598年提到“在親密朋友之間流傳的甜蜜十四行詩不會受到評判”。 少數分析人士認為，出版的文集是基於莎士比亞刻意設定的順序。

參考資料：百科全書 - 莎士比亞的十四行詩。