-
“和”在古漢語中是漸進關係的意思,可以翻譯為:"和"或"此外" 。漢語文文中“和”的進行句如下:
1、君子博學,有自知之明。
資料來源:賢勤荀子的《勸導》。
白話翻譯:如果乙個紳士廣泛學習,每天檢查自己,那麼他就會明智而合理,他的行為將是無辜的。
2.以王權,還沒能破壞父山,如太行、王武? 土和石頭呢? ”
資料來源:《傻瓜移山》。
翻譯:以你的實力,你無法減少奎父的我,比如太行,王武為什麼? 他在泥土和岩石中? ”
3.如果人不正直,為什麼要擔心自己的名字不起眼?
資料來源:《世界說新話》。
翻譯:人們是否擔心沒有遺囑,擔心名聲不顯眼?
4、俞傷心,說:“要是有毒? 如果其餘的將被起訴給負責人,如果他們被送達,如果他們被恢復,會發生什麼? ”
資料來源:“捕蛇者說”。
翻譯:我很同情他,說:“如果它有毒? 我要向地方官報告,替換你的差事,並恢復你的稅收,那又怎樣? ”
5.憑藉其思維深度,無處不在。
資料來源:宋代王安石《有寶禪山》。
白話翻譯:因為它們是**,思想深刻,範圍廣泛。
-
在古代文獻中,“而”具有以下含義:
1.作為名詞。
1.(象形文字。 小海豹形狀,像鬍鬚形狀。
上面的“一”表示鼻子的末端,“|表示人中; 下層分為兩層,外層類似於臉頰的鬍鬚,內層類似於嘴巴下出生的液丹鬍鬚。 “和”是漢字的部首之一。 原意:
臉頰毛髮)在同樣意義上。
還有臉頰毛髮。 -語錄
2.自古以來使用的連詞可以連線單詞、短語和從句來表示各種關係。
3.表示並列。
永州的野外出產不同的蛇,有黑色的,也有白色的。 - Don S. “捕蛇者說”。
4.表示漸進式關係。
這位紳士博學多才,有自我意識。 ——荀子勸說”。
5.指示繼承關係。
餘芳心中一動,聲音響徹水面。 - 宋蘇軾《石中山的故事》。
6.指示轉換關係。
綠色取自藍色,綠色是藍色。 ——荀子勸說”。
7.表示假設關係。
王子和(如果)他們會; 詹于馬壽科也。 ——青 ·徐珂:《清華鈔票,戰兵班》。
8.表示修飾的關係,連線狀語。
我站了起來。 - Don S. “捕蛇者說”。
第二,作為代詞。
1.你; 你。
你不知道該怎麼辦嗎? - 詩歌,大雅,桑魯”。
俞敏洪知道,無罪。 - 趙公二十年
兒子回來了,父母的死就這樣誕生了。 - 漢語吳語”。
這都是關於酒和肉的,它在鼻子和嘴裡,你怎麼能瞎到知道它來自哪裡? - 莊子徐武鬼”。
而翁貴,既然和你重新計算耳朵。 ——談翟志偉,促織”。
另乙個例子:還有翁(你的父親)。
2.這樣,這個。
也受迫害,君王妃也受迫害。 ——《玉臺新歌:獻給焦仲卿妻子的古詩》。
另乙個例子:和丈夫(這個人; 這個人)。
3.作為粒子。
1.它表示部分關係,相當於“的”、“的”。
虞志和虞誌有危險。 - 淮南子 - 世界”。
2.它與“up”、“down”、“before”、“after”、“come”和“to”結合使用,相當於“to”。
形上學是道路,形上學是工具。 - 易志尚
3.在句子中使用,它的意思是反問句,相當於“不能”和“如何”。
為了仁慈,卻是為了別人? - 《嚴淵論語》
4.用在句子末尾,相當於“耳朵”、“哪個”。
就是這樣,現在政客們都走了。 - 童埋在空中,《魏子的論語》。
第四,作為動詞。
1.比如,可能。
1000多人溺水身亡,軍隊被嚇得身敗名裂。- 呂氏春秋
-
例如,在古代文獻中,“while”有兩種用法:向前和向後。 句子的意思就是順應句子的意思,即前乙個動作和後乙個動作與燃燒棚有邏輯上或事實上的關係。 另一方面,反向連線是後乙個動作與前乙個動作或邏輯相對的相反。
順聯,並分為1綁,胡2承,3分為三種情況。
1.並列,即兩者同等重要,類似於一種上市;
2.承擔,強調兩件事發生的先後次序,強調事件發生的過程;
3.漸進地強調後者,前者要麼是為了鋪墊,要麼是為了對比,目的是說明後者。
翻譯取決於上下文。 它通常可以翻譯為“和,和”,“然後,然後”,“更多,特別是”。
反向連線,將面板表面做摺疊,可以翻譯為but、on。 如果你放棄它,這是乙個合乎邏輯的轉折,翻譯過來就是“雕刻它並放棄”。
-
而“在古代文獻中”的意思如下:
1.用作名詞,意為:頰毛; 鬍鬚。
資料來源:周 周公丹《周李考實》:“要好。 ”
解釋:剃掉他的鬍鬚。
2.用作代詞,表示Shancha Shi:通過“Er”你,你的。
來源:崔明磊《緬懷王忠蘇公皢》:“而翁長泉,把我搬到北京,就是你的母親。 ”
解讀:你父親是官部的首長,他把我調到京城去服侍,所以你天天好好服侍你母親。
3.用作動詞,意思是:通過“如”。 似乎。
來源:秦呂不韋的《查金》:“大軍驚慌失措。”
解讀:軍隊動盪不安,就像一座倒塌的大房子。
4.用作連詞,表示並列、繼承、進展、過渡、修改、假設、因果等。
來源:韓班谷《漢書食品貨編年史》調侃:“蘇多錢。 ”
解讀:儲備的積累是國家生存的命脈,如果糧食儲備和財產過剩很多。
5.用作助詞,表示感嘆音,相當於“啊”和“酒吧”。
來源:春秋孔子《論語》:“不是沒有辦法思考嗎,房間很遠。 ”
解讀:我怎麼能不想你? 只是家裡住的地方太遠了。
6.詞綴,嵌入在特定時間詞之後。
來源:宋歐陽秀《酒閣記》:“已經落山了,人影散了。 ”
解讀:很快,太陽下山了,人影四散開來。
為什麼引力被解釋為時空扭曲? ”
引力之所以能看作是時空的扭曲,是因為物體在引力場中運動的加速度與物體自身的性質無關。 這樣,只要任何物體處於同一引力場中,它們的運動就一定是相同的; 這樣,只要我們知道時空是如何彎曲的,時空中的短程線(或者在直時空的特殊情況下,是一條直線)就被確定下來,任何物體都沿著這條線運動; 因此,重力的作用相當於時空的曲率。 >>>More