吳靈春譯，吳靈春原文翻譯鑑賞

吳靈春. 李清釗.

風生塵，花香枯竭，日夜梳頭也膩了。 物是人，萬事躁動，眼淚先流。

據說雙溪春天還是不錯的，還打算乘輕舟去。 只怕雙溪船承不上很多後顧之憂。

譯本; 風停了，塵土散發著花香，花朵也枯萎了。 太陽已經公升起了，但我懶得化妝。 風景還是一樣，人員變了，一切都結束了。 我想傾訴我的感情，但還沒來得及開口，眼淚就先流了下來。

聽說雙溪的春景還不錯，就打算乘船去。 恐怕雙溪那艘小船像蚱蜢一樣，承載不住我的許多悲哀。

是李清照吧？？ 翻譯：風停了，塵土有了花香，花兒凋謝了。

太陽已經公升起了，但我懶得化妝。 風景還是一樣，人員變了，一切都結束了。 我想傾訴我的感情，但還沒來得及開口，眼淚就先流了下來。

聽說雙溪的春景還不錯，就打算乘船去。 恐怕雙溪那艘小船像蚱蜢一樣，承載不住我的許多悲哀。

風生塵，花香枯竭，日夜梳頭也膩了。 物是人，萬物皆息，想說話，眼淚先流下來。

據說雙溪春天還是不錯的，還打算乘輕舟去。 我只怕雙溪船，扛不住也不扛不動，心裡也多著擔心。

春風停了，花兒飄落了，花兒化作香塵，梳頭也來不及了。 風景依舊，但內行人不同，一切都結束了，想訴冤，眼淚已經掉了下來。

聽說雙溪泉很好，打算坐輕舟去看看。 只不過，恐怕浮在榮雙溪上的船承載不了太多的憂愁。

燕子飛不花，小雨退去，門被蓋住了。 院子裡種滿了梨花和雪。 孤獨，膽怯的黃昏。

微風和月亮總是消失。 羅毅暗中挑起傷疤。 侮辱、搖擺腰褪色裙。

但是，它不適合春天。 - 宋代萬千勇“武陵春”吳靈春燕子飛花與否，小雨退去，門被蓋住。 院子裡種滿了梨花和雪。

孤獨，膽怯的黃昏。

微風和月亮總是消失。 羅毅暗中挑起傷疤。 侮辱、搖擺腰褪色裙。

但是，它不適合春天。 萬啟永是北宋末南宋初的詩人。 雅言二字，自稱詞藏，梁二字藏。

出生地和出生和死亡年份不詳。 哲宗元佑已經以詩歌聞名。 據王卓《碧極滿志》第二卷記載：

袁有詩老手”。 但他嘗試並失敗了，於是他決心進步，沉迷於唱歌和喝酒。 自稱“梁子音”。

惠宗正和早年，召考補官，賜大聖府編纂。 紹興五年（1135年），被任命為夏州文家。 良好的工作節奏，能自力更生。

劉勇，27個字。 萬錢勇.

沙漠江高，一路到驛道，天驕為春之訊。 在灌木叢的邊緣，在一百朵花的頭上，無論雪花飛得多麼緊。 尋老，青竹卻冷松相認。

我不想興奮，也不想化妝。 寂寞的標準是最願意被冷落的，蝴蝶不被允許靠近蜜蜂。 直接從白色，押韻中的押韻。

盡可能多地聞到插頭管的味道，香針沒有傷害。 等到湯定了，本質就明白了。 - 宋代劉震“天祥（以梅花懷王服）”天祥（以梅花懷王服）。

沙漠江高，一路到驛道，天驕為春之訊。 在灌木叢的邊緣，在一百朵花的頭上，無論雪花飛得多麼緊。 尋老，青竹卻冷松相認。

我不想興奮，也不想化妝。 寂寞的標準是最願意被冷落的，蝴蝶不被允許靠近蜜蜂。 直接從白色，押韻中的押韻。

盡可能多地聞到插頭管的味道，香針沒有傷害。 等到湯定了，本質就明白了。 通過乙個月和潘的吟誦，它一直是金色的誹謗; 區分四個時間和每個單詞，而不是檀香木板。

默默無聞從盈餘中取出，寒冷和夏天掩蓋了它的交換。 一行人忙碌而閒著，在觀景台上; 場景誕生了，悲傷的笑聲，杯子。 喝了夢，會得到斜月的愛; 如果你期待新的，第乙個月就可以了。

