翻譯兩個簡短的口語段落，並翻譯兩個小段落

這是他們了解社會、獲得社會經驗的好機會，也是他們在課堂上學以致用的機會，通過實踐，在即將畢業的時候，他們會逐漸了解哪些知識和能力是需要的，哪些工作更適合自己， 這將激勵他們更加努力地學習。看完這裡，我被他的不良行為震驚了，他說：我只在乎省錢！

可是他為什麼不能關心別人的命呢？ 水從水龍頭流到地上，地板很髒，有個男人忙著把整瓶水裝滿，這些“好吃”的飲料或者帶有假商標的葡萄酒就出現了，這種現象在中國很普遍，那些只顧錢的非法商人，生產假冒偽劣甚至有毒商品，在市場上流通， 許多人因為劣質商品而死。

紐卡斯爾大學（Newcastle University）高階講師查爾斯·柯林斯（Charles Collins）堅信，除非他們能夠對整個家庭的生活方式產生真正的影響，否則這些計畫注定要失敗。 “如果我們不讓父母首先採取行動解決他們自己的肥胖問題，那麼我們就不能指望這樣的計畫首先影響孩子。

她說。 然而，韋斯特公尺德兒童醫院的路易斯·鮑爾（Louis Bauer）質疑成人教育計畫是否能為肥胖問題提供任何實質性的解決方案。 “很多父母知道他們需要它，他們知道如果他們這樣做可以影響他們的孩子，但他們缺乏這樣做的意志力。

一項針對 150 名美國兒童的為期 10 年的研究發現，三分之二的超重父母也肥胖。 如果父母的體重是平均水平，那麼只有六分之一的孩子會肥胖。 僅供參考。

4.這本方便、有吸引力的超大檔案充分利用了它的高度，使用樹狀結構來描繪地面上的各種生物及其生動的影象。 從細菌到最大的哺乳動物。

每一捲都涵蓋了動物王國的乙個分支。 為了使這些物種可識別，樹上的一片葉子代表乙個物種。 （例如 10,000 個細菌）。

5.這個故事講述了一位祖父如何教他熱心的孫女在一連串的春季新聞中捕捉斑點鱒魚。 在湖裡呆了一天後，爺爺很幸運地釣到了一條魚。

第二天一大早，年輕的漁夫獨自一人來到碼頭，很快她就收穫了一輩子的收穫。 年輕讀者欣賞這個故事中老一輩和年輕一代之間的特殊感情，五顏六色的水彩畫說明了自然世界的美麗。

哈利是克萊爾的寵物蜘蛛，非常聰明。 克拉麗想把哈利帶給他所有的朋友。 星期一，她把它裝在乙個盒子裡帶到學校。

但哈利不喜歡這個盒子，它藏在乙個角落裡，所以克萊爾看不到它。

喬安妮透過受精卵上的乙個洞看，說：“我看不見它”。 沒人能看到哈利。 “當我開啟蓋子時，你會看到它，”克萊爾說。

1.哈利是克萊爾的寵物蜘蛛，他非常聰明。 克萊爾想把哈利帶給她所有的朋友。 星期一，她把他裝在乙個盒子裡去學校。

但哈利不喜歡他的盒子。 他躲在角落裡，所以克萊爾看不見他。

2. 約翰尼通過乙個小洞看著盒子，驚呼道：“我看不見他。 “沒人能看到哈利。 克萊爾說：“等我把蓋子揭開，你就能看到他了。 ”

忘了領養，謝謝。

他正在巡邏。 羅伯特問他：“對不起，你能告訴我們這是乙個**嗎？ ”

這裡是唐朝的首都長安。 你們倆看起來很奇怪。 你是來自哪裡？ 巡邏隊問道。

看看這個家庭的鴨子！ 鴨媽媽和她的十六個寶寶在池塘裡游泳。 六隻小鴨子坐在媽媽的背上，十隻緊跟在媽媽的背上。

49歲的攝影師馬克·克里姆斯（Mark Chrimes）在英國拍攝了這張照片。 他說，鴨子面對鏡頭時往往很害羞，但鴨子們很樂意擺姿勢。

手譯。

如果您有任何問題，請隨時提問。

滿意並希望採用:)盡快

新華社日內瓦2月11日電據世界氣象組織稱，目前的拉尼娜現象可能只是2008年上半年中國南方冰凍天氣的部分原因。

根據世界氣象組織的最新報告，最近一次拉尼娜現象始於2007年第三季度，其影響在過去三個月中有所上公升，地表溫度比太平洋中東部赤道大部分地區的平均溫度低2攝氏度。

1,when did the latest la nina weather phenomenon begin ?上一次拉尼娜現象和過早的天氣現象是什麼時候開始的？

a, in the spring of 2007

b , in the summer of 2007

c ， 2007年秋天

d, in the winter of 2007 .

選擇：C（從2007年第三季度開始）。

此外，請注意，我確認了下乙個貨櫃的貼紙問題，賈銀松 5 白鶴每公斤 10 美分，他當時總是相當於 10,206 美元作為他的前五個整箱錐形貼紙的補償**。

親愛的，我謙虛地說，這種工作方式對我們來說非常困難。 我們知道，親愛的！ 有些問題會來，但最主要的是我們解決了這些問題，我把我的合同，賈銀松和其他買家每天一樣的美元，當我和貴公司簽訂合同時，以美元公斤為單位。

我認為這是展示我們合作誠意的最好方式，但你老闆的合作不尊重我們的合同和美國。