《友誼之光》的中文粵語翻譯必須用漢字,而不是拼音

發布 文化 2024-03-14
17個回答
  1. 匿名使用者2024-02-06

    世界上有幾個熟人。

    多少友誼可以永遠長存,今天離別,和你握手。

    友誼永遠在你心中,我今天有乙個暫時的告別。

    它將能夠聚集在一起。

    即使我們不能見面,我們永遠是朋友。

    據說兩地之間有千里山隔,沒有必要相遇。

    我心裡也知道,友情是改變不了的。

    世界上有幾個熟人。

    多少友誼可以永遠長存,今天離別,和你握手。

    友誼永遠在你心中,我今天有乙個暫時的告別。

    它將能夠聚集在一起。

    即使我們不能見面,我們永遠是朋友。

    據說兩地之間有千里山隔,沒有必要相遇。

    我心裡也知道,友情是改變不了的。

    世界上有幾個熟人。

    多少友誼可以永遠長存,今天離別,和你握手。

    友誼永遠在你心中,我今天有乙個暫時的告別。

    它將能夠聚集在一起。

    即使我們不能見面,我們永遠是朋友。

    據說兩地之間有千里山隔,沒有必要相遇。

    我心裡也知道,友情是改變不了的。

  2. 匿名使用者2024-02-05

    這是不可能的,別說用漢字了,就算你用普通話拼出粵語的準確發音,粵語也有自己的拼音系統。

  3. 匿名使用者2024-02-04

    同意樓上,用音標來標出它幾乎是哦,漢字是不可能準確標記的。

  4. 匿名使用者2024-02-03

    僅用漢字是不可能準確翻譯的,否則拼音字母將毫無價值。

  5. 匿名使用者2024-02-02

    《友誼之光》的粵語原版如下:世界上有幾個知己,有多少友誼可以永遠長存。

    今天的離別與你握手,友情永遠在你心中。

    今天還有暫時的告別,他一定能聚在一起。

    即使我們不能見面,我們永遠是朋友。

    據說有千里山,將兩地隔開。

    你不需要見面,你心裡知道。

    友誼不能改變,友誼不能改變。

    世界上有幾個知己,有多少友誼可以永遠長存。

    今天的離別與你握手,友情永遠在你心中。

    今天還有暫時的告別,他一定能聚在一起。

    即使我們不能見面,我們永遠是朋友。

    據說有千里山,將兩地隔開。

    你不需要見面,你心裡知道。

    友誼不能改變,友誼不能改變。

    工作內容:《友誼之光》的原唱是瑪麗亞·科德羅(María Cordero,人稱胖媽媽)。 瑪麗亞·科德羅 (María Cordero) 是葡萄牙出生的香港人,中國香港,女演員和 20 世紀 80 年代的流行歌手。

    瑪麗亞·科德羅(María Cordero)於1954年出生於澳門,是中國香港人,擁有葡萄牙血統。 雖然不是典型的黃**黑眼睛,但瑪麗亞·科德羅在香港就像水中的魚兒,1985年以歌手身份出道的胖媽媽,曾經出賣過暢銷**《龍虎》,在香港上線不到10天就達到了金唱片銷量,甚至在20天後就拿下了白金號。

    1986年,她在電影《巧克力偵探》中的表演將瑪麗亞·科德羅帶入了電影界,從此她進入了多面藝術家的時代。

  6. 匿名使用者2024-02-01

    粵語諧音:

    雖然僧侶已經給了雞。

    由阿姨冷藏組劃傷。

    耿雅貝,龔磊,蔣蒲,梁詠。

    被阿姨闖入諾伊森射線的巢穴。

    壓力越大,一段時間越好。

    它是傲慢和冷酷的。

    八冷吉的麵條總是很多。

    中期壓力提公升。

    薛友滿 雷三.

    這些團體光線充足。

    八道麵條。

    在我心裡壓著雞蹄

    作者:Kahachi阿姨。

    至於其他的,我也喜歡粵語歌曲。

  7. 匿名使用者2024-01-31

    雖然僧侶已經給了雞。

    由阿姨冷藏組劃傷。

    耿雅貝,龔磊,蔣蒲,梁詠。

    被阿姨闖入諾伊森射線的巢穴。

    壓力越大,一段時間越好。

    它是傲慢和冷酷的。

    八冷吉的麵條總是很多。

    中期壓力提公升。

    薛友滿 雷三.

    這些團體光線充足。

    八道麵條。

    在我心裡壓著雞蹄

    作者:Kahachi阿姨。

  8. 匿名使用者2024-01-30

    《友誼之光》的原版粵語歌曲是瑪麗亞。

    這首歌的原唱是瑪麗亞·科德羅(人稱胖媽媽),由南彥作詞,周蘭萍作曲,根據《綠島小夜曲》創作,再由瑪麗亞·科德羅獨特的嗓音,再加上《監獄風暴》暴力陽剛的整體風格,更是發自內心,沒有人會不為之動容。

    瑪麗亞·科德羅(Maria Cordero)是葡萄牙血統,出生於澳門,是一位才華橫溢的爵士歌手,因其身材而在音樂界被稱為“胖媽媽”瑪麗亞,她在一家老式公尺店擔任送貨員,獨自撫養了幾個孩子(包括自己和收養的孩子)。 1987年及1988年,她分別在周潤發的電影《龍虎》及《獄中風暴》中演唱《為幸福而奮鬥》和《友誼之光》,成為香港樂壇的傳奇人物。

