朝天曲中祿譯，中祿朝天麴原文翻譯欣賞 原作者簡介

帶注釋的翻譯。 注釋]。

太陽影子篩金翡翠：從樹蔭下漏出的太陽影子像篩子一樣閃爍著金色翡翠。

拄著拐杖慢慢走，接近釣魚的岩石：拄著藜麥拐杖慢慢走，接近釣魚的岩石海灘。 藜麥：一種草本植物，其枯萎的莖可用作手杖。 吉 （jī）：從水邊伸出的岩石或岩石海灘。

坐著：所以。

Ben：就算，就算。

作品鑑賞。 《天之歌》是一本完全用白畫技術寫成的遊記。 前三句是關於堤岸上溪流的風景，接下來的兩句是關於作者走近漁巖時看到的景象，接下來的三句是作者對農漁生活環境的羨慕，後幾句是作者看到這一幕後引發的感受和體驗：

即使沒有酒精，它也是令人陶醉的。 這個“醉”，當然是“陶醉”，“痴迷”，全心全意地浸泡在，沉浸在這種比酒精更純淨的鄉村生活中。 《海鷗和蒼鷺閒暇遊戲》這句話中的“閒暇”二字是這首歌的眼睛，也是作者閒暇心態的寫照。

鐘祿）朝天曲（袁）張陽昊要求翻譯。

柳樹下的堤岸，竹林中的溪流，陽光透過柳枝和竹葉照進來。 拿著拐杖慢慢走，逐漸接近可以釣魚的岩石。 看到海鷗和白鷺悠閒地飛翔和嬉戲。

農民和漁民滿腦子只想著謀生，他們不知道自己在一幅美麗的畫中。 即使沒有好酒，坐在這樣的景色中也會令人陶醉。

作者]張陽昊 [王朝] 元朝。

掛冠，棄官，偷下連雲棧。 湖中和山上有兩座房子，覆蓋著垂枝的楊樹岸。 地上布滿了白雲，東風吹走了，卻遮住了半座山。

晏子陵釣魚海灘，韓元帥會是祭壇，哪乙個是無憂無慮的？ 柳堤、竹溪、日影篩金翠。 甘蔗藜麥慢慢地走到釣魚的岩石附近，看著海鷗和蒼鷺悠閒地玩耍。

農夫是個漁夫，貪婪工作，他不知道自己在畫面中。 在這樣的景色面前，坐著不喝酒也是喝醉了。 自我彈劾，退縮，不必生氣。

瘋狂、笨拙、愚蠢，我今天只有回味。 玩水，遊山，奔放無拘無束，這已經30歲了。 翠薇更奇怪，知道我閒著沒事。

玉天、翠嫣、欒鶴互相稱呼。 青山震動著水底，沙鳥四散。 和誰一起玩？ 有蓬萊海仙子。 突然間，四面八方，翻滾的雲層變得混亂不堪。

牧羊人的笛子、酒旗和社交鼓很嘈雜。 田翁對客人滿意嗎？ 醉醺醺的跳舞頭巾吊墜。 老子年，他戲了，趁著開心喝了幾杯。 醉了，月黑了，烏雲碎了。

翠薇，周圍，沒有一點灰塵和粘性。 水聲聽不懂，到處尋找對方。 你要是想為我而失去名利，他也想和他坐在一起。 睡覺吃飯，不要離開，但人會先喝醉。

太陽居住，月亮和月亮，無數人失去了。 自從開通了6月測試號，那不是山路嗎？ 更不用說我的儂了。

有名氣，誰負責電燈？ 據這位老人說，他經常把黑兔子綁在自己的意志上。 多雲，但陽光明媚，雲層不確定。

湖山晦澀難懂，讓人揶揄。 一段奇蹟的獎勵是什麼？ 逐字吐出新詩。

錦鶯，幾聲啼響，喚起了山的喜悅。

金平、翠平、雞木山無邊無際。 白雲突然向樹林發芽，像森林的影子。 因此，微風搖曳，水聲和山聲。 興慶，半晴，天意也相應。

永思景】【春】遠村，近村，煙氣全都籠罩。林樹蔭不分，聽黃鸝韻。 竹杖和芒果鞋，走過花道，與釣魚木一起享受春天。 日子是新的，是新的，是老子山和森林。

夏日】自飲、自唱、自放新詩。 只要他在世上，鍋裡就有很多錢。 流水是門，青山環繞，一家人一天打三十次電話。 帶著這朵綠百合，醉醺醺的，躺在雲錦的中間。

