商務英語L.C的通知，尋求更專業的翻譯

先生們：我們收到您的電子郵件，敦促我們開立信用證以確認銷售程式碼 4568。 對於由於我們工作人員的粗心大意而造成的信用證開立延遲，我們深表歉意。

但是，在5月10日收到您的郵件後，我們立即在中國銀行開立了信用證，我相信文字現在已經掌握在您手中。 您還將在一兩天內收到信用證原件。 請及時發貨，並在貨物上船後向我們傳送通知。

請允許我們再次為我們給您帶來的同樣的事情道歉！

通知信用證的設立 l c 信用證的設立通知。

尊敬的先生們，我們已收到您的來信，敦促我們建立信用證銷售確認書。 對於由於工作人員在工作中的疏忽而延遲開具信用證，我們深表歉意。 但是，在收到您的來信後，我們立即於5月10日開立了信用證，並附上了與中國銀行相同的信用證副本，該信託現在在您手中，您將在一兩天內收到原件。

裝貨後請告知船方裝運時間和裝運船方。 讓我們再次對給您帶來的不便表示歉意。

1.由於您已確認訂單，我們已安排中國銀行開立乙份金額為150,000美元的信用證，並簽訂相關的**條款。

2.根據您開立信用證的要求，我們很高興地通知您，紐約**公司的200,000美元不可撤銷信用證已於今天通過中華航空銀行郵寄。

太多了，而且都是一樣的。

信用證有修改。

尊敬的XX先生，

對於您 4,000 美元的 500 盞編號為 5678 的豪華香薰燈的訂單，我們很樂意確認我們已收到您的信用證。

不幸的是，您的信用證是不夠的，因為該訂單的到達價格應該是 4,300 美元而不是 4,000 美元，相差 300 美元。

總之，希望您可以在信用證中增加 300 美元。 我們將在收到您的變更通知後立即發貨。 7月8日，紅星號快船將駛向貴港，我們特此通知您，在收到您的更正後，我們將安排將貨物送上這艘船。

期待早日康復。 xx

您好，信用證號碼。白：33456

5公噸茶葉。

感謝您傳送信用證購買 zhi5 公噸茶葉。 對於 DAO 的製作延遲，我們深表歉意。 右。

我們要到月底才能準備好貨物。

我昨天給你發傳真，問你能不能把發貨日期延長到5月15日，（信用證）有效期到5月30日。

預計貨運公司將在5月初準備好貨物，我們將在5月10日從上海港發貨。

期待收到同意延長信用證日期的電子郵件，以便您可以更改發貨日期。

你是真誠的。

您好，請先提供信用證的內容，沒有內容解釋翻譯。

不同信用證的內容是不同的。

1.目前，絕大多數銀行只開立SWIFT格式的信用證。 一般情況下，續證為翌日開具; 如果情況緊急，可以要求銀行在當天下午下班前開具（根據各銀行每日SWIFT報文系統的工作時間）。

2.銀行收到徵費申請後，需經負責人授權開具信用證，---信用證------信用證負責人確認後開具信用證。

3.無論是開立中國到毛里裘斯的信用證，還是從毛里裘斯到中國開立信用證。 在SWIFT系統下，一般當天開立，次日即可收到信用證。

你是檔案嗎？

訂立合同——催買方開立信用證——審核信用證（與之前的合同、協議、條款、名稱、數量、裝貨港、交貨日期等沒有區別，盡量做到自己能做的，再看信用證中的各個有效期，簡單列出乙個時間表， 看看能不能做到，比如在提交賬單的日期之前，你可以發出他要求的各種訂單，在你提交的清單中，是否有做不到的事情，比如進口國某個部門出具的某種格式，你沒有足夠的時間去做這個， 即使有中國認證機構可以做各種認證，也會花費金錢和時間。在費用的歸屬上，在確認中，支付銀行與議付銀行、議付銀行、議付地點、到期日和到期地點、特殊條款總之，給自己最少的麻煩、最小的風險、最小的成本加上小心） - 經過審核 在談判中沒有可以做到或有衝突的條款 對方可以更改證書 - 按照信函進行更改的信用要開始，在此之前如果生產安排得差不多了，否則交貨太晚了，在此期間要收集和製作各種單證，先做費時的事情，然後聯絡貨運代理、保險（CIF或。 安排拖車將貨物拖入港口，準備報關資料，線上申報-現場報告-然後等待貨物出港 催提單，收到提單 整理所有單據到銀行進行交接！

還行！ 負責的銀行會非常認真地對待您的檔案。

這是乙個簡單的過程，有太多的細節無法列出。 總之，抓信用證，抓清單製作，謹慎小心。

還行。 我太累了，歡迎所有江湖高手。

第一次使用信用證，一定要找有經驗的專業人士親自協助，因為信用證對於新手來說很難操作，單靠信用證的條款是無法完全理解的，更何況具體操作方法非常專業，外行人無法準確執行。

申請人向開證行提出申請，開證行開具信用證，通知行收到信用證後通知受益人，受益人按照信用證要求準備單據，開具貨物，提交行核實受益人提交的出口單據無誤後寄給開證行， 開證行在核實單據一致後通知申請人付款。

你問得太籠統了，你是買家還是賣家？ 對於新手來說，如果找不到人帶你去，可以去你的合作銀行諮詢，他們會給你詳細的解釋，重點是信用證的各種條款和相關單據，一定要保證時間夠用，單據可以準備，有很多辦法， 但是有規則要遵守，要小心。

信用證（L c）是指銀行（開證行）根據申請人的要求和指示，或者根據信用證條款的條件，主動向第三方（受益人）或其指定方付款的書面檔案。 也就是說，信用證是銀行簽發的有條件付款的書面檔案。

操作過程。 1）申請人按合同填寫開證申請表並支付定金或提供其他擔保的，請向開證行開具證明。

2）根據申請內容，開證行應向受益人開具信用證，並送交出口商所在地的通知行。

3）在核對印章無誤後，通知行將信用證交給收款人。

4）受益人經檢查信用證內容符合合同規定後，應按照信用證的規定發貨、準備單據、開具匯票，並在信用證有效期內送交議行協商。

5）議付行根據信用證條款審查單據後，將款項預付給受益人。

6）議付行將匯票和裝運單據寄給開證行或其指定的付款行進行賠償。

7）開證行核對單據後，應向議付行付款。

8）開證行通知發卡行支付贖回單。