中午幫我把這句話翻譯成英文，語法不錯

翻譯不難，但中文發音難，我只會用音標，所以，對不起，房東。

如果你想表白，就用中文，這位同學。

錯。 應移除背面的 IS

因為這句話前面有句型，後面不需要謂語動詞，和...它用於修飾前面的名詞。

這是乙個經典的句子。 我好久沒見到他了，他說的就是那個]

強調原句的一部分。

it's...that...這是乙個強調句，當去掉強調句的外衣時，句子就變成了 that was that he said，而 that [he said] 是乙個定句。

這裡充分利用的詞的含義和功能。 第乙個是代詞，第二個是強調句，第三個是代詞。

你在**裡做了這麼一句話，谷歌連這句話都找不到！

這句話沒用！

我已經1年沒有遇到過這樣的英文句子了！

這句話同時使用強調從句和賓語從句。

it's...that...是乙個強調句，去掉強調句的外衣後，句子變成了 that was that he said，其中 that he said 是乙個賓語從句。

這句話是錯誤的。

it is that he said

他就是這麼說的。

這裡的 spent 和 slumped 不是搭配在一起的動詞短語，這裡 slumped 是用過去時形式來表示狀態的，實際上它應該看作是形容詞的詞性，而不是過去時，spend 只是修飾晚上，slumped 在這裡是狀語，表示狀態， 然後從另乙個角度來說，被 spend 修飾的動詞一定是可持續性動詞，slump 不在這裡，所以它們無法相互匹配。

注意，做意味著主體主動做某事，而下面的做sth充其量只是解釋原因作用的補充。

還行。

例句：I cleend it before my mother come in the room在我媽媽進房間之前，我把它清理乾淨了。

before有介詞、連詞、副詞的詞性。

這裡用作副詞當然可以。

它看起來像 chinglish

是的，意思是，我以前清理過它。 但我不知道這是否是你想說的。

如果前面有一句話，沒關係。

是的，before是做乙個時間狀語來表示過去的時間。

沒錯。 參考金山文字暴君。

是的，這意味著我把它清理......以前。

這意味著你必須得到每個人的支援。

but i grew up in a family who speak german, english and chinese.

由於 family 在複數形式中用作集體名詞，因此 speaks 應改為 speak

變化說到說話，因為家庭在這裡是乙個集體名詞，用作複數。

說話不要加 S，因為家庭是指所有家庭成員並且是複數形式。

這個物件子句的連詞是什麼。

在從句中，謂語做什麼喜歡。 如果它成為陳述句的詞序，它是：

it is like (what) to be a child