《詩經》的兩個譯本,《詩經》兩首詩的譯本是什麼

發布 文化 2024-04-04
4個回答
  1. 匿名使用者2024-02-07

    宣傳此廣告中大V的股票。

  2. 匿名使用者2024-02-06

    《雅歌經》兩節經文的譯文如下:

    關居“關關和明的鴿子,伴隨著河中的乙個小島。 那個美麗而賢惠的女人是紳士的好配偶。 鋸齒狀的荊條,從左到右舀。

    美麗賢惠的女人想在她醒來睡覺時追求她。 追求卻得不到,日夜總想念她。 漫長的思緒讓人難以入睡。

    鋸齒狀的荊條,從左到右挑選。 美麗而賢惠的女人彈奏豎琴靠近她。 對於鋸齒狀的馬尾,從左到右拔下它。

    美麗而賢惠的女人敲響鈴鐺和鼓來取悅她。

    河邊的蘆葦是綠色的,秋天的露水是霜凍的。 你想要的人在哪裡? 它在河的另一邊。 逆流而上去找她,路太險惡了。 順著流水去找她,彷彿置身於水中**。

    沿河蘆葦茂密豐富,清晨露水還沒乾涸。 你想要的人在哪裡? 它在河的另一邊。 逆流而上去找她,路很危險,爬不上去。 順著流水去找她,就好像她在水裡一樣。

    河邊的蘆葦茂密而厚實,早上露水還沒有完全收穫。 你想要的人在哪裡? 它就在水邊。 逆流而上去找她,路很危險,很難找到。 順著流水去找她,彷彿置身於水大陸。

    《關菊》和《溥家》都是《詩經》中的情詩,通過對自然景象的描寫,表現了詩人對愛情的嚮往和追求。 這兩首詩在語言和結構上都具有鮮明的特色,是中國古代文學的經典之作。

  3. 匿名使用者2024-02-05

    關觀和明氏的鴿子,伴隨著河中的乙個小島。 那個美麗而賢惠的女人是紳士的好配偶。 鋸齒狀的荊條,從左到右舀。

    美麗賢惠的女人想在她醒來睡覺時追求她。 追求卻得不到,日夜總想念她。

    漫長的思緒讓人難以入睡。 鋸齒狀的荊條,從左到右挑選。 美麗而賢惠的女人彈奏豎琴靠近她。

    對於鋸齒狀的馬尾,從左到右拔下它。 美麗而賢惠的女人敲響鈴鐺和鼓來取悅她。 蘆葦是綠色的,晨露變成了霜。

    我的愛人。 站在河的另一邊。 逆流而上去追求她(他),追隨她(他)的路是危險而漫長的。

    順流而下尋找,她(他)彷彿在河裡**。 蘆葦是清澈的,晨露還沒有幹。

    我的愛人。 她或他在河的另一邊。 逆流而上追趕她(他),路崎嶇不平,艱難難纏。

    順流而下,她(他)似乎在水中的乙個小島上。 沿河蘆葦茂盛,連綿不斷,清晨露水還沒蒸發。 我的愛人。

    她(他)在河岸上。 逆流而上追趕她(他),道路彎曲而危險。 順流而下,她(他)彷彿是水中的沙子。

  4. 匿名使用者2024-02-04

    青青紫衿,悠閒的心。 就算我不去,子寧也不會發出聲音。 青青子裴,我想了想。 就算我不去,子寧也不會來。 挑剔和尷尬,在城市裡。 一天沒見,就像三月一樣。

    你的衣領是綠色的,我的想法是你不見了。 就算我沒有去見你,你也不會把訊息傳出去嗎? 青青是你的穿,悠閒是我的感情。

    就算我不去找你,你就不能主動來,來去匆匆,在這座高塔上四處看看嗎? 我一天都沒見到你,就像三個月一樣。

    《詩經》及其譯本葛知秦熙,申請到中谷,魏葉明。 黃色的鳥兒飛翔,聚集在灌木叢中,鳴叫著。

    葛志譚習,石在中谷,維耶莫莫。 它是乙個斜線、乙個線和乙個服務。

    告訴老師,說出這個詞。 薄土是我的自私,薄是桓我的衣服。 害桓與不害,回到寧的父母身邊。

    苧麻長大了,長大了,一直延伸到山谷裡。 葉子鬱鬱蔥蔥,綠意盎然,黃色的金鶯在灌木上飛舞,嘰嘰喳喳地唱歌。

    苧麻長大了,長大了,一直延伸到山谷裡。 葉子鬱鬱蔥蔥,綠意盎然,剪裁編織成布衣,穿起來很開心。

    吩咐管家請假回娘家。 揉搓我的衣服,洗我的衣服。 還有什麼好洗的,早點回家的心情。

相關回答
4個回答2024-04-04

杜甫的《兩首絕句(下)》。

河水泛白,山蔚藍,鮮花盛開。 >>>More

5個回答2024-04-04

北周禹信《梅花》。

月中,我感受到了梅花。 如果你不相信這個春節之夜,你會來雪地裡看它。 樹木移動,懸掛冰塊並倒下,樹枝又高又冷。 我知道我找不到它,我真的很後悔穿上衣服清單。 >>>More

10個回答2024-04-04

早春小雨,韓羽。

天街小雨濕潤如酥脆,草色近似卻沒有。 >>>More

8個回答2024-04-04

兩行現代詩? “遠近”顧誠。

你。 一會兒再看我。 >>>More

27個回答2024-04-04

孔子放一首情詩《詩經》第乙個有其目的。 他認為,食物和性是人類生存的基本要求,沒有人能迴避,但不迴避並不意味著放縱,慾望需要衡量。 《詩經》將是《關居》。 >>>More