-
匿名使用者2024-02-09我最初使用外國研究協會的現代法中華方法，然後改用羅伯特法中法，最後買了一本進口的拉魯單語（法）。 Laroux 內容豐富，影象豐富; 羅伯特是嚴肅的，古色古香的，權威的，詞源學的，國際音標的發音比拉魯斯更全面，拉魯斯只是偶爾給出詞源和不尋常的發音。 第一次學法語，我覺得沒必要買太貴，一本外語研究會的現代法中法法書絕對能滿足需求，如果學習一年，還想出國留學，到時候給拉魯斯和羅伯特買單還為時不晚。
-
匿名使用者2024-02-08我個人覺得拉魯一點也不差，因為裡面有些詞找不到，而且我只比我大2歲，建議你買一本新世紀的法漢詞典，我買的就是那種語言和百科全書相結合的綜合性大型法漢詞典，由法語界幾十位專家學者歷時十幾年編纂而成， 是法語學習者、研究人員和翻譯人員的理想參考書。
詞彙豐富：收錄超過12萬字，除普通詞彙外，還收錄了政治、經濟、文化、科技等多個學科的大量專業詞彙，並收錄了一些縮寫和外來詞。
強烈的時代意識：及時反映當代法語的新發展，注重近年來新詞、新含義、新用法的加入。
精確解釋：解釋力求準確、簡潔，重點關注詞體及其上下文之間的異同，幫助讀者識別和欣賞具體用法中的細微差異。
舉例：例句多引用法國文學名著，詞語優美優雅，不僅有利於加深對詞語的理解，也是學習和欣賞的典範。
考慮到百科全書：包括人名、地名和歷史事件等專有名詞，人名的翻譯是標準化和統一的。 名人和歷史事件都伴隨著簡短的介紹; 該名單包括世界主要城市，尤其是歐洲和法國的城市，以及它們的主要景點。
我宿舍裡有同學的拉魯斯，所以我有個比較，呵呵！
-
匿名使用者2024-02-07建議我們剛學法語的時候，用法漢解法，一開始大家都用那本書。
深入學習，看看原文法語詞典，提高很有幫助，Robert's不錯，可以用petit Robert，都是用法語講解的，有助於更深入地體驗法語的思想和品味
-
匿名使用者2024-02-06建議使用拉魯斯的雙重溶液
上手後，我買了Debutant使用的法語版詞典，非常好。
-
匿名使用者2024-02-05大多數老師建議使用 Larousse。 但是當我第一次學會使用法國國王時，它很方便。 我看不懂那麼大的字典。 但如果你學得深，法國國王是不夠的，你必須Zalarus！
-
匿名使用者2024-02-04Laroux 是三大法語詞典之一。 非常權威。
由於前者內容更豐富。 然後選擇前者。
我也在用這個，初學者，不要買太厚的。
沒有人在牛津高階學校學習英語
-
匿名使用者2024-02-03最好不要用中法詞典，而是要學法語、英語、法語，畢竟兩種語言的很多單詞都非常相似。
-
匿名使用者2024-02-02選擇最適合您的書。
法國、中國和法國的解決方案都更好。
-
匿名使用者2024-02-01建議先使用國內法漢詞典編纂組的法漢詞典，即通過基本的閱讀理解水平，再使用拉魯斯的法法詞典經驗。
-
匿名使用者2024-01-31羅伯特的法語詞典是一本規模較大的法法詞典，一般由法語基礎良好的人使用。
《拉魯斯法爾斯漢語詞典》是一本中等大小的中文解說詞典，比較適合大學生和初學者。
-
匿名使用者2024-01-30如果你要系統地學習，最好買它！ 不過，法語助手軟體也很好，資源豐富，除了字典功能還有日常句子、聽力、翻譯等。 如果你不想買紙，你可以使用它。
-
匿名使用者2024-01-29一般用於法國國王，屬於快易戴安系列。 近日，法國王二代新發布，其中收錄了一本法語詞典，非常好用
-
匿名使用者2024-01-28當然，學生使用Larousse就足夠了。
-
匿名使用者2024-01-27它應該是 larousse，當然我的意思是 le petit larousse，這是一本內容豐富的小型百科全書詞典。 作為學生詞典非常好。 柯林斯詞典是一本簡單的詞典，一般是雙語雙向詞典，作為小工具還是OK，有一本英法法猜州英語詞典，查一些翻譯中缺少的法英單詞，但不要指望太多的單詞解釋，即單詞翻譯。
而且字數不是很豐富，所以一般用來檢查英文拼寫。 對於中國學生來說，在新世紀拿到這本法漢詞典還是非常必要的，當你有了固定的詞彙和用法後，就一定要想辦法製作一本原文詞典。 我推薦Le Petit Larousse，這對你來說已經足夠了。
對於更高階的詞典，我們通常使用 Grand Robert 或 La Hachette，因為詞彙要豐富得多，單詞的解釋也非常詳細。 然後是詞典，詞彙更專業，可以涉及很多學科。 如果你是社會科學的忠實粉絲，或者你非常喜歡文學、歷史或地理，那麼你就會追求文學。
我建議你先買一本新世紀的法漢詞典，然後，根據情況，也許明年買一本《小拉魯斯》。
-
匿名使用者2024-01-26《新世紀法漢詞典》推薦你買這個，我個人買的拉魯斯的我覺得不多，有轎子遺憾有些詞和音標解釋不如《新世紀法閉正漢詞典》 如果你現在學會了，我建議你買一本《新世紀法漢詞典》 希望對你有幫助！
-
匿名使用者2024-01-25這沒有太大區別，除非你正在學習高階法語或翻譯，無論哪種詞典對你的日常法語學習都有好處。
-
匿名使用者2024-01-24哎呀，我當時問過這個問題。 後來我買了拉魯斯。 我沒有使用過新的 Fahan...但是拉魯斯真的很好......而且羅伯特也很好，裡面的例句都是摘自報紙和雜誌的。
-
匿名使用者2024-01-23漢語詞典先甜後苦。
拉魯斯先是苦的，然後是甜的......
