返鄉傀儡書的內容，歸來傀儡書的一般內容。

《歸鄉書》有兩首詩，是作者在天寶四年（744年）回鄉時寫的。 這首詩不僅表達了久別重逢的來訪者的感情，更充滿了久別重逢的親切感。

其中之一就是年輕人離家回老大，家鄉口音沒變，鬢角也變了。

當孩子們不認識對方時，他們會微笑著問客人來自哪裡。

第二。 我離開家鄉很久了，最近已經穿了一半。

只有門前的鏡湖，春風不改往日的浪花。

小老大離家出走，鄉下口音沒變，鬢角少了，孩子們互不相識，笑著問客人從哪裡來

回家娃娃書。 唐）何志章.

當他離開家回到大孩子身邊時，他的家鄉口音沒有改變，他的鬢角也減少了。

當孩子們不認識對方時，他們會微笑著問客人來自哪裡。

是何志章的《歸鄉傀儡書》嗎？

其中之一就是年輕人離家回老大，家鄉口音沒變，鬢角也變了。 當孩子們不認識對方時，他們會微笑著問客人來自哪裡。

第二：我離開家鄉很久了，最近已經穿了一半。 只有門前的鏡湖，春風不改往日的浪花。

《歸鄉娃娃書》是唐代詩人何志章的作品，共兩首詩。

返鄉娃娃書第 1 部分。

當他離開家回到大孩子身邊時，他的家鄉口音沒有改變，他的鬢角也減少了。

當孩子們不認識對方時，他們會微笑著問客人來自哪裡。

第二。 我離開家鄉很久了，最近已經穿了一半。

只有門前的鏡湖，春風不改往日的浪花。 [1]

《歸鄉娃娃書》是唐代詩人何志章的一部作品。

全詩如下：當他離開家回到大孩子身邊時，他的家鄉口音沒有改變，他的鬢角也減少了。 當孩子們不認識對方時，他們會微笑著問客人來自哪裡。

整首詩的字面意思：我年輕時離開了家鄉，直到生命的暮年才回來。 我的家鄉口音沒有改變，但我鬢角上的頭髮已經變白了。

我家鄉的孩子們看到了我，但他們都不認識我。 他們笑著問我：“這位客人是從哪裡來的？

全詩賞析：

這是一位長期在異國他鄉的客人，懷念故鄉的感傷詩，寫於初來乍到時，表達長期客人傷心的舊情懷。 在該部分中。

第一句和第二句，詩人置身於家鄉熟悉又陌生的環境中，一路奔波，心情頗為忐忑：離家時正值壯年; 今天回來，我的鬢角稀疏，我不禁感慨。 第一句話用“年輕時離家出走”和“老闆回來了”的句子來自我表述，總結了自己離家幾十年的事實，暗示了對“老闆”的自殘感。

第二句延續了前一句的“鬢角衰了”，具體寫出了他的“老大”狀態，用不變的“家鄉音”來體現改變後的“鬢角”段山，有很強的“我不忘故鄉，故鄉還能認出我嗎”的感覺，從而為喚起接下來兩句互不相識、問題的孩子鋪路。

三四句話從充滿情感的自畫像變成了孩子們笑著問話的戲劇性場景。 “笑著問客人從哪裡來”，在孩子身上，這只是乙個淡淡的問題，言語疲憊不堪; 在詩人心中，它變成了乙個沉重的打擊，導致了他無限的情感，他的衰老和腐朽，以及反主對燃燒的元斌的悲傷，都包含在這個看似平淡無奇的問題中。

《回鄉娃娃書》這首詩的意思是，我年輕時離開了家鄉，直到暮年才回來。 我的家鄉口音沒有改變，但我鬢角上的頭髮已經變白了。 我家鄉的孩子們看到了我，但他們都不認識我。

他們笑著問我：這位客人是**的嗎？

《歸鄉娃娃書》原文：

當他離開家回到大孩子身邊時，他的家鄉口音沒有改變，他的鬢角也減少了。

當孩子們不認識對方時，他們會微笑著問客人來自哪裡。

擴充套件材料。 《回家的娃娃》一書的賞析：

這首詩寫於作者晚年辭職回鄉時，表達了作者久違讓他做客的傷心，也寫出了久別重逢故鄉的親密感。

就整首詩而言，一兩句話還是平庸的，但三四句話好像在兜兜轉轉，沒有其他境界。 最後兩句的美，在於背面塗的粉，沒有一絲痕跡：悲傷雖然寫出來，卻通過歡樂的場景來表達; 雖然是寫自己的野外情況，但卻是從孩子的角度出發的。

孩子們被問話的場景在生活中很有意思，即使讀者沒有被詩人長久以來的憂傷所感染，也不能不被這個有趣的生活場景所感動。

返鄉娃娃書第 1 部分。

少瀟在佟家老闆的吆喝聲中離開，當地口音沒變，鬢角也掉了下來。

當孩子們不認識對方時，他們會微笑著問客人來自哪裡。

第二。 我離開家鄉很久了，最近已經穿了一半。

只有門前的鏡湖，春風不改往日的浪花。 [2]

帶注釋的翻譯。 詞彙表注釋。

老闆：我年紀大了。

家鄉口音：家鄉的口音。

鬢角：額頭上靠近耳朵的頭髮。

decay （cuī）：減少，稀疏。

鏡湖：位於浙江紹興惠濟山北麓，方圓300餘裡。

作品翻譯。 一。

我小時候出門在外，直到生命的暮年才回到家鄉。

我的口音沒有改變，但我的太陽穴變成了灰色。

所有的孩子都看見了我，卻沒有乙個認識我;

他們笑著問對方：這位客人是**的嗎？

第二。 離開家鄉已經很久了，回到家後，我才發現家鄉的人已經發生了很大的變化。

只有門前鏡湖清澈的湖水，在彈簧鉛凳的風吹拂下，依舊蕩漾著往日。

當我回到家鄉時，我認識了銀書。

何志章]少賢藏身離家，老大回來了，家鄉的聲音沒變，鬢角也沒下來。

孩子們見面相識，沒有破壞大廳，笑著問客人從哪裡來。

小老大離家出走，博山《歸鄉娃娃書》詩意畫。

1]國音尺銀太陽沒有改變鬢角和頭髮腐爛。孩子們互不相識，問柯凌風從哪裡來。