翻譯這篇古文。 謝謝!

發布 教育 2024-04-07
6個回答
  1. 匿名使用者2024-02-07

    原來,有乙個人首先在骨灰盒裡裝滿了公尺飯。 駱駝把頭伸進甕裡吃了公尺飯,卻出不來。 因為出不去,他很傷心,當乙個老人來的時候,他說:“別擔心,我會救你的。

    你砍下你的頭,你就能出來了。 他照他說的做了,用劍砍下了駱駝的頭。 兩隻駱駝都被殺死了,骨灰盒也被毀了。

    這樣的傻瓜被世人嘲笑。

  2. 匿名使用者2024-02-06

    殺死駱駝並打破骨灰盒。 從前,有乙個人在甕谷裡。 駱駝在頭的甕裡吃糧食,頭不准出來。

    如果他們不能出來,他們會擔心。 乙個老人走過來說:“你放心,我教你出來,你應該被斬首,你可以出來。

    也就是說,用他的話來說,用刀斬首。 殺死駱駝和重建骨灰盒是如此愚蠢,以至於全世界都嘲笑它。

    翻譯:很久很久以前,有乙個人首先把糧食裝在甕裡。 乙隻駱駝偷了食物,把頭伸進了骨灰盒裡,但它的頭卡在了骨灰盒裡,出不來了。

    因為駱駝的頭出不來,男人為此煩惱不已。 當一位老人來看他時,他說:“別擔心,我會告訴你乙個把駱駝頭弄出來的方法。

    如果你砍掉駱駝的頭,你就能出來。 那人聽了這話,立刻聽從了老人的意見,用刀砍下了駱駝的頭。 駱駝被殺死了,然後必須打破骨灰盒才能獲得食物。

    那些以這種方式行事的人將被後人嘲笑。

  3. 匿名使用者2024-02-05

    類別: 教育科學>>外語學習.

    問題描述:漢朝丞相和武鄉侯諸葛亮,之前曾寫信給偉大的司馬曹子丹:偷夫是將軍,能走,能靈活; 它可以前進和撤退,它可以弱也可以強。 像山一樣不動,像陰陽一樣深不可測; 無邊無際如天地,滿如太倉; 浩瀚如四海,璀璨如三盞燈。

    預測天文學的乾旱和洪水,了解地理的和平與健康; 觀察未來的形勢,確定敵人的短短和長短。 沒有晚輩,逆天而行; 幫助篡位國家的盜賊在洛陽稱皇帝; 在坡度的山谷中行走的殘餘軍隊,在陳倉遭受雨水的折磨; 水地稀缺,人馬猖獗; 扔掉郊區的盔甲,拋棄滿地的刀槍; 總督心碎了,也心碎了,將軍忙著捉鼠狼! 看到關中的父親和長老面無表情,何彥走進了丞相府的大廳!

    史學家用筆記下,百姓口中傳開:中大聽見陣法警惕,子丹望風而退! 我軍強強,將軍與龍搏鬥; 掃秦川為平壤,掃魏為丘陵!

    分析:書信不如敘述容易翻譯,翻譯如下:

    漢朝丞相、武相諸葛亮侯(使者)將這封信交給偉大的司馬曹子丹(曹真)(古時代):我認為乙個將軍,在不官位的時候可以自由自在地駕馭,既能剛軟,能率兵打,會衝鋒,又能撤退, 並且可以向敵人展示弱點或力量(以迷惑敵人)。當它不動時,它就像一座山,人們無法估計自己的行為,就像他們無法預測陰陽的變化一樣; 浩瀚如天地,飽滿如大茉; 知識浩瀚如四海,璀璨如日月星辰之光。

    能夠預測天氣變化、旱澇收成,提前了解地理情況,地形是否平坦; 遇到敵人時,你可以觀察他們的位置,找出他們的長處和短處。 像你這樣不學無術的男孩逆天而行; 協助盜賊篡奪皇帝寶座,讓(曹丕)做洛陽的皇帝; 他帶著戰敗軍的殘餘,走過狹窄險惡的峽谷,在陳倉被暴雨沖刷; 無論是在水上還是在陸地上都非常疲憊,人和馬都非常尷尬; 城市的郊區到處都是你丟棄的盔甲**; 杜渡(司馬懿)嚇得驚慌失措,將軍,你自己也被嚇得像狼捉老鼠一樣逃跑了! 我實在沒臉去見官中的父親和長老,也沒有臉走進你們丞相府的府邸殿。

    記載歷史的**用筆記記下了這些事情,老百姓也紛紛爭先恐後地傳聞:司馬懿聽說戰爭就害怕,曹震見敵就慌張! 我軍強強,兵勇如龍虎; 將秦川地區夷為平地,將魏國掃入荒野! ”

  4. 匿名使用者2024-02-04

    類別: 教育科學 >> 入學考試 >> 高考.