-
匿名使用者2024-01-22如果你是新手，建議買一本中文詞典，原版詞典可能很久都看不懂你。
-
匿名使用者2024-01-21像慈海一樣，你拿出的單詞不是大家都能聽懂的，有些不是常用的。
因此，最好再買一本詞典，並在閱讀中增加詞彙量。
你們外教也告訴我們乙個道理：不要盲目背字典。
-
匿名使用者2024-01-20首選是上海翻譯出版社的《法漢詞典》，其中有詳細的例項，適合中國學生，尤其是做精讀的時候;
外國研究學會的詞典很差，例子有點簡短，尤其是例句不夠，適合速讀和快速搜尋。 當然，它比電子詞典更詳盡一些。
拉魯斯詞典或小羅布特詞典是適合語言研究的法語解釋，學習使用有點困難，因為有些解釋不會被閱讀。
我有上面的詞典，所以我做這樣的評估作為參考。
-
匿名使用者2024-01-19“Larousse”（對初學者來說幾乎足夠了）。
羅伯特（類似於拉魯斯）。
《新世紀法漢詞典》（其中的例句均為文學名著原文，強烈推薦！ ）
-
匿名使用者2024-01-18
外國研究會，黃色封面，《精煉的中國法學詞典》，定價。
-
匿名使用者2024-01-17
安裝goldendict詞典軟體，開源詞典軟體，免費，無版權，隨意更改，快速，無廣告，簡潔，免費分享同義詞庫，手機電腦通用同義詞庫（軟體本身不自帶同義詞庫，原因是維護團隊不敢做同義詞庫），字典軟體支援windows、mac、linux、android、 iOS系統網上的同義詞庫很多，普通老字典的內容都是一樣的，也可以用來離線wi-ki-encyclopedia。 類似的軟體包括MDICT（國內開源詞典軟體，功能不完整，但英語、東亞、東南亞語言同義詞庫）、bluedict（國內開源軟體，功能也不完整，支援的格式較少）。
你可以通過谷歌搜尋同義詞庫（所有語言），你可以去巴比倫（短詞典，專業詞典），你可以去PDAwiki論壇（英語，東亞語言，東南亞語言，包括中文）; 檢索詞庫可進行英文和中文檢索（中文檢索的小語種詞庫資源較少）; 專業詞典必須去巴比倫和一些國內**和一些俄羅斯論壇**。 同義詞庫沒有**沒有發音同義詞庫，非常小，大約20m; 有乙個發音至少為 500m 的同義詞庫正版牛津，正版朗文，正版柯林斯，正版麥克公尺倫，德雷西班牙皇家詞典，用心尋找它，一切。
不能說太多！
-
匿名使用者2024-01-16
基本上我沒有時間查字典，所以平時多背誦和訓練，翻譯速度要達到每小時450---500字（2級）。
前往 Alliance Francaise法語聯盟。 總部設在法國，是法國教育機構認可的語言中心。 包括在法國學習，如果你去的學校沒有語言中心，你也會被指定在AF學習法語。 >>>More
我覺得口語問題應該是很多學語言的人的通病，會寫不會說，或者很多人不敢說，因為他們不在乙個語言可以應用的環境裡，沒有練習的物件，我個人認為，提高口語的最好方法就是和別人一起練習， 如果你身邊沒有那種可以和你一起練習的人，而且語言水平比較好，可以糾正你的發音或錯誤，最好找乙個專門的培訓機構，最好有乙個外教。純粹和外國人一起練習，提高語速，絕對是非常快的。雖然現在外教課程一般都很貴，但是也有一些比較正常的**，我覺得三順外語**不錯，上課時間是自己決定的，你以為練習差不多就可以結束課程了，而且沒有固定的課時，也就是說，如果你的學習能力比較好， 它仍然更具成本效益。