翻譯師司先生和家人正在吃晚飯

那是乙個星期六的下午。 格林先生正在看報紙。

我聽到我妻子在隔壁房間哭泣。 他急忙問她：“什麼。

親愛的，你怎麼了？ ”

啊。 他的妻子打來電話。 “我頭疼。 派人打電話給醫生。 加油！

他們的兩個孩子都在那一刻，有些不對勁。

**。格林先生去了他自己的醫院。 不幸！ 那天，所有。

鎮上的醫院關閉了。 格林先生不知道該去哪裡。 只是。

然後他的乙個朋友看到他，問道：“怎麼了？ ”

格林先生告訴他的朋友。 那人說：“你為什麼不去找布萊克先生呢？ 他可以。

來幫助你。 ”

格林先生告訴他的朋友布萊克先生，他是個好醫生。 他匆匆忙忙地走了過去。

布萊克先生。 當他到達那裡時，布萊克一家吃了晚飯。

醫生請格林先生和他一起喝酒。 他很高興，在桌邊坐下。

之後，他們開始聊天（chatting）。 當布萊克夫人問道：“你好嗎？

老婆？ “她很好，謝謝你......格林先生立刻停了下來，他想起了他的妻子。

等待醫生在家。

那是乙個星期六的下午，格林先生正在看報紙，突然聽到隔壁房間的妻子在哭泣，他衝進房間問她："親愛的，你怎麼了？ "

格林夫人說"我的腳疼，給我找醫生，快點！

**它壞了，格林先生不得不自己去醫院。 但這太可怕了！ 鎮上唯一的一家醫院關門了，格林先生不知道該去哪裡。 過了一會兒，他的乙個朋友看到他，問他："你怎麼了？ "

格林先生告訴他的朋友他的麻煩，他說，為什麼不去向布萊克先生尋求幫助呢？ 也許他能幫你！

格林先生想起他的朋友布萊克先生是個好醫生，他決定去找布萊克先生幫忙，當他來到布萊克先生家時，他的家人正在吃晚飯。 布萊克先生問格林先生是否願意和他一起喝一杯。 他非常高興，在桌旁坐下，然後他愉快地交談，天黑了，布萊克夫人開啟燈，問道

格林夫人怎麼樣？ "

哦，她很好！ 謝謝！ "格林先生立即停了下來，想起他的妻子正在家裡等他去找醫生。

斯梅特夫婦開了一家新餐廳，為了吸引顧客，他們在酒店門前張貼了告示：三天免費用餐！

第二天，乙個英語不太懂的外國學生路過這裡！ 當時是午餐時間，他餓了！ 當我看到這家餐廳時，我打算進去吃飯。

當他走向酒店時，他突然發現了海報：他自言自語道：“美國人喜歡在屋頂上吃飯，這很奇怪，我怎麼能上去？

他環顧四周，看到一架梯子靠在一棵樹上。 他非常高興，當他不敢上去時，他聽到有人喊道：“你在上面做什麼？

史密斯先生從下面憤怒地對他說。 後面還有乙個警察！ 他驚訝地問道

你的通知不是說要在屋頂上吃飯嗎？ 這只是乙個笑話嗎？ “史密斯先生和警察都笑了！

警察勸他：“你不知道這意味著什麼嗎？ 回去查字典吧！ ”

史密斯夫婦剛剛開了一家小餐館。 為了吸引顧客，他們在餐廳門口貼了一張告示，上面寫著“三天的飯屋”。 ”