    問題描述: 1、梁每次不繼續吃飯,以致自己不申報,就是這條褲子在戰場上分兵,作為長期駐紮的基礎。

    2、大軍撤退,宣王的案子在他的營里進行,他說“天下天才也是”。

    3、博雅游在泰山陰中,死於暴雨,停在巖底,心傷心。 就是幫森穗建秦打鼓。

    4、每播放一首歌,鈴鐺都充滿樂趣。

    分析:1諸葛亮常常擔心,如果軍糧不及時,他就無法進軍,完成自己的野心,於是分兵進行屯田,作為長期駐軍的基礎。

    2.當(諸葛亮)的軍隊撤退時,宣王(可能是司馬懿)來到(諸葛亮)軍營,仔細視察他的營地和城牆,並說:"(諸葛亮)真是天下天才"

    3.於伯雅在泰山北側巡遊時,突然遭遇暴雨,被攔在岩石下; 我感到很難過,所以我拿起鋼琴彈了起來。

    4.俞博雅每彈一首歌,鍾子柒都能理解其中蘊含的樂趣。

  5. 匿名使用者2024-02-03

    這段話出自明朝編纂的《元史》第七十六部傳記。 按“單詞和句子”太長了,所以我給你乙個大致的概念。

    趙甫,字人,是德安人(不是江西德安,而是現在湖北安陸)。 元太宗七年(1235年),太子闊帥與宋朝作戰,因德安反抗,殺俘百姓。 姚樹奉命在俘虜中尋求儒家、道家、佛教、醫藥、占卜帶回來,趙甫也在他帶回來的人之列。

    姚樹見趙甫是個好人,是個有用的人,也勸不了他投降,就晚上陪著他。 趙甫半夜逃跑,姚樹發現後去追他,追到河邊,看到趙甫要跳河自殺,經過一番苦苦勸說,趙甫才勉強跟著他北上。 一路上,趙甫將《二成》和朱習對各種經文的解釋記錄下來,憑記憶交給了姚樹。

    到達北京後,有100多人與他一起學習科學。 後來,趙甫被元朝老祖宗忽必烈召見,在問答室受人尊敬,沒有被迫做元朝的官。 楊偉忠聽說趙甫的說法很有道理,於是和姚樹計畫建立太極書院,選取了8000卷《二成》、朱習等人的遺囑作為教材,並請趙甫當老師,系統地講解儒家經典,重點講授和傳播成竺立學。

    在講課中,他注釋了伏羲、神農、堯、舜、孔子和嚴元、周敦義、程浩、張載、朱習的經文。 並撰寫了《一羅戲》一書,標明了他經書的目的; 他還將易宷、閻元的言行寫進了《習仙錄》,讓學生能好好閱讀理解,確定人生方向。 原本參軍求儒學的姚樹,也在他的影響下傳播科學。

    著名學者徐恆、郝靖、劉室等人拿到趙甫的著作後,也被深信不疑。 因此,據說北方(元朝)開始接受趙甫的程朱的科學學說。 趙甫性格正直,不忘故鄉,待人誠懇。

    以京師傅聞名的袁浩文從河南回京,趙甫也勸他不要沉溺於當官,忘了學識修身。 趙福甫住在江漢一帶,取江漢為名,學者們稱他為江漢先生。

    上面那一堆“譯文”,只是用來理解宋元時期的物理學家趙甫,如果用在語言作業上,用這個就太粗糙了。

    比如“我感覺到了,月光明亮,但被褥都在那裡,奔馬周浩的屍體之間什麼都沒有”這句話,我剛帶了一句“姚樹發現後就去追了”。 要處理語文作業,就得“姚樹醒來發現明月空無一人,被褥還在,但趙甫已經離開了,於是他騎著月亮馳騁,在堆積的屍體中搜尋追殺,半天沒有找到”,拿到了85分。

    呵,珍惜筆下的匆匆話,樂於跟著好意走。 集思廣益代筆,功夫不負有心人。

  6. 匿名使用者2024-02-02

    是的,霍曲智在缺糧的情況下踢足球健身。 它反映了官兵之間的差異,並鼓勵他們努力工作。

相關回答
12個回答2024-04-07

很抱歉給您添麻煩了。 我需要你的幫助。 當我回到家時,我在背包裡發現了我的英文書,我拿走了這本書。 >>>More

8個回答2024-04-07

這位北島運動員在一屆奧運會上衛冕兩個專案的壯舉並不一定會有所作為,他仍然非常謙虛和謹慎。 我們可以對此感同身受。 作為世界第一,同時又如此謙遜,同時又如此始終奮進,這種匆匆忙忙的態度與我們公司的態度非常相似。 >>>More

7個回答2024-04-07

我國的氣候非常宜人。 春天總是溫暖,夏天炎熱,冬天寒冷。 >>>More

12個回答2024-04-07

我透過眼睛看著我的兒子舉起手慶祝,並開始一起大喊:“公尺奇幹得好! 公尺奇幹得好! 在一片歡呼聲中,兩支球隊立即圍住了公尺奇,祝賀他實現了目標。 >>>More

5個回答2024-04-07

我的妹妹露西經常從周一早上 6:30 到周五 7:00 上學時吃早餐。 露西大約在7:00到達學校 >>>More