宋凡仲言的詩中江上的漁民是什麼意思

含義：在河上來來往往的人只喜歡鱸魚的美味。 看看那些可憐的漁民，他們在風浪中輾轉反側。

原文：人們在河上來來去去，卻喜歡鱸魚的美麗。 君看著一艘被動盪所困擾的葉子船。

《江上漁夫》是宋代詩人範仲嚴創作的五字四行詩。 這首詩指出，來來往往的江上喝酒玩樂的人們，只知道鱸魚的美味，卻不知道也不想知道漁民生死攸關的危險和艱辛，以及驚濤駭浪。

《河上的漁夫》宋凡忠豔。

人們在河上來來往往，但喜歡鱸魚的美麗。

君看著一艘被動盪所困擾的葉子船。

翻譯：行人在河岸上來來往往，只喜歡鱸魚的美味。

請看那天晚上的小漁船，有時隱藏起來，現在在洶湧的海浪中。

人們在河上來來往往，但喜歡鱸魚的美麗。

君看著一艘被動盪所困擾的葉子船。

第一句話寫著河岸上來來往往的人，很熱鬧。 第二句話描述了岸上人們的心態，揭示了“交換”的原因。 通過最後兩句的視線，表示在風浪中搖曳的漁船，關注著捕魚的場景。

鱸魚雖然美味，但難以捕捉，表達了詩人對漁民苦難的同情，也深深地勸誡了“熱愛鱸魚之美”的岸上人。 “上河”與“風”兩境界的強烈對比，“人來人往”“一葉船”兩種形態，“來來去去”“縈繞”兩種動態，彰顯了整首詩的目的。 範仲嚴是一位主張改革的政治家，曾任北宋都督，主持了法律改革。

他能夠關心生活在社會下層的普通人的苦難，並寫了一些同情勞動人民的詩歌，其中第一首令人不安，但很少有人倖存下來。

長江以南的水鄉，江路縱橫交錯，魚蝦極為豐富。 其中，江蘇松江四鰓鱸魚最為有名。 任何往返松江的人，都沒有人不喜歡這種特殊的產品，不想品嚐這種美味。

範忠巖是江蘇吳縣人，從小在松江邊長大。 這種情況是很好理解的。 但是，他沒有把注意力集中在鱸魚的味道和對美味佳餚的欣賞上，而是注意到了一些更值得注意的東西。

他意識到隱藏在這個專業背後的漁民的痛苦和艱辛，並表示深切的同情。

君看著一艘被動盪所困擾的葉子船。

看看那些辛苦的漁民，他們駕著船，在河上撒網。 河面上風浪高，船在風浪中時而時隱，實在是讓人心生畏懼。

從]北宋範仲嚴。

“河上的漁夫”是乙個河流過客，但喜歡鱸魚的美麗。

君看著一艘被動盪所困擾的葉子船。

注：1漁夫：捕魚的人。

2.但是：只有。 愛：是的。

3.鱸魚：一種頭大嘴，身體扁平，鱗片薄，背青肚白，味道鮮美的魚。 它生長迅速，體積大，味道好。

4.君：你。

5.One Leaf Boat：一艘看起來像漂浮在水面上的葉子的小船。

6.縈繞心頭：若隱若現。 意思是一會兒能看到，一會兒看不見。

7.波浪：波浪。

8.單葉船：像落葉一樣漂浮在水面上的船。

河上的漁民。 （歌曲）範忠巖翻譯如下：

大家都喜歡吃鱸魚，卻不知道漁民為了釣鱸魚，在河上的風浪中生死攸關。 詩人寫漁民的艱辛和艱辛，希望喚起人們對勞動人民的同情和對人民苦難的理解。 整首詩的字意簡潔樸實，但字近相遠，字淺而深奧，充滿哲理。

也體現了詩人關注民生、關心白團春姓氏的優秀品質，體現了他“先憂天下，後享天下歡樂”的思想。

整首詩描繪了來來往往的人們在河上喝酒玩樂，通過反映漁民勞動的艱辛，體現了詩人對勞動人民的同情。 詩的前兩句，“人們在河上來來去去，卻愛上鱸魚的美麗”，描繪了河岸上來來往往的人們，熙熙攘攘，坍塌不了，卻不知道釣鱸魚不容易，無法理解漁民的艱辛， 而作者用這個來表現這個世界的不公平。

最後兩句“你看一艘葉船，在暴風雨中出沒的森林”表達了詩人對漁民苦難的同情，表達了詩人對“熱愛鱸魚之美”的岸邊人的勸誡。

這首詩屬於五字絕句，內容比較簡單易懂。 翻譯成現代中文，河上來來往往的人太多了，只喜歡鱸魚的美味。 看看那艘小漁船，在河面上的風浪中起起落落。

人們在河上來來往往，但喜歡鱸魚的美麗。 河岸上熙熙攘攘，可是他們來的目的，他們說的，都是關於鱸魚的，他們早早來就是為了趁熱鬧，為了“先到先得”的美味鱸魚，他們要麼高興，要麼失望，都是因為他們得到了或沒有得到鱸魚。 可以說，河岸上的人眼裡、嘴裡、心裡只有鱸魚，作者在這裡只用了“但是”二字，卻讓讀者感覺到早起的情懷（對漁夫）的無情（對鱸魚）。

君看著一艘被動盪所困擾的葉子船。 河岸很熱鬧，但河面上卻是完全不同的景象：只有一艘扁舟在海浪中顛簸搖曳。 由此，我們可以說，河上暴風雨中的漁民是孤獨而寒冷的。

這四首詩中的每一首都描繪了一幅圖畫：在河岸上和河面上。 河岸上的人們享受著美味的食物，而河上的漁民總是處於危險之中。 將兩者進行比較，人與人之間的差異是顯而易見的。

一葉周，雖然是隱喻，但把葉光舟放在風雨中，再加上“鬧鬼”二字，這畫面著實讓人心生畏懼。 “縈繞心頭”二字可謂畫龍點睛，觸動人心。

河岸上的人沒有感覺到漁夫處境的危險，但如果有感覺的話，他們看到漁夫的情況並不危險，而是好奇和有趣。

河岸上“來來去去”的人和河上的“漁民”都是以“鱸魚”為目標的，但乙個是為了盛宴，乙個是為了生計，所以他們的眼神完全不同。

君看著一艘葉子船。 君子是作者的提醒和強調，作者關心又擔心。

“君”在這裡應該有兩層含義。 首先是像作者這樣關心“漁民”的人，關心勞動人民的苦難的人，他們心裡關心“漁民”，他們總是為漁民流汗和懷有一顆心，他們總是為漁民著想。 這些人應該被尊為“君”。

君的另外一層意思是那些“偽王”，那些“愛鱸魚之美”的人，他們不在乎漁夫的處境，他們不能考慮漁夫的生死，他們只想著漁夫能不能釣到鱸魚，能不能弄到鱸魚，想要多少鱸魚， 他們只有鱸魚。作者稱他們為“紳士”，以提醒和說服他們不僅要覬覦美味的食物，還要“感知”人們的感受。

對於這首詩，毫不誇張地說是“所有的風景都是一種愛情語言”。