法語很好幫忙，關於sur le fil的意思

與攤位上的惡魔有關係總是不好的，所以認為你不走運

它可以翻譯為藝術檔案館。

或者也可以說，藝術文獻。

具體翻譯成中文取決於這本雜誌引入中國時的翻譯方式。

sur 是乙個介詞，通常解釋為："大約"

其他含義是：

1 [表示位置] in....上面; 在。。。。空域。

2 [行動物件] 朝向 ....上面; 在。。。。上面;

3 [指示方向] 朝向....對。。。; 近。

4 [表示兩件事之間的比例關係]從....在。。。。介質 5 [表示依據、理由、條件] 依據，按照; 依賴; 用6[表示關係、影響、優勢]左右; 大約; 高於，優於 7 [表示時間] 接近，接近。

8 [指示情況、狀態）從事......在。。。。在情況 9 中，使用 [指示方法、模式] 並通過。

檔案、檔案、證據。

l'藝術。

藝術文件。

檔案，sur about，le 是定冠詞，藝術藝術。

文獻 sur le art，以 le 和 art 前面結尾的母音，以及它之後的子音開頭，要濃縮，寫成 l'art

抓住小偷 au voleur！ 這是最簡潔的表達方式，如果在街上被偷了，可以直接喊出來，和遇險一樣。

Sur le Voleur 從未聽說過這種表達方式，如果你使用動詞，你可以指樓上的 attraper 停止和 arrêter 停止。

如果是口語化的喊叫：“抓小偷！ 只需喊“à voleur”。

天空，屋頂之上。

如此清晰，如此寧靜。

一棵樹，在屋頂上方。

輕輕搖晃葉子。 看，在天空下，教堂的鐘聲。

鐘聲響了，緩慢而悠長。

看，乙隻鳥，在樹上。

歡快地唱著。

我的上帝，我的上帝，生命就在那裡。

簡單而平靜。

這些寧靜的聲音來自城市。

你做了什麼，不停地哭泣。

告訴我，你做了什麼。

從你年輕的時候開始。

Toi que voila 經常用於詩歌中，基本上沒有意義。

sur 是乙個介詞，意思是“在”。 與英語單詞 on 相似，但有一些不同的用法。 發音為“前言和”其中，並為乾淨的聲音！

`1.指示位置：在。 上面;

2。表示操作的物件：朝向 。 上面;

3。指示方向; 朝。 對。。。;

4。表示依據：根據，由。

5。表示關係、影響等：關於、為。

在。。。。上面;

它不是名詞，所以沒有詞性。

英語中沒有這個詞。

拼音是süh，“絲綢領域”。

法語的音標是 [syr]。

但是學了法語之後，我不知道如何使用音標，我可以自己寫，但沒有人做這種愚蠢的事情！ 學習後，您將能夠閱讀它。

sur 指的是 ......，例如在桌子上 - sur une table，但如果是在某種車輛上，它必須是乙個開放空間才能使用 sur，例如，在自行車上 - sur un vélo（如果是封閉環境，請使用 dans）。

sur 也有“關於”的意思，和英語中的about有點一樣，如果你想學法語，你應該純粹地學習，不要混用中英文，否則你會吃虧的！

在什麼等同於英語的 on 和 about 的意思上等同於大約

在。。。。以上或意思約。

沒有其他東西很少使用。

呵呵，太多會影響你的理解。

在。。。。是英語單詞 on

與livre de poche（口袋書）類似，它也是一種袖珍閱讀，可以稱為“拇指閱讀”（因為我們站立拿著書時經常將書握在手掌中，拇指位於開啟的書的分頁上），方便您在等人時閱讀， 乘車或旅行。

Lecture sur le Pouce - 一本口袋書，比口袋書更緊湊、更輕便。

le，作為乙個定冠詞，在這裡表示整個概念，它是所有星期日的集合。

就像 je mange du fromage 在這裡有部分文章一樣，吃世界上的一部分乳酪。

和 J'aime le fromage.所有的乳酪都很喜歡。

Le Samedi應該特指星期六。

等於 l'Homme la femme le soileil 等，特指某種型別的事物。