-
飲陶元明譯文及原文及注釋
原文:結在人界,沒有車馬的喧囂。 問你怎麼可能,你的心很遠。 在東籬笆下採摘菊花,悠閒地看南山。 山上天氣很好,鳥兒也回來了。 這其中有真正的意義,我忘了爭論。
翻譯:我的房子建在一條繁忙的道路上,人們住在那裡,從來沒有汽車和馬匹的喧囂。 如果你想問我,我怎麼會如此超然和自由,我的靈魂遠離世俗的自然和隱居。
東牆下,拾起菊花的心情徘徊著,忽然抬頭望去,看到了南山的美景。 一縷縷五彩的霧氣在暮色中徘徊,成群的鳥兒回到了遠山的懷抱。 南山陽志,這才是人生的真諦,我該如何表達內心的深邃!
-
古有名句:“東籬笆下採菊花,悠閒看南山”,表達了詩人對山水悠閒深情的感情。 請看下面的原文和翻譯說明!
在原文和翻譯注釋中喝酒。
結在人界,沒有車馬的喧囂。
你怎麼能問你? 心離自己很遠。
在東籬笆下採摘菊花,悠閒地看南山。
山上天氣很好,鳥兒也回來了。
這其中有真正的含義,我忘了區分它。
注釋。 1.[定居在人間]:建造一座房子。 打結,建造,建造。 陸,乙個簡陋的房子。 人文環境:人們居住的地方。
2.Q Jun兩句話:設定為問答詞,寓意心遠離世間,雖處嘈雜境界,卻如生活在偏僻之地。 君:陶淵明自稱。
3.一般。
4.兩句話:意思是傍晚山美,鳥兒一起歸來。 日落,傍晚。 一起,相交,陪伴。
5.這句話中的兩句話,意思是這蘊含著生命的真諦,我想分辨出來,卻忘了該怎麼用言語來表達。
6.它通常發音為 xiàn,但有時也發音為 jiàn。 (學術界尚無定論,但大多數學者認為仙更勝一籌,彷彿南山出現在他們面前。 如:風吹草,看牛羊)。
7.[悠閒地]自滿。 南山:指廬山。 因為摘菊花,見山,環境和意義都會,這句話最精彩。
8.日落,傍晚。
9.[一起]彼此。
10.[我想辨別,但我不知道如何表達] 我想辨別,但我不知道如何表達。 識別,識別。
11.[沒有汽車和馬匹的噪音] 沒有汽車和馬匹的噪音。 指沒有世俗的交往。
12.心遠超世界。
13.[好]太棒了。
14.[山風]指的是山景。
15.【真意】是指生命的真諦。
16.名詞用作動詞並用單詞表示。
譯本。 我的房子建在一條繁忙的道路上,人們住在那裡,但我懶得去招待汽車和馬匹的噪音。
如果你想問我,我怎麼會如此超然和自由,我的靈魂遠離世俗的自然和隱居。
東籬笆下,我撿起菊花,心情悠閒,無意中看到了南山的美妙風景。
一縷縷五顏六色的薄霧在暮色中徘徊,成群的鳥兒回到了遠處的山巒。
南山陽志,這裡生命的真諦就不用多說了。
-
五首論酒 【唐代】白居易笨拙笨拙,賢德愚昧,怎麼會醉醺醺地忘機。 王者知天間之洞寬窄,鷹與欒皇分飛。 吳姝 蝸牛角上有什麼戰鬥,將這具屍體送入石火之光。
富人和窮人幸福,不笑是白痴。 丹莎見火光消失得無影無蹤,白髮土人絡繹不絕。 靠著酒仙子熱身,松橋喝醉了,就要上前了。
百歲不長壽,乙個春天可以晴天幾天。 見面不醉,聽陽莞第四音。 昨天他低眉求睜眼,今天他要攢眼淚把人吊回去。
當著紳士的面,接過琵琶,送琵琶送了一杯。
-
《喝酒》這首詩是陶淵明在喝酒後寫的,描寫了他在鄉下悠閒隱居的生活。 通過對前景中物體的描寫,闡釋了“心離自己很遠”的哲學,作者在自然風光中找到了樂趣。 寧靜的心情和豐富的精神生活。
閱讀飲酒全文:結在人界,沒有車馬的喧囂。
問你怎麼可能,你的心很遠。
在東籬笆下採摘菊花,悠閒地看南山。
山上天氣很好,鳥兒也回來了。
這其中有真正的意義,我忘了爭論。
飲酒全文翻譯:我的房子建在人們居住的繁忙道路上,沒有社交的煩惱和汽車和馬匹的噪音。
如果你想問我,我怎麼會如此超然和自由,我的靈魂遠離世俗的自然和隱居。
東牆下,撿到菊花的心情徘徊,忽然抬起橡樹去看小鎮,欣喜地看到南山的美景。
一縷縷五彩的霧氣在暮色中徘徊,成群的鳥兒回到了遠山的懷抱。
南山陽志,這才是人生的真諦,我該如何表達內心的深邃!
酒精消費控制翻譯:結在人界,沒有車馬的喧囂。
我的房子建在人們居住的繁忙道路上,沒有社交的煩惱和汽車和馬匹的噪音。
問你怎麼可能,你的心很遠。
如果你想問我,我怎麼會如此超然和自由,我的靈魂遠離世俗的自然和隱居。
在東籬笆下採摘菊花,悠閒地看南山。
東牆下,拾起菊花的心情徘徊著,忽然抬頭望去,看到了南山的美景。
山上天氣很好,鳥兒也回來了。
一縷縷五彩的霧氣在暮色中徘徊,成群的鳥兒回到了遠山的懷抱。
這其中有真正的意義,我忘了爭論。
南山陽志,這才是人生的真諦,我該如何表達內心的深邃!
飲陶元明譯文及原文及注釋
原文:結在人界,沒有車馬的喧囂。 問你怎麼可能,你的心很遠。 在東籬笆下採摘菊花,悠閒地看南山。 山上天氣很好,鳥兒也回來了。 這其中有真正的意義,我忘了爭論。 >>>More
在三峽的700裡範圍內,兩岸都是連綿不斷的高山,幾乎沒有中斷; 懸崖峭壁,峭壁遮住了天空和太陽,直到中午和午夜才看到太陽和月亮。 >>>More
趙王派平原君前去求援,平原君答應帶二十名既勇又平民的食客去。 平原君找了十九個人,其餘的人都沒什麼可選擇的,也沒辦法填滿二十個人。 門下有乙個叫毛的人,他向平遠君推薦了自己。 >>>More
晏子是齊國聰的丞相,他出門的時候,馬車夫的妻子從他們中間偷看了他一眼。 她的丈夫是首相的馬車夫,他認為他為大樹冠和四匹平行奔跑的馬鞭感到非常自豪。 當他回到家時,她的妻子懇求離開。 >>>More