-
圖片描述:
幾根枯萎的藤蔓纏繞著幾棵枯黃的光禿禿的樹,在秋風中顫抖,天空中飄著一點寒鴉,一聲哀嚎,一座小橋在你面前,潺潺的水流,還有乙個小農家院子,炊煙繚繞在你面前。 淒涼的秋風中,寂寞的古道上,滿懷懷鄉愁的流浪者騎著一匹遲遲不歸來的瘦馬,在深邃的暮色中向著遠方走去。
此時,夕陽西沉,灑下一縷淒涼的斜光,是鳥鳥歸巢、牛羊歸圈、人歸鄉的團圓時刻,但流浪者依然是“天涯海角的斷腸”。
這首詩很短,只有五句,總共28個字,整首歌沒有“秋天”二字,卻描繪了一幅秋郊夕陽的淒涼動人畫面,準確地傳達了旅行者的悲哀心境。
-
幾棵枯萎的藤蔓纏繞著老樹,黃昏時分烏鴉的哀嚎聲,前面是一座小橋,潺潺流水,旁邊還有幾個冒煙的小農家院子。 夕陽西下,寂寞古道上,滿懷鄉愁的流浪者,不知故鄉何在。
-
《天京沙秋思》的前三句,描繪了一幅夕陽下秋郊的淒涼動人畫面。 《天京沙秋思》是袁歌作者馬致遠創作的小訂單。
原文:枯萎的藤蔓和老樹,微弱的烏鴉,小橋和流水,古老的道路和西風和瘦弱的馬匹。 太陽落山了,傷心欲絕的人在世界的盡頭。
翻譯:枯藤纏繞著老樹,烏鴉在黃昏時分棲息在樹枝上築巢。 小橋下,水潺潺流淌,旁邊有幾戶人家。
古而荒涼的道路上,秋風淒涼,一匹疲憊的瘦馬馱著流浪者。 太陽在西邊緩緩落下,極度悲傷的旅人仍然漂泊在世界的盡頭。
這首歌中各種風景的並置,形成了一幅日落時分秋郊的畫卷,讓流浪者在淒涼的背景上騎著一匹瘦馬,流露出一種悲傷的情緒,表達了乙個思念家鄉、厭倦了秋天流浪的流浪者的悲哀情緒。 前三句全部由名詞短語組成,一共列舉了九個場景,簡明扼要,意味深長。整首歌只有五句二十八個字,語言極為簡潔但容量巨大,含義深遠,結構精巧,引起挫敗感,被後人譽為“秋思祖”。
-
天京沙秋思描繪了一幅冰冷淒涼的畫面。
這裡枯萎的藤蔓和古樹給人一種淒涼的感覺。 小橋,流水,讓人感覺優雅悠閒,勾勒出一幅深秋僻靜村落的圖畫。 詩人描繪了秋風的淒涼淒涼意境,為僻靜的村落圖增添了一層淒涼,表達了遊蕩世界的旅人的憂鬱。
詩的原文是:枯萎的藤蔓和老樹,淡淡的烏鴉,小橋和流水,古道和西風瘦馬。 太陽落山了,傷心欲絕的人在世界的盡頭。
對這首詩的白話解釋是:黃昏時分,一群烏鴉降落在一棵纏繞著枯藤的老樹上,發出可怕的哀嚎。 小橋下的水嘩嘩作響,古道上的一匹瘦馬正蜷縮著小橋上村民家的煙霧,迎著西風艱難前行。
夕陽逐漸失去光澤,落在西邊。 淒涼的夜色中,只有孤獨的旅人徘徊在遙遠的地方。
-
天京沙秋思描繪了一幅冰冷淒涼的畫面。 這首歌中枯萎的藤蔓和古樹給人一種淒涼的感覺; 小橋,流水,讓人感覺優雅悠閒,勾勒出一幅深秋僻靜村落的圖畫。 詩人描繪了秋風的淒涼悽慘意境,為僻靜的村莊增添了一層淒涼;
-
夕陽清澈的餘暉下,枯萎的藤蔓纏繞著枯黃的葉子纏繞在光禿禿的樹上,在秋風中顫抖,微弱的烏鴉抱怨著,一派悲哀的景象。 然後,畫面轉動,潺潺流水,炊煙公升起,愜意寧靜的田園風光與眼前的悲哀景象形成了鮮明的對比,別人指尖的快樂時光,在流浪者這裡確實很難找到,真相殘酷得像一把鋒利的刀子,深深地了孤獨的流浪者的心裡。
寂寞的古道上,嚐到鄉愁滋味的流浪者騎著一匹耽誤歸來的細馬,獨自走在深邃的暮色中。 夕陽西下時,美如一顆心糖蛋,但灑落的餘暉在流浪者眼中卻格外淒涼。 日出時分勞作的人們正在卸下辛勤勞作的盔甲回家團聚,牛羊回到圍欄,鳥鳥回到巢穴。
而這一幕中的流浪者,不禁從中難過,心肺撕裂,肝腸斷裂。
-
深秋的黃昏,乙個塵土飛揚的流浪者,騎著一匹瘦弱的馬,迎著一陣陣陣的寒風,獨自走在古道上。 他走過一棵纏繞著枯藤的老樹,看到歸來的烏鴉在樹梢上盤旋; 他走過小溪上的小橋,來到小溪邊的幾戶人家門口,太陽快要落山了,可是還沒有找到住處,迎接他的是漫長的夜晚,他不禁感到悲傷和破碎。
-
《天津沙秋思》是一幅流浪者在看日落和深秋的旅途中,不由自主地思念家鄉的畫面。 簡而言之,這是一幅斷腸的秋天旅程的畫面。
兩首歌的區別:
1.作為描寫秋天的詩詞之一,邱思以三句開頭,每句通過三個名詞,即每行三個簡單的事情,最後指出“夕陽西下,斷腸在天涯海角”的意境。 >>>More
黃昏時分,他們看著烏鴉,他們正在尋找枯藤和古樹棲息,近距離看,他們看到人們生活在小橋和流水旁,只有一匹瘦弱的馬馱著乙個流浪的流浪者在他們面前,在秋風的古路上緩緩前行。 眼看夕陽的餘暉已經黯淡無光,在外面徘徊的開膛破肚的人們正在人間遊蕩。