古詩翻譯：歐陽修的《海浪與沙子》。

劉玉璽的《郎道沙》原文及譯文如下：

在沙灘上衝浪。 黃河九彎是千里沙子，浪花從天涯海角吹來。

現在直接去銀河系，去牽牛花織女的家。

翻譯：不要說誹謗像惡浪一樣可怕，墮落的人像泥沙一樣埋在水底。 它必須經過數千次過濾，歷經千辛萬苦，才能最終洗去沉積物，得到閃閃發光的**。

《波沙》是唐代詩人劉玉璽創作的一首七字絕句，古詩全文意思：黃河承載著沉重的泥沙，波濤洶湧，泥沙隨風浪上下移動，彷彿來自世界的盡頭，彷彿可以沿著黃河直奔銀河， 找到牛郎和織布女孩。

賞識：這首詩前兩句主要用誇張的修辭手法描繪了黃河奔騰千里、波濤洶湧的壯麗景象，後兩句則用借典的手法，表達了直奔銀河，看牛郎織女的奇異想象。

詩人從淘金者的視角來寫這首詩，前兩句描寫黃河的壯麗氣勢，其實也可以表現淘金者工作環境的艱辛，後兩句描寫牛郎和織女，也從側面表達了淘金者對美好生活的追求和嚮往。

《浪與沙I》唐代劉玉璽。

黃河九彎是千里沙子，浪花從天涯海角吹來。

現在直接去銀河系，去牽牛花織女的家。

翻譯： 1.黃河隨著泥沙曲折，波浪如來自世界盡頭的巨風般翻滾。

2.現在看來我要直飛天上的銀河系了，請帶我上天，一起去牛郎和織女的家。

注：1 九歌：自古以來，黃河有九彎。 描寫大地曲折，攻氣坊之年，禪地多。

20,000英里的沙子：黃河流經各地時攜帶著大量的沉積物。

3、海浪如簸箕：黃河被泥沙捲起，風浪翻滾。 浪濤：波浪洗。 簸箕：翻轉，上下移動。 來自世界的盡頭：來自天空的邊緣。

4 從世界的盡頭，從天的邊緣。

5 牽牛花：銀河系的兩個星座名稱。 自古相傳，織女是天上的仙女，降臨人間，嫁給牛郎。

西王母召回織女後，牛郎追上了天空，西王母懲罰他們隔河相望，每年只允許在七月七日晚上見面一次。 牽牛花：也就是傳說中的牛郎。

花朵上澆滿了金子。 放心喝吧。 柔軟的桑葚覆蓋著陽光和柳樹迷宮。

這個地方是一年的時候喝醉了，還是春朝。 今天就舉起光樹。 風帆在飄揚。

長亭背枝，頭短，亭遠。 長亭人走得更遠後，靈魂特別迷失。 詩歌作品：

在沙灘上衝浪。