-
中文的難點在於乙個詞有多個音,乙個詞有多個含義,乙個詞有多個詞,詞和句子的意思在不同的語境下是不同的。
例如,在宴會上,有人離開了桌子,外國人問:他怎麼了?
中國人回答說:去方便。 老外又問了一遍
什麼是便利? 中國人回答:是撒尿。
習三,中國人對外國人說:有一天方便的時候,我會請你吃飯。 外國人驚呆了。
這裡也是“方便”,但意思太遙遠了。 這就是為什麼中文如此困難。
-
數十億人無法相互理解......這不是很難嗎?
-
為什麼中文被稱為世界上最難學的語言,卻是最簡單的語言?
-
這很容易理解,一般原因可以通過以下幾種方式來解釋。
1.中文是世界上唯一仍在使用的最古老的語言,幾千年的文化都凝聚在文字中,中文的魅力不需要解釋,要知道,越深奧的文字,當然越難理解。
2.中文是世界上唯一仍在使用的表意文字,這意味著乙個字元表達的意思,而不是發音,世界上其他字元都是語音的。 比如英語電腦就是這麼表達這個發音的,如果電腦是另一種發音,那麼就不會這樣寫了!
正是因為漢字是表意文字,我們才能讀到幾千年前的詩歌,因為我們需要的是詩歌的意義,而不是發音。 但美國人也許能以教授的水平閱讀200年前的英語詩歌! 因為漢字是表意文字,而中國如此複雜又完全不同的方言,卻有乙個共同的書寫系統——漢字!
3.漢字確實很難辨認,字也難寫,中國人承認,我們小學一定學過很多錯誤! 更不用說外國人了。
漢字是方字,也和拉丁字母的書寫方式不同,除了南韓人和日本人,其他國家的人寫漢字真的很醜,外國人永遠看不懂漢字筆畫的順序!
4.漢語乙個發音有四個聲調,世界上有聲調的語言很少! 我們都學過英語,英語可以被情感地閱讀。 但是如果中國語氣錯了,意思就錯了,外國人都為語氣瘋狂!
5.漢語是一種單音節語言。 也就是說,乙個單詞只有乙個發音。 單音節語言可以產生具有許多相應單詞和含義的發音。 例如:yiyi,可以理解為意、異議、一億、閃耀、一。
1.釋義等,外國人能不能不混淆這麼多意思?
中文還有很多其他難點,所以可以肯定地說,中文是世界上最難學的語言!
-
中文確實被公認為世界上最難學的語言!
第。 第一,中華民族的歷史太長了,因為寫作必須與這個國家的文化有著深厚的關係,而中國的歷史是我們中國人自己掌握不了的,更不是乙個外國人!
第。 其次,漢字很難寫,因為乙個中國人不得不承認,它是世界上唯一不使用字母組合的文字,所以寫起來並不容易!
第。 3.中文有很多歧義,甚至不同的語氣表達不同的意思,外國人甚至認為我們國家的法律根本就不能稱為法律!
但是中文單詞很少,基本上可以掌握3000個常用單詞,不像英語,現在有一百多萬個單詞,這真是令人抓狂! 無論如何,我仍然認為中文是世界上最先進的語言! 我自己打了,我支援中文的國際化!
支援中文全球化!
-
漢字多,難寫,發音難規範。
-
但我認為這真的是最好的學習。
-
世界上最難學的語言不是中文,而是俄語。
-
中文難學,就看誰學中文了,對於外國人來說,這可能是中文難學的最重要原因
1.漢語拼音有四種聲調,這是其他語言所沒有的,更難掌握。
2.漢字不是由字母或字元組成的,而是由不同的筆畫組成的。
個別筆畫沒有意義,筆畫的構成千變萬化,所以漢字的構成也很難記住。
3.乙個漢字往往有很多發音,不同的發音有不同的含義; 乙個詞的意思在不同的語境中是不同的,所以學習中文比較困難。
這就牽扯到漢語語法,每一種語言的語法都很難掌握,漢語語法也不例外,所以說漢語難學是很正常的,乙個漢人未必能很好地把握漢語的精髓,更何況是外國人。
希望以上對您有所幫助,謝謝!
