《二索捕魚》中文經典譯本

源語言。 要品嚐從橫溪出發的台階，有兩塊石頭和魚，其釘魚最多，容易拿; 當B一天死去時，他扔了一根魚竿問A：“魚餌是一樣的，釣魚的水也是一樣的，為什麼得虧有什麼區別呢？ ”

A說：“我去釣魚的時候，可是知道有我卻不知道有一條魚，我的眼睛不是瞬間的，神不變，魚死了，是我的，所以很容易拿走。 孩子如魚，眼如魚，神變魚不見，被人嘲笑！

B照著他的吩咐去做，拿了幾條魚。 俞氏嘆了口氣，道：“目的就是道！

敢於記住。 翻譯。 有一次，我獨自一人沿著一條小溪走，兩個老人坐在一塊石頭的兩邊，釣魚，A的魚很多，很容易被釣到。 B一天都沒得到。

B） 他扔下魚竿，問 A：“為什麼同樣的魚餌和同樣的魚流之間有這麼大的區別？ A說：“啊。

當我開始上鉤時，我想到了自己而不是魚，我的眼睛沒有眨眼，我的表情保持不變，魚忘記了（坐在這裡）我，所以很容易上鉤，你（一心一意）想到了魚，舉止（總是）改變了，魚（自然）逃跑了，**會有收穫！ B按照他的教導去做，連續釣了幾條魚。 我嘆了口氣：

這意味著事物的目的已經成為一種哲學！ ”

注釋。 有兩塊石頭和釣魚：老人的盔甲裡有最多的魚：

非凡的死亡：逃脫 B 正如它所教導的那樣：跟隨味道：

一次：投了一整天：扔下派對：

當瞬間：眼睛翻開：跑，跑開習：

意思：關心：是 道：法 目的：品位和美，這裡引申為讚美。

劈開石頭：蹲在岩石上。

哲學。 這個故事告訴我們，做任何事情都要冷靜沉著，不能輕浮、不安、急躁，要以平常的心對待事情，勉強的結果只能是虛無。 就算不能從容放鬆，也至少要集中精力，這是能夠把事情做好的前提。

同時也啟示我們，只有掌握科學規律，注重方法，才能取得成果。

有一次，我獨自走在一條小溪邊，看到兩個老人坐在（乙個）岩石釣魚的兩邊，其中乙個釣到了一條魚。

有很多，很容易抓住。 B一天都沒得到。 （乙）他扔下魚竿，問甲說：“魚餌是一樣的，溪流是一樣的。

不要那麼大？ A說：“當我開始上鉤時，我想到了我自己而不是魚，我的眼睛沒有眨眼，我的表情保持不變，魚忘記了（我坐在這裡）。

是的）我，所以很容易上鉤，你（一心一意）想到魚，你的舉止（總是）變成一條魚（自然而然），你會逃跑，**會有收穫！“乙。

照他的吩咐去做，連續釣幾條魚。

我驚呼道：“這意味著它談到了事物的目的，它已經成為一種哲學！ “它應該被寫下來。

《釣魚故事》翻譯：有一次，我獨自走過小溪，看到兩個老人坐在兩塊石頭上各釣魚，其中A釣的魚最多，很容易釣到。 B一整天都沒有收割。

乙扔下魚竿，問甲：“魚餌是一樣的，溪流也是一樣的，為什麼得虧差這麼大？ ”

A說：“當我開始上鉤時，我想到了自己而不是魚，我的眼睛沒有眨眼，我的表情沒有變化，魚忘記了（坐在這裡）我，所以很容易上鉤，你（一心一意）想到了魚，舉止（總是）變成了魚（自然）逃跑了， **會有收穫的！ B按照他的教導去做，連續釣了幾條魚。

我驚呼道：“這意味著它談到了事物的目的，它已經成為一種哲學！ “它應該被寫下來。

《釣魚的故事》原文。

要嚐到橫溪的步伐，有兩塊隱石和釣魚，它的鎧甲最多是魚，而且容易拿。 B一無所獲，還沒有被吃掉。 他扔了魚竿，問A：

餌料是一樣的，水是一樣的，那麼得虧有什麼區別呢？ A說：“我去釣魚的時候，可是知道有魚卻不知道有魚，眼睛不是瞬間的，神不變，魚忘了是香殿我，所以很容易拿走，孩子是說魚，神變了魚沒了， 它就得到了！

B照著他的吩咐去做，拿了幾條魚。

俞氏嘆了口氣，道：“目的就是道！ 敢於記住。

釣魚

要品嚐從橫溪出發的步道，有兩塊石頭（坐在石頭的兩側。 而釣魚，它的指甲裡有最多的魚，而且很容易拿走。 B也是在死亡之日獲得的。 他丟擲魚竿，問道：“魚餌是一樣的，釣魚的水也是一樣的，為什麼得虧有什麼區別呢？ ”

A說：“我們去釣魚的時候，卻知道有我卻不知道有一條魚，眼睛不是瞬間的，神不變，魚忘了我，所以很容易拿走，孩子就像一條魚，神變了，魚就沒了， 它被嘲笑了！ ”

B照著他的吩咐去做，拿了幾條魚。

俞嘆了口氣，道：“目的！ 意思是道也是！ 敢於記住。

翻譯。

有一次，我獨自一人沿著一條小溪走，看到兩個老人坐在一塊石頭的兩邊，正在釣魚，A明白了'魚很多，很容易釣到。 B一天都沒得到。 （乙）於是他扔下魚竿，問甲：

餌料是一樣的，溪流是一樣的，為什麼會有這麼大的區別呢？ A說：“當我開始上鉤時，我想到了自己而不是魚，我的眼睛沒有眨眼，我的表情沒有變化，魚忘記了（是）我，所以很容易上鉤，你（單）想到了魚，你的舉止（總是）改變了，魚（自然）逃跑了，**會有收穫嗎？

B按照他的教導去做，連續釣了幾條魚。 我嘆了口氣：“這句話說到了事情的目的，成了哲學鬥元派！

你應該寫下劈開的帆。

注釋。

味道：曾經。 蘇：老頭子。

死亡：“無”，沒有。

方：是的。 瞬時：閃爍。 所以：所以。

意思：願望。 目的：意義。

9。習：**，怎麼樣。

啟示

1.只有謹慎和認真，我們才能成功。

2.思想開放，好學，不要假裝理解。 Sora。

3.你不能殘忍地做任何事情，你應該遵守它的規則。

古典漢語翻譯是學習的關鍵。 中文古典翻譯。 有一次，我獨自一人走在一條小溪邊，有兩個老人坐在岩石的兩邊釣魚，A的魚已經結出了果實，他們很容易就能釣到。

B一天沒釣到，就扔下魚竿問A：“魚餌是一樣的，溪流是一樣的，為什麼會有這麼大的差異？ A說，剛開始上鉤的時候，想到的是自己而不是魚，眼睛一眨不眨，表情不變。 魚忘了我，爐子喊著毀了，所以很容易上鉤，你想到了魚，神態就變了。

魚會從曠野中逃走，會有收穫。 B按照他的教導去做，連續釣了幾條魚。 我驚呼道：“這意味著它談到了事物的目的，它已經成為一種哲學！

1. 這個故事告訴我們，做任何事情都必須冷靜沉著，不要輕浮、不安和不耐煩。 如果想用一顆平常的心去對待事情，強迫它的結果只能是虛無。

2、就算不能從容放鬆，輕舉重也至少要集中精力，這是做好事情的前提。 同時也啟示我們，只有掌握科學規律，注重方法，才能取得成果。