秋天滑溜溜的大廳水仙妝白菊花]這朵花，很好，在東籬笆下是淡淡的秋色。世間凡人之花，可是傲得怕風霜。 翡翠悠長，瓊之低壓，春雪香。 嫉妒，愛，就是看黃金的價格。

冬季]這杯，別推，雪花從雲端飄落。爐子上的酒在燉，直食喝了。 不避風避寒，襯衫發出聲響找詩。 嘲笑襄陽老子，靠近這條河，夜色漆黑，寒氣也來不了。

張陽浩（1269-1329），漢族，名西孟，名雲莊，山東省濟南市章丘市湘公莊鎮人，元代著名作曲家。 他擅長詩歌和寫作，以鬆散的歌曲而聞名。 代表作品有《山坡羊、童關古人》等。

山坡羊塘呵護古人。

坡羊里山懷舊。

水仙子雍江南。

山坡羊未央鄉愁。

山坡羊洛陽鄉愁。

掛冠，棄官，偷下連雲棧。 湖中和山上有兩座房子，覆蓋著垂枝的楊樹岸。 地上布滿了白雲，東風吹走了，卻遮住了半座山。

晏子陵釣魚海灘，韓元帥會是祭壇，哪乙個是無憂無慮的？ 柳堤、竹溪、日影篩金翠。 甘蔗藜麥慢慢地走到釣魚的岩石附近，看著海鷗和蒼鷺悠閒地玩耍。

農夫是個漁夫，貪婪工作，他不知道自己在畫面中。 在這樣的景色面前，坐著不喝酒也是喝醉了。 自我彈劾，退縮，不必生氣。

瘋狂、笨拙、愚蠢，我今天只有回味。 玩水，遊山，奔放無拘無束，這已經30歲了。 翠薇更奇怪，知道我閒著沒事。

玉天、翠嫣、欒鶴互相稱呼。 青山震動著水底，沙鳥四散。 和誰一起玩？ 有蓬萊海仙子。 突然間，四面八方，翻滾的雲層變得混亂不堪。

牧羊人的笛子、酒旗和社交鼓很嘈雜。 田翁對客人滿意嗎？ 醉醺醺的跳舞頭巾吊墜。 老子年，他戲了，趁著開心喝了幾杯。 醉了，月黑了，烏雲碎了。

翠薇，周圍，沒有一點灰塵和粘性。 水聲聽不懂，到處尋找對方。 你要是想為我而失去名利，他也想和他坐在一起。 睡覺吃飯，不要離開，但人會先喝醉。

太陽居住，月亮和月亮，無數人失去了。 自從開通了6月測試號，那不是山路嗎？ 更不用說我的儂了。

有名氣，誰負責電燈？ 據這位老人說，他經常把黑兔子綁在自己的意志上。 多雲，但陽光明媚，雲層不確定。

鉛湖和山的光芒朦朧，會讓人揶揄。 一段奇蹟的獎勵是什麼？ 逐字吐出新詩。

錦鶯，幾聲啼響，喚起了山的喜悅。

金平、翠平、雞木山無邊無際。 白雲突然向樹林發芽，像森林的影子。 櫻花盛開，微風搖曳，水聲和山巒在響。 興慶，半晴，天意也相應。

四場之歌。 春天。

遠處的村莊，附近的村莊，煙霧都被覆蓋了。 林樹蔭不分，聽黃鸝韻。 竹杖和芒果鞋，走過花道，與釣魚木一起享受春天。 日子是新的，是新的，是老子山和森林。

夏天。 自己喝酒，自己唱歌，放新詩和新歌。 世間的甲子對他來說就是一首歌，鍋很大。 流水是門，青山環繞，一家人一天打三十次電話。 帶著這朵綠百合，醉醺醺的，躺在雲錦的中間。

秋天，水仙花結成白色的菊花。

這朵花，很好，在東籬笆下是淡淡的秋色。 世間凡人之花，可是傲得怕風霜。 翡翠悠長，瓊之低壓，春雪香。 嫉妒，愛，就是看黃金的價格。

冬。 這杯，別推了，雪花飄落在雲層之間。 爐子上的酒在燉，直食喝了。 不要避風避寒，尋找詩歌。 嘲笑襄陽老子，靠近這條河，夜色漆黑，寒氣也來不了。

詩歌作品：【中魯】朝天歌