-
《凱旋面園,酒談桑麻》寫在老家的生活場景中。 他開啟窗戶,面對著菜園,舉起酒杯,忍不住聊起了農田。 後一句“話”字的意思很深,從整首詩的意境來看,這次談話一定是愉快的; 孟浩然早年隱居流門山,日後再也沒有當過官,所以村里安靜優美的環境和農民勞動的樂趣。
田家生活的舒適感引起了詩人的共鳴。 此時,詩人忘記了事業的煩惱和城市的喧囂,沉浸在詩意如畫的審美享受中,被逝者樸素真誠的友情所同化,他似乎覺得自己在這一幕中找到了自己的家。
-
顧驥老爺子請我去田家。
綠樹村近邊,青山郭斜外。
開啟麵館,聊起酒。
待到雙九日,再來菊花。
一位老朋友準備了一頓飯,邀請我去他簡陋的家。
村莊外面綠樹成蔭,郊區是青翠的綠色山丘。
開啟窗戶,看到打穀場和菜園,我們喝著酒杯,談論著莊稼的生長。
在中陽節那天,再來這裡欣賞菊花。
-
死者莊(孟浩然)。
顧驥老爺子請我去田家。
綠樹村近邊,青山郭斜外。
開啟麵館,聊起酒。
待到雙九日,再來菊花。
“綠樹村邊緣封閉,青山斜外”是形容山村風光的名言,綠樹環繞,青山斜斜,宛如一幅淺水墨畫。 這兩句話的最後一句話貼近近了近在咫尺的世界,四周綠樹環繞,彷彿自成一體,沒有世界; 下一句,郭城外的青山相伴,讓村子顯得不寂寞,展現出開闊的視野。 這樣,風景就按從近到遠的順序來描述。
這個村子地處地勢平坦,遠離青山,讓人感到輕鬆恬靜,從不驕人孤僻。
-
第一句和第二句是從邀請函上寫的,“老人”表示這不是第一次做客。
第三句、第四句是描寫山村風光的名句,綠樹環繞,青山橫斜,像一幅淺水墨畫。
五六句話寫起了山村的生活。
詩人被農場的生活所吸引,所以在離開時,他坦率地告訴店主,他會在清爽的秋天的中陽節期間再來看菊花,品嚐菊花酒。
-
“開麵場,談酒桑麻”兩句話,寫出了農夫的勞動生活。 人們在屋內喝酒聊天,一開啟窗戶,室外的景象就倒映在室內,給人一種放鬆和幸福的感覺。 領略濃郁的田園風情,勞動生產的氣息,甚至聞到田野上的泥土,看莊稼的生長和收穫,甚至看地域和季節的特點。
經過老人的村莊。 孟浩然已故的顧忌邀請我去田家。
綠樹村近邊,青山郭斜外。
開啟麵館,聊起酒。
待到雙九日,再來菊花。
譯者的一位老朋友準備了雞肉和黃公尺飯,並邀請我去他的農舍。 青翠的樹木環繞著小村莊,村牆外的綠色山丘綿延不絕。 開啟窗子,看到糧田和菜園,我們舉起酒杯,聊起了今年莊稼的生長情況。
九月初重陽節那天,又來和你一起喝菊花酒,一起欣賞菊花的美麗。
-
“他”,寫在村邊的綠樹周圍,本身就變成了乙個安靜的世界。 “青山國外斜”,遠景。 《斜》寫著城外青翠的山巒矗立在遠處,構成了一種遙遠的境界。
遠景襯托近景,描寫了死者村落環境的偏僻與安寧,詩人在這樣的環境中來到村落,心情自然是很開心的。
-
'開啟麵館,聊起酒。 '寫在老人家的生活場景中,開啟窗戶面對菜園,舉起酒杯,忍不住談起了種地的事,後一句“話”字的意思很深,從整首詩的意境來看,這次談話一定很愉快; 孟浩然早年隱居流門山,以後再也沒有當過官,所以村里環境的寧靜與美好,農民勞動的樂趣,田家生活的舒適,都引起了詩人的共鳴。 此時,詩人忘記了事業的煩惱和城市的喧囂,沉浸在詩意如畫的美的享受中,被死者樸素真誠的友情所同化,他似乎覺得自己在這一幕中找到了自己的家。 詩人與朋友之間的真誠友誼。
-
那我就不知道了,老師會怎麼說。
《老村》是唐代詩人孟浩然寫的一首五律詩,整首詩的白話意思是:一位老朋友準備了黃公尺飯和烤雞,並邀請我到他簡樸的田家。 村外綠樹環繞,外圍是青山平坡。 >>>More
一位老朋友準備了黃公尺飯和烤雞,並邀請我去他簡陋的家。 村外綠樹環繞,外圍是青山平坡。 推開窗戶,面向田野,喝著酒,聊著農田。 >>>More
我的乙個朋友住在乙個美麗的村莊:周圍綠樹成蔭,青山綠水。 他家的飯菜更是自然簡單。 每次去他家,我都會得到他的熱情款待,有這樣的朋友,我總是很高興。 >>>More