派遣元爾使安西的大致含義是什麼，傳送元爾使節安西是什麼意思

清晨的細雨打濕了渭城地面上的塵土;

客棧的青磚綠瓦和周圍的柳樹特別清新明亮。

在離別酒吧再喝一杯;

因為走出西邊的陽關，就見不到那裡的老朋友了。

送袁兒去安溪，清晨的細雨打濕了渭城的塵土，青磚青瓦客棧和周圍的柳樹顯得格外清新明亮。 請（袁兒）再喝一杯臨別酒，走出陽關向西走，你可能再也見不到你認識的人了。

“派元二使者到安西”的意思是，王維派了一位朋友，別名袁兒到西北邊疆。 《送元二使安西》是唐代詩人王維派朋友到西北邊陲時寫的一首詩。 詩歌原文：

渭城朝雨飄飄，招待所綠油油的，柳色的。 勸你喝杯酒，西邊的陽關就沒有理由了。

翻譯：渭城清晨的細雨打濕了路邊的塵土，招待所一旁的柳樹越發綠意盎然，清新無比。 勸君子再喝這杯離別酒，等他西出陽關，就很難見到老爺子了。

後來，有人根據這首詩創作了一首音樂，名為《陽冠三垛》，又名《衛城歌》，大約是在安石起義之前創作的。 送行地點為渭城。 詩人把好友袁兒送到安溪都虎府，從長安到渭城賓館，到最後的離別地，才使這首詩成為七絕告別。

這首詩的前兩行描述了告別的時間、地點和氣氛。 三四句話是乙個整體，而師傅那彷彿脫口而出的勸誡，集中表達了此刻強烈而深刻的告別之情。 這首詩描述了最普遍的離別。

它沒有特別的背景，但有自己深厚的告別情懷，這使得它適合絕大多數告別宴演唱，後來編入月府，成為最受歡迎、傳唱時間最長的歌曲。

派袁二使安西。

唐王偉.

wèichéng

zhāoyǔ

yìqīng

陳偉成朝向雨和輕塵，克

shèqīng

qīngliǔsèxīn

旅館是綠色和柳樹色的。

quànjūn

gèngjìnyībēi

jiǔ勸君泡一杯酒，xī

chūyáng

guānwúgùrén

西邊沒有走出陽關的人。

翻譯。 逐句翻譯。

清晨的細雨打濕了渭城地面上的塵土，空氣清新，旅館更是青翠欲滴。我誠懇地勸朋友再喝一杯酒，等我西出陽關就很難見到老親戚了。

清晨的春雨打濕了路邊的塵土，乘客身旁的柳樹越發綠意盎然，清新無比。 勸君子再喝一杯臨別酒，出來就沒有朋友了。

《送元二使安西》是唐代詩人王維的一部作品，全文及譯文如下：

渭城朝雨飄飄，招待所綠油油的，柳色的。

渭城清晨的一場春雨浸透了淡淡的塵土，賓館周圍柳樹的枝葉綠意盎然，嶄新無光。 勸你喝杯酒，西邊的陽關就沒有理由了。

老朋友請你再泡一杯酒，走出陽關西邊很難見到老親戚。 這首詩把如何布置宴會、宴會上如何頻繁舉杯、如何親切告別、出發時如何不捨放棄、登船後如何看遠方等全部字樣都刪掉了，只刪掉了宴席結束時主人的勸誡： 咱們再做一次這杯，等你走出陽關，就再也見不到你的老朋友了。

主持人看似脫口而出的勸誡之詞，集中表達了此刻強烈而深刻的告別之情。

王偉經典詩句：1、明月在松樹間照耀，清泉石在上游。 - 山屋的秋暮

2、沙漠寂寞筆直，夕陽落在長河上。 - 讓它塞住”。

3.遙遠的知識兄弟登上了高處，山茱萸裡少了乙個人。 - 9月9日，山東兄弟的回憶”。

4、深林里的人不知道，明月來拍照。 - 竹館

5.空山中看不到人，但我聽到了人的聲音。 - 盧柴”。

6.願你多挑點，這東西最可愛。 -洋槐

7.在山上互相送行，黃昏時分蓋上柴火。 - 再見”。

8、草枯，雪輕。 - 觀看狩獵

9、江河世界之外，山中無山。 - 漢江臨樊”。

10、白雲回頭看，藍霧進來什麼也看不見。 - 中南山”。