宜善於六義，分七章，滿滿歌聲，一起歡笑。 - 宋代黃商：《漁夫的驕傲（永月）》，《漁夫的驕傲》（雍越）。

通過乙個月和潘的吟誦，它一直是金色的誹謗; 區分四個時間和每個單詞，而不是檀香木板。 默默無聞從盈餘中取出，寒冷和夏天掩蓋了它的交換。 一行人忙碌而閒著，在觀景台上; 場景誕生了，悲傷的笑聲，杯子。

喝了夢，會得到斜月的愛; 如果你期待新的，第乙個月就可以了。 宜善於六義，分七章，滿滿歌聲，一起歡笑。 見紅塵蓋九曲。

貪圖名利。 關於得與失，問興衰。 看來儂家佔據了五湖。

宋代許姬“沒什麼”沒什麼。

見紅塵蓋九曲。 貪圖名利。 關於得與失，問興衰。 看來儂家佔據了五湖。

《武陵春晚》李清照譯 2.

李曉彤的風停了，塵土上有花香，花兒已經凋謝了。

太陽已經公升起了，但我懶得化妝。 風景還是一樣，人員變了，一切都結束了。

我想傾訴我的感情，但還沒來得及開口，眼淚就先流了下來。

聽說雙溪的春景還不錯，就打算乘船去。

恐怕雙溪那艘小船像蚱蜢一樣，承載不住我的許多悲哀。

注：此字出自《詩雜書：書語辭》。

塵香“，落花落地，塵埃也被落花的芬芳汙染。 《花兒枯了》《辭典》和清萬書的《字法》都是《春來臨了》。

《傍晚與傍晚》，《花草》為《日落》《詞典》《詞彙》，《清萬書》為《日落》。

物不是人“，物還在，人也不如從前。 三國曹丕《王朝之歌靈武品質書》：“節間不一樣，物是人，我該如何作？ 宋和竹的《雨中花》：“人不是物，腸子久了容易破，寶樂是空的。 ”

眼淚先》、《童冠傳》和《童冠採奇異》作為“淚珠”，沈繼飛的《本草》注：“一珠，錯”。 《崇鎮歷城縣志》作“淚流水先”，誤刪了“語言”二字。

聞說“，清葉神謙編纂《天來軒選詞》為《溫道》。

武陵春晚。

李清照宋代

風生塵，花香枯竭，日夜梳頭也膩了。 物是人，萬事躁動，眼淚先流。

據說雙溪春天還是不錯的，還打算乘輕舟去。 只怕雙溪船承不上很多後顧之憂。

譯文二：風停了，塵有花香，花兒凋謝了。 太陽已經公升起了，但我懶得化妝。 風景還是一樣，人員變了，一切都結束了。 我想傾訴我的感情，但還沒來得及開口，眼淚就先流了下來。

聽說雙溪的春景還不錯，就打算乘船去。 恐怕雙溪那艘小船像蚱蜢一樣，承載不住我的許多悲哀。

武陵春晚。

李清照活在塵土中，花兒枯竭，日夜梳頭累累。 物是人，萬事躁動，眼淚先流。

據說雙溪春天還是不錯的，還打算乘輕舟去。 只怕雙溪船承不上很多後顧之憂。

風停了，塵土有了花香，花兒枯萎了。 太陽已經公升起了，但我懶得化妝。 風景還是一樣，人員變了，一切都結束了。 我想傾訴我的感情，但還沒來得及開口，眼淚就先流了下來。

聽說雙溪的春景還不錯，就打算乘船去。 恐怕雙溪那艘小船像蚱蜢一樣，承載不住我的許多悲哀。

欣賞]總是寫出很多憂愁：或直接表達自己的心聲，“用文字旅行，寫下我的煩惱”（《詩風春》）;或者用乙個比喻，“問自己能有多少憂愁，就像一條向東流淌的河流”（李煜的《罌粟美人》）; 或融化在場景中，“門檻菊花憂愁，煙蘭泣露露，帷幕輕寒，燕子飛走。 ”

閻姝《蝴蝶愛花》）;這些都很有趣，各有特點。 李清照的《武林之春》也寫憂愁，但能自己創造新詞，以其委婉細膩的藝術手法，巧妙地表達了深邃複雜的內心感受，具有極高的審美價值，成為後人悲哀的好文。

