關於信用證請師傅幫忙翻譯講解

發布 財經 2024-02-14
6個回答
  1. 匿名使用者2024-02-06

    這些規定的重點是,90 美元的付款費和 90 美元的不合格費是您錯誤提交檔案時產生的費用,兩者都由受益人承擔。 其他一切都無關緊要。

    最後 4 篇文章:

    所有單據的日期必須在信用證簽發日期之後。

    所有檔案上必須註明開證行名稱、信用證號碼和開證日期。

    第 3 條和第 4 條是對銀行的指示,與您無關。

  2. 匿名使用者2024-02-05

    這是現在收到的信用證嗎? 這種條款比較少見。 如果您現在收到它,您能否新增哪個國家和哪家銀行開設了它?

    這句話的意思是:

    信用證應由我們根據要求在任何銀行協商,付款人費率為發票金額的 90%,並由此處要求的檔案和受益人協商。

  3. 匿名使用者2024-02-04

    這在正常情況下很常見,這意味著:

    已裝運的乾淨提單的全套(看您的原始提單L欄中標明的編號,該數量的原件構成全套),標有“Fright Prepaid”,收貨人將其“按託運人訂單”(根據託運人的指示),申請人的姓名和位址填寫在通知人欄中。

  4. 匿名使用者2024-02-03

    整套(一般為三對)已裝好並清洗好的提單,提單上註明運費已預付,收貨人為託運人訂單(在這種情況下,提單需要背書),通知方為開立信用證的申請人。

  5. 匿名使用者2024-02-02

    翻譯:全套乾淨裝貨的提單,標明運費已付,收貨人填寫“發貨人指定”,通知人填寫“申請人”(信用證)。

    具體方法:1提供全套清潔提單。 全套一般為3套3對,裝運日期不遲於信用證第44C條規定的日期。

    必須寫在提單上"frignt prepaid"的話。 如果此欄沒有原始提單格式,則可以在產品描述之後寫此文字。 提單必須乾淨,即您的貨物不能短包裝,並且不得有洩漏等缺陷。

    至少提單不應該顯示您的貨物有缺陷。

    2.在提單上填寫收貨人欄:“to order of shipper”,不要拉扯。

    3.在提單上填寫通知欄:信用證上的50條,即申請人開具,不要扯乙個字,按本條填寫。

    good luck!

  6. 匿名使用者2024-02-01

    標有運費預付的整套提單已經發貨,提單上寫著託運人訂單的標題(收貨人)(這個託運人不知道你寫錯了嗎?

    信用證的要求非常嚴格)。

    並通知申請人(買方)。

    整套一般一式三份。

相關回答
10個回答2024-02-14

出口商收到信用證修改通知後,必須再次進行審查並確認其正確無誤,然後才能裝運貨物。 >>>More

10個回答2024-02-14

1.申請人根據截至2007年2月21日的記錄投保。 詳細說明所有裝載證明的副本應通過航空郵件或傳真傳送至申請人和 EFU Company Efu House, Jinah Road, 5005, Karachi-74000, Pakistan (這是位址,在巴基斯坦喀拉蚩),並參考上述保險記錄編號和信用證編號。 >>>More

3個回答2024-02-14

此證書的結算流程如下:

1.畢勳口向發卡行提交申請。 >>>More

8個回答2024-02-14

UCP600第30條對信用證金額、數量和單價的靈活性有具體要求:信用證未以包裝單位數或貨物本身件數的形式規定貨物數量的,允許貨物數量增加或減少5%, 只要提取的總金額不超過信用證的金額。

5個回答2024-02-14

不可撤銷的信用證。

產品貨號: 0499*** >>>More