-
姬城天寺夜遊”。
創作背景:宋申宗寫成。
元豐六年(1083年),作者被貶到黃州四年。 元豐二年七月,史上著名的“五颱詩案”,帝史上李定等人將蘇軾抽取。
8月,他因關於新法律的詩句而被捕入獄,稱他用詩歌誹謗。 經過長時間的審訊和折磨,他差點被殺。 12月,筆者出獄,降職到黃州當團練副特使,卻不准“籤官”,即是有職位但沒有權力的閒官。
在這種情況下,作者幾乎處於流亡狀態,心情憂鬱; 不過,他還是很有進取心,所以他寫了這篇短文。
原文:元豐六年十月十二日晚上,我脫衣服睡著了,在月光下進了屋,高高興興地出發了。 那些與享樂無關的人,就去城天寺找張懷民。 懷敏也沒睡,在中庭裡走著。 在院下,如死水和空光,水中的藻類和荊棘交叉,竹柏覆蓋。
影子也。 為什麼晚上沒有月亮? 哪裡沒有竹柏? 但是很少有閒人像我們兩個人的耳朵一樣。
白話翻譯:元豐六年十月十二日晚上,我正在脫衣服準備上床睡覺,正好看到春回春時月光透過門縫照進來,不由得產生了夜遊的興趣,於是高高興興地起身出門。 他以為沒人玩,就去承天寺找張懷民。
張懷民還沒睡,就兩人一起在院子裡散步。 院子裡的月光清澈如死水。 藻類和水生植物在花園裡縱橫交錯,原來是花園裡的竹子。
以及松樹和柏樹樹枝的影子。 哪乙個晚上沒有月亮? 哪裡沒有竹柏樹? 只是缺少像我們兩個這樣的閒人。
賞析:《城天寺夜遊》是宋代作家蘇軾所著的古籍。 文章對月夜的風景進行了精彩的描寫,真實地記錄了作者在黃州生活的片段,也折射出他與張懷民的深厚情誼和對為數不多的知心朋友的無限情感,同時表達了他的野心和自我挫敗,展現了他樂觀的人生態度。
全文情感真摯,簡潔豐富,從當下開始,到當下結束,如流雲流水,一氣呵成。
-
關於作者:
蘇軾(1037-1101)是宋代的文學家。 字子展,字和鐘,東坡居士的數。 梅州(今四川)梅山人。
佳玉金石. 他曾經寫過一本書,強烈地談論王安石新法的弊端,後來又因為寫詩諷刺新法、貶低黃州而進了御獄。 宋哲宗當時是翰林的學士,在杭州、應州都出名,官吏還在禮部。
後來,他貶低了惠州和儋州。 更優惠的政策。 典當文忠。 知識淵博,喜歡獎勵落後者。 連同父親蘇迅、弟弟蘇哲,統稱為“三蘇”。 他的文筆肆無忌憚,堪稱“唐宋八大大師”之一。
他的詩歌題材廣泛,清新有活力,善於運用誇張的隱喻,風格獨特,與黃廷劍一起被稱為“蘇煌”。 字開即開,與辛啟基同稱“蘇信”。 以及書畫。 有《東坡七集》《東坡彝傳》《東坡月夫》等。
姬城天寺夜遊”。
作者]蘇軾[王朝]宋。
元豐六年十月十二日晚上,他脫衣睡著,藉著月光進屋,高歡氣旋地出發了。 那些與享樂無關的人,就去城天寺找張懷民。 懷敏也沒睡,在中庭裡走著。
院下,如死水空虛,水中藻類和荊條交叉,竹柏的影子也被遮住了。 為什麼晚上沒有月亮? 哪裡沒有竹柏?
但是很少有閒人像我們兩個人的耳朵一樣。
譯文:元豐六年十月十二日夜(或公元1083年十月十二夜),我脫掉衣服準備上床睡覺時,正好看到月光照在門上,我高興地起身出去散步。 想到那些不跟我一起玩的人,(我)去承天寺找張懷民。
懷敏沒睡,就一起在院子裡散步。 月光照在花園裡,清澈透明如水,水中的藻類和水生植物縱橫交錯,原來是竹柏樹的影子。 哪乙個夜晚沒有月光?
另外,哪裡沒有竹子或柏樹? 只是缺少像我們兩個這樣的閒人。
-
摘自:《東坡志林》第1卷。
1.作者蘇崇造是北宋時期的作家、書法家、畫家。 字 子展,又稱和中,又稱大蘇,又稱東岩齊婆居士;
2.梅州的梅山人。 連同父親蘇迅、弟弟蘇哲,統稱為“三蘇”。 他堪稱文藝天才;
3、文筆桀驁不馴,清晰易懂,歐陽修被稱為歐肅,唐宋八大大師之一;
3、詩歌清新豪爽,善於運用誇張的比喻,在藝術表現上具有獨特的風格,與黃庭劍一起被稱為蘇煌;
4、字開即封,對後人影響很大,與辛七極一起被稱為蘇信。
-
從張懷明的角度,我來寫乙個城天寺夜遊的例子:
夜冷如水,我脫下錦衣,目光在窗外徘徊,清澈的月光照亮了昏昏欲睡的房間,引起了我的興趣。 是的,今天是元豐六年的十月十二日,整整四年,在黃州生活的日子是寂寞寂寞的,今天的明月也來安慰我,不是今晚我喝酒與月亮一起度過漫漫長夜。
不用說,我們並肩走在院子裡,燈光昏暗而寂靜。 偶爾,遠處的農舍裡傳來一條狗的微弱資訊,一切都是那麼安靜祥和。 月光如夢似幻,我注意到我們倆都穿著月牙色的長袍,他似乎察覺到了我的目光,對視了許久,撫摸著手掌,微笑著。
走吧,走吧,在這樣乙個空靈的冬月夜裡,只有我和懷民這兩個“閒人”才能如此悠閒,咱們喝杯裡的香茶吧!
蘇軾的《城天寺夜遊》中蘊含著無處可言的悲哀意味。 蘇東坡因為“五颱詩案”被降職到黃州第四年。 在朋友的幫助下,他來到黃州後慢慢走出困境,逐漸恢復正常,悽慘的心情開始平靜下來。
文章直奔主題,直接記事,乾淨利落,不拖泥水,描寫了乙個人看到美景卻想找人分享這個情景的急切心情,這個場景極為逼真。
元豐六年十月十二日晚。 當我脫掉衣服想睡覺時,月光從門裡射進來,我高興地起身走。 他以為沒人聊,沒人玩,就去城天寺找張懷民。 >>>More
《小石塘的故事》描述了作者來訪的全過程,用優美的語言描寫了《小石塘》的靜謐風光,含蓄地表達了作者被降職後無法擺脫的悲痛苦澀。 >>>More
《紀承天宮夜遊》的寫作背景。
您好,很高興為您服務。 《紀承天寺夜遊》寫作背景:本文寫於宋元豐六年,當時作者被貶到黃州四年。 >>>More