中國文學四大經典為什麼沒有獲得諾貝爾文學獎 謝謝！

因為他們看不懂古代文獻。

我不知道如何翻譯。

。下面省略了兩千字）。

諾貝爾獎是獎勵那些在世界上做出傑出貢獻的人，換句話說，只有活著的人。

另外，我們現在有很多活寶寫的作品，都很好，但有些與原著不一致，讓外國人（頒獎人）看不懂。 這也是乙個原因。

諾貝爾獎不是頒發給死者的。

因為在國內叫名作，但在國外卻不算名作，每個國家都有名作。

我的理解是。

中文博大精深。

如果你把它翻譯成英文，你能走多遠？ 我無法想象。

對不起，非要翻譯的話，會慘不忍睹，千山鳥飛走，千人不見 就這首詩，你翻譯成英文有什麼效果？ 這並不自負，漢語比那些甚至用侄子侄女這個詞來代替岳父岳母的人要廣泛得多，法律精神加上父親和母親。

迄今為止，獲得諾貝爾文學獎最多的國家是（）乙個法國冰雹褲子降落。

b.英國。 c.美國。

d.德國。 答案是純粹而謹慎的：a

許多優秀作家由於各種因素而沒有獲得諾貝爾文學獎，如老舍、魯迅、巴金、老舍等。

2019年諾貝爾文學獎得主是彼得·漢德克。 彼得·漢德克（Peter Handke，1942年12月6日-），出生於奧地利格里芬，著名作家、劇作家，2019年諾貝爾文學獎獲得者，當代德語文學最重要的作家之一。

他的文學創作已經從反傳統的方法轉變為近乎現實主義的自傳風格，具有尖銳而耐人尋味的風格。 他獲得了許多文學獎項，如布希納獎、海涅獎、托馬斯·曼獎和卡夫卡獎。

他於1942年出生於納粹德國占領下的奧地利格里芬，1960年在格拉茨大學學習法律，並加入了青年作家團體“格拉茨協會”，阿爾弗雷德·耶利內克也是該團體的成員。 他是戲劇《大黃蜂》（1966）、《告別資訊》（1972）和《我離開寂靜的房子之夜》（1999）的作者。 他的《卡斯帕》已成為德語戲劇中排練次數最多的作品之一，可與貝克特的《等待戈多》相媲美。

2009年，他因創造顛覆性的“言語劇場”而獲得弗朗茨·卡夫卡獎，該劇場消除了演員與觀眾之間、戲劇與現實之間的距離，布萊希特如此拼命地堅持，即“陌生化”或“距離”。

莫言是唯一一位獲得諾貝爾文學獎的中國人。 莫言，原名關墨野，1955年2月17日出生於山東省高密市東北鄉文化開發區大蘭平安村平安村，中國大陸作家協會副會長，2012年諾貝爾文學獎獲得者，首位獲得諾貝爾文學獎的中國作家。

1981年，他開始出版作品《春夜雨》，1984年，他因《透明胡蘿蔔》而聲名鵲起。 1986年，中篇小說《紅高粱家族》在《人民文學》雜誌上發表，在文壇引起巨大轟動。 1987年，擔任電影《紅高粱》的編劇，該片獲得第38屆柏林國際電影節金熊獎。

2011年，憑藉《青蛙》獲得毛敦文學獎。 他於2012年獲得諾貝爾文學獎。 該獎項因其通過幻覺現實主義融合民間故事、歷史和當代社會而獲獎。

是的，諾貝爾文學獎是世界上最高的文學獎，這個獎項每年頒發一次，主要是為了獎勵那些在文學創作上取得重大成就的人，而這個獎項的獎金只給慷慨的人，對於大多數作家來說，獲得這個獎項不僅能得到世界的認可， 但也獲得獎金。

諾貝爾文學獎由諾貝爾於1895年11月27日設立，他寫下遺囑，將自己所有的財產捐贈了3122萬瑞典克朗**，利息每年作為獎金授予"一年中對人類做出最大貢獻的人"。如今，這個獎項已經走過了100多年，誕生了一大批優秀的作品。

諾貝爾文學獎是世界上最負盛名、最有影響力的文學獎，結果比較公正。

與其他文學獎項相比，諾貝爾獎的乙個特點是具有普遍性，無論是非洲、美洲還是亞洲，都有獲獎的作家。 相比之下，其他文學獎項往往只關注特定語言的作家，例如針對中國作家的毛盾文學獎、針對西班牙作家的塞萬提斯獎和針對英語作家的布克獎。

此外，諾貝爾文學獎的獎項範圍很廣，不僅能獲獎，還有詩歌、紀實文學等，所以諾貝爾文學獎作為文學獎是很有代表性的。

諾貝爾文學獎的頒獎標準也比較嚴格，作品小的人很難獲獎。 很少有人因為只寫一本書而獲獎，肖洛霍夫因一本名為《沉默的頓河》的書而獲獎，但這本書很厚。 拉賓德拉納特·泰戈爾（Rabindranath Tagore）因一本詩集而獲獎，但他還有許多其他作品。

此外，影響力不大的作家獲獎的情況很少見，大多數作家只有在成名幾十年後才有機會獲獎。 因此，最年輕的獲獎者，詩人魯迪亞德·吉卜林（Rudyard Kipling）獲獎時才40歲。

當然，諾貝爾文學獎的權威性還是要靠獲獎者的實際記錄來：馬爾克斯、福克納、加繆、鮮克維芝、薩特、莫迪亞諾等知名大師的獎項，才是諾貝爾文學獎權威的基礎。

諾貝爾文學獎也有一些失誤。 一些獲獎者沒有辜負他們的名字。 比如美國作家明珠族，以介紹中國文化聞名，但文筆功底並不高。 邱吉爾因撰寫回憶錄而獲獎，但許多政治家都有回憶錄，他並不缺乏。

此外，還有一些偉大的作家被諾貝爾獎錯過了，包括托爾斯泰、魯迅、高爾基、喬伊斯、伍爾夫等等。

儘管有這些失誤，諾貝爾文學獎仍然是世界上最有影響力的文學獎。