如何翻譯“我是國際經濟與貿易二班的一年級學生”（緊急） 15

老師們，同學們，大家好，我是大一新生，在國際經濟學和**專業二年級學習，我是乙個開朗的人，我剛剛踏入大學，一切都很新鮮，我會在這裡努力提高自己的能力，充分發揮自己的優勢，和你們一起學習，一起進步，相信我們都能成為很好的朋友， 謝謝。

teachers, students, well, i was a freshman students enrolled in two classes in international economic and trade professionals. i am a cheerful person, entered the university gate, everything is very fresh. i will work hard to improve my ability here, i play to the advantage of everyone and east with the study, and common progress.

i believe we can become very good friends, thank you

我能想到的就這些了，你看看還有什麼，我幫你翻譯。

我也在三語班上。

三語班報名：入學後只需參加英語筆試，面試後即可通知。面試不會難，主要是看你會不會說英語，是否適合你要學習的語言，比如發音（西班牙語有很多大方言，法語有很多小方言等），然後你就可以開始學習了。

三語課程的持續時間：多學習一門語言意味著您比其他語言有更多的課程。 在我們這一年，也就是我們大一的第一年，西班牙語和法語課是每週四節課——但連續兩節課，這意味著每週乙個上午和乙個下午。

日語課是四節小課，但幾乎每天都有一節課。 助教課程每週安排一次。

三語課程安排：基本上，他們在大三下學期出國。 如果你想出國，你應該去西班牙和巴西（這部分我不記得了，但到時候可以問你的西班牙同學），日語和法語班是日本和法國。

學校將支付部分出國費用，但也必須自己支付部分費用。 如果你從三語班畢業，你會得到雙學位，但有一點需要注意的是，如果你選擇三語班，你以後將無法選擇專業（經濟學大類之後細分了四個專業：金融、國際貿易、稅務和物流）。

現在還是經濟學，但是到了大二的第二學期，當所有學生都細分為專業時，你別無選擇，只能主修國際貿易。 也有高年級學生為了學習金融而放棄了三語課程。

以上就是我暫時想禪的，如果你有什麼問題可以問我，我不知道，我可以試著幫你問。

咱們去商貿大學新生組問問。 這比在這裡問要快得多。