緊急！！有人幫我翻譯。謝謝！！

4個回答

匿名使用者2024-02-06

適用於每種情況的規範和標準應採用最新版本，並在投標截止日期公布。不同標準和規範之間的任何衝突應提交給船東，星光大道工程師將決定誰應管理誰和船東，總工程師的決定為最終決定。

國際公認的替代品，如DIN、BRIT、BS、JIS等，是可接受的規範和標準。投標人應當根據投標人的意見，選擇符合招標檔案要求的規範、標準的一致性，並有投標人認為與這些指定等於或者優於這些認定的共同宣告。在評審期間，如果業主、總工程師有理由懷疑規範和標準是充分的或已經提出的，業主、總工程師可以要求投標人確認擬議的規範和標準等於或優於這些指定。

承包者應為所有規範和標準提供兩（2）項額外費用，這些規範和標準將根據其工廠和裝置的設計確定。這些指南和標準應以英文提交，最近一次稱為設計審查的時間應在提交時提交給業主、總工程師。

如果將規格與招標檔案中規定的其他最終驗收進行比較，承包者應根據規定的公認規範和標準提交索引表。此外，還應總結接受和撤銷規範和標準之間的重大差異。

在規範和標準得到業主、總工程師的書面批准之前，不得繼續採購、製造或生產。
匿名使用者2024-02-05

如果您在 2011 年 5 月 13 日之前進行預註冊，您的註冊證書將郵寄到上述位址。 5 月 13 日，您的徽章將不會在以後傳送。如果此電子郵件中的資訊正確無誤，請列印此確認並將其送到現場的快遞值機辦公室。

掃瞄您的條形碼和徽章，它將立即列印出來。如果需要修改，請前往您想前往位於水晶宮的 Jacob K. 現場登記處的預登記處賈維茨會議中心。

如果您在入院前錯誤地、忘記了或根本沒有收到入場費，請列印這份到達確認書並將其送到現場的快遞服務台。掃瞄您的條形碼，您的入場券將立即列印出來。

帶上你的整個採購團隊！您的同事可以註冊參加世博會入場：
匿名使用者2024-02-04

經常賬戶中的收益和年度支出。

2010年1月1日至12月31日，公司共收到11111個賬戶。

在此期間，該公司已花費11,111。

在同一時期，對於相同規模的活動，公司的平均收入為11,111，而平均支出為11,111。

包括福利以及他所有的銀行和儲蓄機構賬戶費用。支出可能高於福利，因為該公司在今年 1 月 1 日從其經常賬戶中獲得了足夠的資金。

和/或因為銀行的信用額度。
匿名使用者2024-02-03

收入和支出從2010年1月1日至12月31日，公司收到了11111個賬戶。在此期間，該公司有 11111 筆費用。同期，與活動規模相同的公司的平均收入達到11,111，而平均支出為11,111。

這些費用包括他在銀行和儲蓄機構花費賬戶時的所有福利可能高於收益，截至 1 月 1 日，該公司從今年開始就擁有充足的資金。和/或由於銀行的信用額度。