語言學論文翻譯 40、語言學論文翻譯

關於語言學的文章有十六章，不知道你指的是哪一章？

原文：紫說：時不時地學學，你不也說嗎？ 有遠方的朋友，你開心嗎？ 人不知愧，不慚愧，不紳士？

翻譯：孔子說：學習後適時修行，不也是一種樂趣嗎？ 有志同道合的朋友遠道而來，不也是一種快樂嗎？ 人不理解，卻不怨恨，不恨，這不也是君子的標誌嗎？

如果你有任何問題，你可以問，呵呵。

源語言。 紫曰：“時不時學學，你不也說嗎？ 有遠方的朋友，你開心嗎？ 人不知愧，不慚愧，不紳士？ ”

幽子道：“他也是孝順的哥哥，善得罪人者少之; 那些不善於犯罪，善於搗亂的人，就沒有這回事。 紳士就是紳士，他從一開始就生了。 孝道也是仁愛之本！ ”

紫曰：“巧言巧，清新仁！ ”

曾子道：“我的日子和我身體的三省：求人不忠？ 交朋友卻不相信他們？ 你習慣了嗎？ （摘錄）。

翻譯。 孔子說：“按時複習和實踐所學知識不是很好嗎？ 有遠方的朋友不是也很有趣嗎？ 別人不懂自己，卻不生氣，他不也是個有教養的紳士嗎？ ”

有子說：“孝順父母、孝敬兄弟的人，難得得罪上級; 從來沒有乙個人不喜歡得罪上司，卻喜歡棗衡造反。 有德行的人總是努力把握這個根本。

老孫根本立業，仁心誕生。 孝敬父母、侍奉磐石、愛弟兄，大概就是仁慈的基礎吧！ ”

孔子說：“聰明的話，偽裝成和藹的面孔，這樣的人很少仁慈。 ”

曾申說：“我每天都在以多種方式反省自己：我是否盡力為別人做事？ 在與朋友打交道時，你是否誠實守信？ 你複習了老師教的作業嗎？ ”

《論語》是中國古代儒家經典之一，“書論語篇”是第一部也是最著名的一部。 本文將為您詳細介紹本書的原文和譯文。

原文如下： 紫曰：時不時學學，你不也說嗎？ 有遠方的朋友，你開心嗎？ 人不知愧，不慚愧，不紳士？

有子曰：他也是孝順的，容易得罪人，難得一見; 那些不善於犯罪，善於搗亂的人，就沒有這回事。 紳士就是紳士，他從一開始就生了。 孝道也是仁愛之本！

紫曰：“巧言巧，清新仁！

原文翻譯如下：

孔子說：“一遍又一遍地學習和練習不是很愉快嗎？ 有遠方的朋友不是很開心嗎？ 別人不了解自己，不生氣，這難道不是君子的行為嗎？ ”

優子說：“對長輩既孝敬，又不喜歡得罪上級的人很少; 沒有喜歡搗亂，不喜歡尊重長輩的人。 君子講究基本道德，恪守道德原則，只有摸到自己的畝地，才有德行成長。

孝順和孝敬長輩是仁愛的根基！ ”

孔子說：“雄辯的人雖然多，但真正仁慈的人卻很少！ ”

以上為《學習篇》原文及譯文。 這篇文章主要強調學習和仁愛的重要性。 在學習方面，孔子強調了反覆實踐的重要性，認為只有不斷學習和實踐，才能更好地經受成長和發展。

在仁方面，孔子認為孝是仁的基礎，只有孝才能使人成為真正的君子。

此外，文章還提到，言辭聰穎的人很多，但真正仁慈的人卻很少。 這也提醒我們要警惕那些表面上看起來很有教養和彬彬有禮的人，因為他們不一定具備仁慈的品質。