-
漢語被廣泛認為是世界上最難學習的語言之一,在各種西方著作中,它被稱為“類漢語”。 與其他語言相比,學習的主要難點如下:
1.在語音方面,漢語的發音是調諧的。 許多外國人無法正確發音。
2.在詞彙方面,漢語單詞廣泛採用詞根復合的構詞方法,這與主要來源於印歐語系有很大不同。
3.在語法方面,漢語是一門孤立的語言,嚴格意義上的蘆淮語沒有形態變化,詞序和虛擬詞(尤其是“著”、“了”、“郭”)是重要的語法手段。 這使得外國人在面對中文句子時難以理解各種語法類別,導致對含義的理解存在偏差。
4.在書寫方面,漢字屬於書寫的稱謂系統,與拼音字有很大不同。
綜上所述,外國人學習漢語時,母語向目標語言的負面轉移是巨大的,所以能說一口流利的大山話、愛華話等北京話的“京**”,確實是漢語作為外語教學的傑作。
uid203525 帖子110 精華0 積分2755 閱讀許可權10 來自浙江紹興 **時間:1小時 註冊時間: 2004-12-18 上次登入: 2008-4-20 檢視詳情。 top
-
1.中文中的四個音節對於非漢語母語人士來說,音節很難發音,尤其是第二和第三聲調。
二是漢語書寫。 漢字的書寫有其獨特的特點,漢字的拼寫與其他語言的字母拼寫有明顯的區別。
三是漢字中的詞具有多重含義,同一句話在不同的語境和不同的語氣下可能有不同的理解。
第四,因為中國是乙個高語境國家。 人們不僅用語言的表象來傳達意義,還會使用一些非語言的方式,如手勢、肢體語言等,所以漢語有一定的內含性和內向性。
-
也許是因為這個詞太多了。
而且這個詞的意思太不確定了,所以只能在上下文中體驗。
還有嚴重的口音和慣用語。
然後是筆畫,複雜而複雜,組合多種多樣。
乙個外國人說的漢語再好,也未必能寫好,有興趣的話,可以先看看醫生寫的武漢方言手冊,就會明白他為什麼難學了。
-
中華文化浩瀚無垠,有5000多年的歷史。 我在乙個上面有很多表情。
-
因為中文中有很多發音相同的單詞,所以很難學習。
-
漢語語法變化不大,但主要用“詞序”來完成其含義,體現了中國文化的微妙之美。 而且有許多語法變化無法用普遍接受的語法定義來解釋。 此外,其語言反映了中國人重視家庭的文化,父母兄弟姐妹的不同名字反映了父權文化。
另外,漢語文字大多是形態音字,是頤和字,而不是世界上常用的拼音字,所以很難找到。 但如果你學習它,你會發現它非常有趣。 孔子說:
知道的人不如好的人,好的不如快樂的人。 “喜歡是最重要的。
-
與其他語言相比,漢語比較複雜,其含義、詞根、語法、發音等都值得研究。 要想深入了解和學習漢語,就必須從現代漢語的基礎知識入手,結合古代漢語,了解中國語言文學從古至今的發展。
-
乙個外國人學了十年中文,去中國參加漢語考試,試題如下:
主題:請解釋以下段落中每個“含義”的含義。
當阿呆給領導乙個紅包時,兩人的對話相當有趣。
領導:“你這是什麼意思? ”
啞巴:“沒什麼意思,就是這個意思。 ”
領導:“你不夠有趣。 ”
啞巴:“小意思,小意思。 ”
領導:“你真是個有趣的人。 ”
啞巴:“其實,這並不意味著別的。 ”
領導:“那我就不好意思了。 ”
啞巴:“我很尷尬。 ”
明白了?
-
例如,英語學習音標。 我會拼寫單詞。 而漢語學了拼音,沒有音符。 我也不會讀它。
-
因為中文是最古老的語言。
-
因為中文是最複雜的,字數最多,寫法最多。
中國文文、白話文......
-
任何容易學習的東西都是基於母語的觀點,如果有的話,那顯然是犯了英語中心主義的問題。 例如,如果我是以普通話為母語的人,我會發現學習粵語很容易,但對於以英語為母語的人來說就很難了(BBC 對說英語的人來說,這是 10 種最難學習的語言),同樣,以英語為母語的人學習德語比我們容易得多,因為這兩種語言都來自印歐語系日耳曼語系。
因此,比較語言很難,主要是為了比較一種語言和你的母語之間的相似性,因為你的思維方式是基於你的母語的,改變這一點比記住幾個不長的單詞或學習圖片這樣的單詞要困難得多。
但從另乙個角度來看,中文是最難學的語言之一是有原因的。 由於漢藏語系分布不廣,母語是相似語言(易於學習)的可能性非常低。 印歐語系包括最常用的語言,如英語、法語、德語、西班牙語、義大利語、葡萄牙語、俄語、印地語、波斯語等,其分布也佔據了歐洲、美洲、南亞和大洋洲的大部分地區。
因此,以印歐語係為母語的人學習同一種語言的概率遠大於以漢藏語系為母語的人。
所以不要以為如果你學習了“世界上最難的語言”之一,學習任何其他語言都很容易,相反,你會認為學習世界上大多數其他語言都很難,因為印歐語系的人學習漢藏語的難度與印歐語系的人大致相同。
然而,從這個角度來看,中文作為最難學的語言,還是不夠有說服力的。 漢藏語系雖然比印歐語系窄得多,但仍可算是世界第二大語系。 該語系還包括漢語和藏緬語兩個語系。
亞洲有近400種語言,包括中國、越南、寮國、泰國、柬埔寨、緬甸、尼泊爾、孟加拉國和印度。 同時,它也與日語、韓語等爭議,以及阿爾泰語等有爭議的語系有著千絲萬縷的聯絡。
此外,南島語系還包括大洋洲、東南亞等島嶼的語言,以及非洲馬達加斯加的語言。 剛果-科爾多凡語系包括 900 多種非洲語言。 它也屬於乙個相對較大的語系。
-
說這話的人,基本上都是沒接觸過外語的人,所謂無知者無所畏懼! 每種語言都有自己的文化,對於外人來說,這並不容易!
我喜歡祁琴,因為我男朋友喜歡它,當時我們倆都在同一所大學。 我們平時經常在一起聊,齊琴的**。 所以在我的記憶裡,祁琴一直是我們之間不可或缺的話題。 >>>More
作者用先壓抑後提公升的手法,從乙隻小蟬開始,引發對生命的感知。 從寫蟬的喧囂,到寫病蟬的軟弱和渺小,都刻意展現了蟬煩人、微不足道的一面。 然而,當他得知蟬被埋在泥土下17年,出來時活了乙個夏天,原本微不足道甚至令人討厭的蟬卻讓筆者大吃一驚。 >>>More
摘要:小商品城是乙個大型商品批發銷售市場,遍布全國,一般來說,小商品城銷售的小商品大多具有價格低、規模大、品種齊全等特點,一些較好發展的小商品城還具有規範化管理、網路化相結合的特點。 在商品城的發展過程中,也存在一定的內在缺陷和外部挑戰,也面臨著先天的人才短缺。 >>>More