鵲橋 冼馨 讀書 10

辛七極的鵲橋仙人不下三位，不知道你問的是哪一位。

鵲橋仙姬幽山星書見了辛氣病。

松岡避暑，茅草屋簷避雨，閒置幾度。 醉醺醺地扶著那塊奇怪的石頭去看飛翔的泉水，可是，在醒來之前。 主人娶了乙個女人，西村還了乙個女人，在燈火前笑了起來。 釀造成千畝稻花，日夜花香，日風露水。

這個詞的下一段轉錄了鄉村風格，應該標題為“你在山上看到的”。 男女聯姻是農民生活中的一件大事，往往被精心挑選為吉日，於是“東家娶女，西家歸女”走到了一起。 兩屋門前的燈火通明，親朋好友雲集，歡聲笑語。

“歸”，在過去，當乙個女人結婚時，它被稱為“歸來”，或者說“歸來”。 《詩、周南、桃瑤》：“兒子在家，他的房間在家也合適”。

前三句十四個字改，語言簡潔明瞭，用典型的生活細節，生動勾勒出一幅鄉村風情和婚姻的圖景。 乙個結是獨一無二的：“釀造千畝稻花，日夜開花，日風露水”。

村外的田野裡，柔和的微風吹拂著天空，他們正在醞釀，創造出千畝稻香，收穫指日可待！與前兩句的意境和氣氛相協調，使原本歡快歡騰的氣氛更上一層樓。作者似乎對農民感同身受，這使他沉浸在樸素的鄉村風情中。

這首詩不僅僅是休閒和樂趣的表現，它暗示了被迫沉迷於風景的痛苦。 然而，在寫白話時，它表明他被喜悅所感染。 “這個”辛七極是真的。

《鵲橋仙人》原文及譯文如下：

原文：雲靈，飛星散揚仇恨，銀人暗黑。 金風玉露一相遇，就必贏人間無數，溫柔如水，最美好時光如夢，喜鵲橋的歸路經久不衰。 如果兩人相愛久久，怎麼可能在清晨和黃昏？

譯文：薄雲在天空中變幻，天空中的流星傳達著相思之情的憂愁，遙遠無邊的銀河我今晚靜靜地經過。 在秋風白露的七夕節上相遇，比世界上那些長得在一起卻長得像對方的情侶要好。

吐槽相思，溫柔如水，短暫的相遇如夢，不忍心看我們分開時的喜鵲橋路。 只要兩人相愛至死，何必貪圖清朝的歡樂和暮年我。

古詩賞識：

這是七夕詩的前奏，開頭的一句話就展現了七夕獨特的抒情氣息。 匠心與恨意，指出了七夕的主題和牛郎和織女故事的悲劇性特徵，既實用又淒美。 借用牛郎和織女的悲歡離合的故事，歌頌堅定真摯的愛情，如果兩情長久，又怎能是晨曦黃昏最境界。

這兩句話不僅指出了牛郎和織女的愛情模式的特徵，也表達了作者對愛情的看法。 因此，這首詩也具有跨時代、跨界的審美價值和藝術品位。 這個詞融合了場景、抒情和討論，敘述了牽牛花和織女兩顆星星墜入愛河的神話故事，賦予這對仙人濃郁的人情味。

以上內容參考：百科——《鵲橋仙人》。

范成達的翻譯和注釋。

譯本。 今晚是牛郎和織女見面的好時機，見面的夫妻倆都懶得忙著種地織布。 寂寞的仙人都快要嫉妒了：嬌嫩的月姐皺了皺眉頭，風姨攪起了風雨天色異常。

見面很匆忙，還不如短時間不見面，再挑起離別的悲傷。 相遇的喜悅並不總是比久別重逢的悲傷更多，但它增加了新的悲傷，讓人重新品味。

注釋。 1.七夕節：農曆七月初七夜，傳說牛郎和織女穿越銀河系，在今晚相遇。

2.雙星：指牽牛花和織女兩顆星。

3. 慵（yōng）：懶惰。

4. Juān Juān：美麗的外表。

5.月梅（zǐ）：月宮中的仙女。

6.顰（pín）：皺眉。 在農曆開始時，第七個月亮會呈半圓，因為字裡滿眼都是眉毛。

7、馮阿姨：傳說中的風神。 原本是馮伯，後來成為馮姨。

8.匆忙：匆忙的意思。

9.打架：如何比較。 這就是它的意思。

10.不抗拒：不如它，它沒有可比性。

鵲橋仙七夕范成達賞識。

2000多年來，牛郎和織女的故事觸動了許多中國人的心。 在吟誦牛郎和織女的傑作中，范成達的《鵲橋仙》是具有特殊意義的傑作。