-
整首詩的解釋是:長亭外的古道旁,滿地的草一直延伸到地平線。 晚風吹過柳梢,笛聲斷斷續續,夕陽在山外的山上。
我最好的朋友大多在世界各地流浪。 我拿起酒瓶一飲而盡,希望能把剩下的快樂發揮到極致,但分離的痛苦讓夜晚的夢變得苦澀。
原文:現代李樹通。
告別“長亭外,古道旁,草綠如茵。
晚風吹柳笛,夕陽在山外。
天涯海角,天地一角,半熟人。
人生難得相聚,離別多。
長亭外,古道旁,草綠如茵。
問你什麼時候去,來的時候不要逗留。
天涯海角,天地一角,半熟人。
一壺渾濁的渾濁灑滿了所有的喜悅,今晚不要做夢冷。
《告別》的歌詞分為兩部分,第一部分作者從幾個不同的層面和方面描繪了即將離別的場景。 作為第三人稱敘述朋友要遠行,又作為親密的朋友會分道揚鑣,所以他們長途跋涉到長亭外面,古代的長亭通常是棧道,供旅人休息或朋友送行時, 長亭也是隱喻兩人的分離,古道是廣袤的寂寞,草地是無盡的,呈現出一派寂寞的景象,從不同角度為告別奠定了烙印。
第一部,李樹通運用了借場景進行抒情的藝術創作手法,使他的創作具有很強的抒情性,具有高度的精益求精和藝術性。 此時,他的作品可以說是非常富有藝術歌曲的早期特徵。
寫作技巧,如《告別》的第一部分。
讓人發自內心的放鬆和快樂,感受平靜河面上的晨光。
水的霧氣,聲音傳得很遠,也給人一種平滑、連貫、延伸的感覺,符合整首曲子的美感。
通過作者高度概括的音樂思想,清晰地表達出來,塑造了整首曲子的旋律線條,展現了樂曲中的微妙之處,強調了樂曲的一些元素,賦予了新的意境。
第二部分是從風景中提煉出來的,更多的是描寫了主人公告別時的內心感受。 難找知心朋友,此刻只能敬一壺渾濁的酒,有主人公的複雜情緒,之後節奏和力度逐漸改變、人物內心的興奮、矛盾激化“一壺渾濁的酒滿喜”也說明,雖然分開是令人遺憾的, 但在一起的日子還是要珍惜的,與其擔心以後的寂寞,不如在離別的時候,開心地喝酒聊天,何必為這美好的回憶而煩惱。
-
長亭外,古道邊是藝術家李樹彤創作的一首中國歌曲《告別歌》。 經過幾十年的演唱,它經久不衰,成為一首經典歌曲。 是城南舊事的主題曲。
《告別》的歌詞與中國詩歌中的長短句相似,具有古典詩歌的優雅,但意思卻可以平淡易懂。 完整的歌詞如下。
長亭外,古道旁,草綠如茵。
晚風吹柳笛,夕陽在山外。
天涯海角,天地一角,半熟人。
一壺渾濁的酒到處都是,今晚別做夢冷了。
長亭外,古道旁,草綠如茵。
晚風吹柳笛,夕陽在山外。
一千縷愛,一杯酒,笛聲。
問你什麼時候來,來的時候不要徘徊。
草是藍的,水是綠的,南浦是怎麼受傷的?
重逢的生活很少見,但有很多分離。
一千縷愛,一杯酒,笛聲。
問你什麼時候來,來的時候不要徘徊。
歌詞翻譯:長亭外古道旁,地上的草一直延伸到地平線。 晚風吹過柳梢,笛聲斷斷續續,夕陽在山外的山上。
我最好的朋友大多在世界各地流浪。 我拿起酒瓶一飲而盡,希望能把剩下的快樂發揮到極致,但分離的痛苦讓夜晚的夢變得苦澀。
再見了“李大爺也寫了歌詞。
長亭外,古道旁,草綠如茵。 晚風拂曉,笛聲餘沌,夕陽在山外。 天涯海角,天地一角,半熟人。 >>>More