此字寫於南宋高宗紹興五年（1135年）。 當時北國陷落，丈夫去世，作詞人獨居浙江金華。 這首詩表達了國家毀滅和家庭毀滅的悲傷。

雖然“悲傷”這個詞只出現在結尾，但“悲傷”確實是貫穿全文的主題線索。 整首詩寫得極其含蓄委婉，有起有落，在“短篇”（黃燎文《天園之言》）中隱藏著無數的曲折，充分體現了委婉派詞的特點，耐人尋味。

悽慘的江雲一動不動，耿宇雪寂寞。 花萼綠色仙女，帶有深色的香味。 魅力特別冷。

龍心不來寒夜，影子照耀澄江。 願意借用水平斜與酒。 它應該每月討論一次。

宋朝曹洵“武陵春”武靈春慘不忍睹，江雲不動，玉雪是古坊。 花萼綠色仙女，帶有深色的香味。 魅力特別冷。

龍心不來寒夜，影子照耀澄江。 願意借用水平斜與酒。 它應該每月討論一次。

曹迅（1098-1174）是應昌陽寨人（今河南豫縣）。 宣河五年（1123年），被任命參加石庭考試，並給予了第一部門。 景康元年（1126年），與宋徽宗一起被晉軍護送北上，徽宗送來半臂絹書，逃出燕山。

建嚴元年（1127年）秋，到南京（今河南商丘）向宋高宗遞交御服書，請求招募敢死眾人，經海路北上營救惠宗。 當權者不聽，被廢黜。 紹興十一年（1141年），宋晉與協議達成，謝副使派使者前往晉國勸說晉人歸還徽宗的棺材。

在十四年和二十九年，他賺了兩次錢。 孝敬太尉。 著有《松隱選集》、《北方狩獵體驗》等。

他的詩比較平庸，但也有一些使金的詩非常值得注意。 曹洵.

慾望就像臭腐朽的魔力。 看蟬蛻皮的時候。 飛離青刺槐樹枝。 炙手可熱的書場。 因此。 迷。 一旦靈體被取下。 返回。 - 宋代張璉“阮郎貴”阮郎桂。

慾望就像臭腐朽的魔力。 看蟬蛻皮的時候。 飛離青刺槐樹枝。 炙手可熱的書場。 因此。 迷。 一旦靈體被取下。

返回。 當涼爽的月亮圓了，綠色的帳篷很深。 鎖沒有霧。

廣漢宮裡空無一人。 合建房屋、住宅**。 枝條不老秋光輕，風清露好，時時刻刻在乎。

天翔不願意遠遠地尋找對方。 更熟練，在髮夾上。 - 宋代：韓元吉，“閻桂良（木犀）”，閻桂良（木犀）。

當涼爽的月亮圓了，綠色的帳篷很深。 鎖沒有霧。 廣漢宮裡空無一人。 合建房屋、住宅**。

枝條不老秋光輕，風清露好，時時刻刻在乎。 天翔不願意遠遠地尋找對方。 更熟練，在髮夾上。

蜜蜂不知不覺中，很難和雀C269交朋友，香噴噴的灌木叢還是一株冷灌木。 東方解凍，春戰做春工。 仙女還沒放出來，寒芽是秘密的，冰麝香很強。

應該是，被鼓聲震撼了，誰敢噴鬍鬚龍。 梅花，你看你自己，丁香已經白了，桃臉就紅了。 老三友，久久的君松。

要看章簷，閒妝美，春眠朦朧。 懷中的朋友是，冰凍雲的影子，鐵面葛先榮。 - 宋代葛立芳“滿庭芳（和催梅）”滿庭芳（和催梅）。

蜜蜂不知不覺中，很難和雀C269交朋友，香噴噴的灌木叢還是一株冷灌木。 東方解凍，春戰做春工。 仙女還沒放出來，寒芽是秘密的，冰麝香很強。 應該是，被鼓聲震撼了，誰敢噴鬍鬚龍。

梅花，你看你自己，丁香已經白了，桃臉就紅了。 老三友，久久的君松。 要看章簷，閒妝美，春眠朦朧。 懷中的朋友是，冰凍雲的影子，鐵面葛先榮。