外國學生不知道有多少英語碰巧通過。

第二天有餐廳。 當時是午餐時間，他很餓。 “嗯，這是一家餐廳。

我要去吃點東西。 當他看到告示時，他向餐廳走去。 “美國人真的很奇怪。

他們甚至在房子裡吃晚餐！ 但是我怎樣才能到達房子的頂部呢？ 他自言自語道。

他環顧四周，看到一架梯子靠在一棵樹上。 他非常高興。 但當他到達山頂時，他聽到有人在呼喚他。 “嘿，你在幹什麼？ 史密斯先生憤怒地看著他，旁邊是乙個警察。

聽到這話，史密斯先生和警察都笑了起來。 “你知道進入眾議院意味著什麼嗎？ 查字典，飯前三天免費！ “警察建議。

史密斯夫婦開了一家新的小餐館。 為了吸引顧客，他們在餐廳門前掛了乙個牌子，上面寫著“三天屋頂用餐”。

第二天，乙個不太懂英語的外國留學生路過餐廳。 到了午飯時間，他感到餓了。 “嗯，這裡有一家餐館，我要去吃點東西。

他朝餐廳的方向走去，注意到了一塊牌子：“美國人真的很奇怪，他們甚至在屋頂上吃飯，但我怎麼去屋頂？ 他喃喃自語。

他環顧四周，發現樹旁邊有一架梯子。 他非常高興。 當他爬上屋頂時，他聽到有人在下面大喊大叫。 “嘿，你在上面幹什麼？ 史密斯先生憤怒地看著他，旁邊站著乙個警察。

你不是寫了“三天的屋頂用餐”嗎？ 這是在開玩笑嗎？ 外國學生回答說，當他聽到這句話時，史密斯先生和警察都笑了。 “你不知道在房子裡意味著什麼嗎？ 查字典。 免費三天。 警方建議。

史密斯夫婦剛剛開了一家小餐館。 為了吸引顧客，他們在餐廳門口張貼告示：食物在屋頂上（前三天食物免費）。 ）

第二天，乙個不太懂英語的外國學生路過這家餐廳。 當時是午餐時間，他感到飢餓。 他說：

這裡有一家餐廳，所以我會在這裡吃午飯。 他走到餐廳，但當他看到告示時，他自言自語道：“美國人都在屋頂吃飯真的很奇怪嗎？

但是我該如何爬上屋頂呢？ ”

他環顧四周，發現一棵樹旁邊有一架梯子。 他很高興。 但當他快要到達屋頂時，他聽到有人在呼喚他：

飼料！ 你在上面做什麼？ 史密斯先生憤怒地看著他，史密斯先生旁邊站著乙個警察。

外國學生說：“你沒看到那個通知嗎？ “屋頂上的食物”？ 這是在開玩笑嗎？ ”

史密斯先生和警察聽到這話都笑了起來。 “你不知道'在屋頂上'是什麼意思嗎，”警察說。 去字典，這就是免費三天的意思。 ”

必修課 4 單元 4 展示我們的感受以表達我們的情緒。

肢體語言是最有效的溝通方式之一，有時甚至比口語更好。 世界各地的人們都表達了各種各樣的情感、慾望和態度，而這些情感、慾望和態度可能永遠不會大聲說出來。 但是，我們仍然可以“讀懂”我們周圍的人，即使他們不希望我們捕捉到他們沒有說的話。

當然，肢體語言可能會被誤解，但許多手勢和動作是通用的。

最常用的表達方式當然是---微笑，它的作用是表達幸福，使人感到幸福。 然而，笑並不總是意味著我們真的很開心。 世界上許多微笑可能是假的，用來掩蓋其他情緒，如憤怒、恐懼或擔憂。

也有不開心的笑聲，比如當有些人“丟臉”時，他們會用微笑來掩飾它。 無論如何，笑通常是一種很好的情感表達。

自從我們出生以來，我們一直皺著眉頭來表達我們的不快樂或憤怒。 在世界大部分地區，皺眉和背對對方是憤怒的表達。 握緊拳頭和揮舞拳頭是某人對另乙個人生氣並恐嚇另乙個人的跡象。

世界上有很多說“是”的方式，但點頭表示認可基本上是全世界普遍的。 大多數人也知道，左右搖頭意味著反對或拒絕。

那你怎麼說我很無聊呢？ 在大多數情況下，將目光從人身上移開或打哈欠似乎無趣。 但是，如果我求助於某人或某事，所有文化背景的人都會認為我感興趣。

如果我翻白眼或把頭轉向其他方向，我主要是指我不相信或不喜歡我所聽到的。

尊重他人是基於各自文化的主觀想法，但總的來說，擁抱你的老闆或老師不是乙個好主意。 在每一種文化中，與地位比你高的人站得太近通常是不好的。 保持一點距離並張開雙手表明我很樂意傾聽。

人與人之間有很多文化差異，幸運的是，我們的肢體語言都有很多相似之處。 令人驚訝的是，即使我們經常誤解對方，我們也能夠相互理解。

哪個版本。

我找不到原文。

這是乙個簡陋的房子，但我品格高尚，嗯，我正在和博學的儒家學者交談，我來來去去的人都是博學的。 沒有嘈雜**，沒有公文的麻煩。 孔子說了什麼？