用朱元思改寫散文 第二十冊

有一絲風，煙霧完全消失了，天空和山脈一樣的顏色。 我獨自一人乘船沿河漂流，船在風中，左右兩岸，欣賞著兩岸的群山。 真的很好玩！

從阜陽到桐廬，百里水道，陡峭的山峰和奇異的流水，天下獨一無二。 這樣的日子，這樣的山，誰能說誰更受青睞？

我坐在船頭，眼睛裡滿是青白相間，看到這麼美的風景，不禁感嘆水是藍白相間的，水是那麼清澈。 即使是一千英呎深的地方也能看得一清二楚。 魚兒在水底嬉戲，細小的鵝卵石靜靜地躺在水裡。

洶湧澎湃的河水快如飛箭，驚濤駭浪如飛馬。

河兩岸的高山上，所有的樹木都長得青翠欲滴，透露出一股寒意。 眾多的山峰各自依靠自己的地形向上競爭，彷彿在互相競爭，看誰爬得最高，伸得最遠，無數的山峰直衝雲霄。 山上的泉水撞擊岩石，發出潺潺的聲音; 美麗的鳥兒互相嘰嘰喳喳，真是太美了。

蟬在樹枝上啼叫，猿猴在山上唱歌。 這熙熙攘攘的世界裡，有這樣的地方嗎？ 想必，熱衷於官場和經濟成熟度的人來到這裡後會忘記煩惱。

看來，這樣的景觀，這樣不沾紅塵的景觀，必須加以保護。 那些鬱鬱蔥蔥的樹木伸展著枝條，遮住了風景，只有陽光從縫隙中探出頭來，照亮了河水的藍色，享受著這寶藏的美麗。

塵埃和霧氣都散去，天空和山脈呈現出同樣清澈的顏色。 讓船隨河漂流，讓它向東或向西。 從阜陽到桐廬，百里水道，奇峰奇流水，天下獨一無二。

河水都是綠色的，可以看到數千英呎深的水底。 您可以非常清楚地看到魚兒游動和細小的鵝卵石。 湍急的水比飛箭還快，洶湧的河浪就像奔騰的馬。

河兩岸的高山上都長滿了耐寒的常綠喬木。 山脈根據地形向上競爭，以更高和更遠的距離相互比較。 力爭高聳入雲，形成千峰。

泉水撞擊著石頭，發出咕嚕咕嚕的聲音; 好鳥兒彼此和諧地歌唱，編織成和諧的旋律。 蟬鳴不停，猿猴鳴叫一千次。 乙個在官場上如鷹一翱翔的人，看一眼如此美麗的山峰，就會讓他的名利之心平靜下來; 那些整天計畫和管理世俗事務的人會被如此美麗的山谷所吸引。

傾斜的樹枝遮蔽了白天，甚至白天也像黃昏一樣黑暗; 稀疏的樹枝交織在一起，有時會錯過一些光點。

作者吳軍，原名舒震，是梁朝（今浙江安吉）吳興固人。 勤奮好學，才華橫溢; 這篇文章清晰而古老。 有人模仿他的文章，稱其為“吳君帝”。

他的《朱元思書》是一篇家喻戶曉的散文。

風煙清澈，天山五彩繽紛。 從溪流中漂流，任何東西。 從阜陽到桐廬，百里之遙，奇山異水，天下獨一無二。

在書的開頭和朱元思，他總是講起從阜陽到桐廬的山川之美，然後描寫奇水奇山，尤其是富春江兩岸的山泉、植物、樹木、鳥獸，以及這些景象的吸引力。

這封吳軍寫給朱元思的信，講述了他在旅途中的所見所聞，只有140多個字，將富春河地區的山水描繪得生動生動，讓人悠閒而著迷，彷彿置身於異山別水之中。 風景有趣，水流優美而深邃。

大多數讀過《朱元思的書》的人都讀過她優美如畫的文筆，也有人能從中讀出人生的味道。

作家薛曉禪說：

在人的世界裡，我們活得太粗暴、太嚴謹、太僵化，為各種名義或虛榮心背負著太多的包袱。 吳鈞不墮落，“風煙清白”這句話寫不出來，天下含蓄，放下，什麼都能看透。

自然景觀淨化心靈。

最低檔次，“睡在車裡，爬山看廟”; 中檔，賞花參木，清爽賞心悅目; 在最高層次上，面對自然，感恩和敬畏。

風箏飛向天空，望著山峰，心中休息; 那些從事經濟事務的人，窺視山谷並忘記它。

風箏是一種猛禽，形狀與鷹相似。 戾，到。 經濟、規劃、治理。 偷看，看。 相反，一起回來，一起回來。

那些想學風箏乘風雲的人，面對巍峨的山峰，名利欲也就平息了; 那些為各種繁重任務工作的人看到了深度。 當你穿越山谷時，你也會捨不得忘記回家。

讓我們走進大自然。 “從溪流中漂流，什麼都行”，“望峰安息”，“窺視山谷，忘叛”。

我們讀古人的散文，不應該滿足於欣賞文字的美感和技巧的精湛，而應該品味文字背後的東西，領悟作者所達到的境界。

原句："沒有一絲風，煙霧完全消失了，天空和山脈一樣的顏色。 （我的船）隨河而動，櫻花飄動，有時向東，有時向西。

從阜陽到桐廬百里（水路上），奇山奇水獨一無二。 "

翻譯：“當他們看到這些雄偉的山峰時，那些努力攀登它們的人會為名利而平靜自己的心; 看到這些深谷，那些忙於世俗事務的人會流連忘返。 ”

解析：這句話生動地描寫了山的魅力，表達了作者看到梅納東大地風光時的自豪感。

《朱元思的書》保持了散文的特點。 文章基本遵循散文的要求，主要使用四字句和六字句，並在文章的後半部分大量使用雙句，如“泉水是冷的; 好鳥兒嘰嘰喳喳，互相攔住，它們押韻“; “蟬是無窮無盡的，猿是無窮無盡的。” 這樣就實現了句型整齊、韻律和諧、思想對比鮮明、表達對比鮮明，朗朗上口，節奏感強。

《與顧樟樹相伴》一文描寫了家鄉風景的令人愉悅的魅力和精神趣味，展現了作者回歸自然的喜悅和對自由生活的積極追求，也體現了他遠離塵世的退居之所。從審美角度看風景，不僅有夕陽的濃重色彩和鶴猿的悠揚韻律，無不符合作者暢通無阻的自由心態，從而營造出乙個遠離名利追求的超然審美世界。

吳軍（469-520）是蜀鎮人。 吳興（今浙江安吉縣西北部）出生。 南朝梁文人學者。

出身卑微的他，學會了才華橫溢，文筆為世人所稱讚。 他的生涯並不順利，曾寫過《齊春秋》，忠於史實，被梁武帝燒書罷免。

不久，他奉命修改《通史》，三位皇帝還沒來得及完成就去世了。 現存的詩歌有130多首，其中許多自然物體被用來表達他們的憤怒和沮喪的感覺。 《送給王貴陽的禮物》《永慈奶奶岩石松》《難走》等都是他的代表作。

他的《朱元思之書》《顧章之書》等藝術成就比較高，是歷代歷代傳誦的著名文筆，“文風清古”，對當時的文壇影響很大。 當時的百姓紛紛效仿，被稱為“武君帝”。

此外，他還是一捲有抱負的怪物的**集《氣諧唱片的延續》的作者。 《隋書》收錄了20卷，全部丟失。 明代有“吳朝清藏”。 《梁書文學傳》和《南史：文學傳記》中都有傳記。