  9. 匿名使用者2024-01-29

    這首歌的原唱是瑪麗亞·科德羅(人稱胖媽媽),由南彥作詞,周蘭萍作曲,根據《綠島小夜曲》創作,再由瑪麗亞·科德羅獨特的嗓音,再加上《監獄風暴》暴力陽剛的整體風格,更是發自內心,沒有人會不為之動容。

    《友誼之光》作曲家:周蘭平。

    作詞:妍楠。

    世界上有幾個知己,有多少友誼可以永遠長存。

    今天的離別與你握手,友情永遠在你心中。

    今天還有暫時的告別,他一定能聚在一起。

    即使我們不能見面,我們永遠是朋友。

    據說有千里山,將兩地隔開。

    你不需要見面,你心裡知道。

    友誼是無法改變的。

  10. 匿名使用者2024-01-28

    《友誼之光》的原粵語演唱者是瑪麗亞·科德羅。

    歌曲名稱:友誼之光。

    主唱:瑪麗亞·科德羅

    詞:南彥。 音樂:周蘭萍。

    世界上有幾個知己。

    有多少友誼永遠存在。

    今天的離別,是與你的握手。

    友誼永遠在你和我心中。

    今天有告別。

    他將能夠聚集在一起。

    即使你不能親自見面。

    永遠是朋友。

    據說有千里山。

    將兩個地方分開。

    不需要面對面的會議。 我心裡知道。

    友誼是無法改變的。

  11. 匿名使用者2024-01-27

    友情之光(兩戀) 演唱者:黃寶新 **:電影《獄中風暴》片尾曲歌詞:世上有多少知己。

    友誼是艱難的,但卻是持久的。

    今天,你我都很珍貴。

    友誼永遠在心中。

    雖然暫時分開了。

    我們以後再見。

    即使它不存在。

    這將永遠持續下去。

    有成千上萬的山。

    被兩個地方隔開。 朋友們,你和我聯絡在一起。

    我們永遠是兄弟。

    世界上有多少知己。

    友誼是艱難的,但卻是持久的。

    今天,你我都很珍貴。

    友誼永遠記得你和我。

    雖然暫時分開了。

    我們以後再見。

    即使它不存在。

    這將永遠持續下去。

    有成千上萬的山。

    被兩個地方隔開。 朋友們,你和我聯絡在一起。

    我們永遠是兄弟。

    雖然暫時分開了。

    我們以後再見。

    即使它不存在。

    這將永遠持續下去。

    有成千上萬的山。

    被兩個地方隔開。 朋友們,你和我聯絡在一起。

    我們永遠是兄弟。

    有成千上萬的山。

    被兩個地方隔開。 朋友們,你和我聯絡在一起。

    我們永遠是兄弟。

  12. 匿名使用者2024-01-26

    世界上有幾個知己。

    有多少友誼永遠存在。

    友誼之光。 原創歌曲:瑪麗亞·科德羅

    填寫字樣:Nanyan。

    作曲家:周蘭平。

    今天的離別,是與你的握手。

    友誼永遠在你和我心中。

    今天有告別。

    他將能夠聚集在一起。

    即使你不能親自見面。

    永遠是朋友。

    據說有千里山。

    將兩個地方分開。

    不需要面對面的會議。 我心裡知道。

    友誼是無法改變的。

  13. 匿名使用者2024-01-25

    生在世間,知己寥寥無幾,僧人雖已賜養雞。

    多少友情可以長存,又有多少被阿姨冷藏團撓了。

    今天的離別一共是兩次握手,耿亞北,雷公,雷,耿,�

    友誼永遠在你和我心中。

    今天有暫時的告別,也有暫時的告別。

    他一定能聚在一起,而且會囂張冷冰冰的。

    就算遇不到,也總會有好人。

    在經期中期壓上去讚美總是朋友。

    據說有千里山,薛之雷滿。

    封鎖兩個地方,每個小組都遠端,非常好。

    無需滿足八麵條。

    我心裡也知道,我要按雞咱

    友誼無法改變,作者:Ka Baliu阿姨。

    世上知己寥寥無幾,其他的就跟粵歌一樣,我來幫你。

  14. 匿名使用者2024-01-24

    世界上有幾個知己。

    有多少友誼永遠存在。

    今天的離別,是與你的握手。

    友誼永遠在你和我心中。

    今天有告別。

    他將能夠聚集在一起。

    即使你不能親自見面。

    永遠是朋友。

    據說有千里山。

    將兩個地方分開。

    不需要面對面的會議。 我心裡知道。

    友誼是無法改變的。

    世界上有幾個知己。

    有多少友誼永遠存在。

    今天的離別,是與你的握手。

    友誼永遠在你和我心中。

    今天有告別。

    他將能夠聚集在一起。

    即使你不能親自見面。

    你和我永遠是朋友。

    據說有千里山。

    將兩個地方分開。

    不需要面對面的會議。 我心裡知道。

    友誼是無法改變的。

  15. 匿名使用者2024-01-23

    這首歌的原唱是瑪麗亞·塞雷羅(人稱胖媽媽),由南燕作詞,周蘭平作曲,根據《綠島小夜曲》的歌詞創作。

    歌詞:世上有幾個知己,多少友情可以長久。

    今天的離別與你握手,友情永遠在你心中。

    今天還有暫時的告別,他一定能聚在一起。

    即使我們不能見面,我們永遠是朋友。

    據說有千里山,將兩地隔開。

    你不需要見面,你心裡知道。

    友誼是無法改變的。

  16. 匿名使用者2024-01-22

    有人說是黃寶鑫,也有人說是瑪麗亞。 我不知道,但我想應該是黃寶欣。

  17. 匿名使用者2024-01-21

    《友誼之光》的原唱是:瑪麗亞·科爾德羅。

    世界上有幾個知己,有多少友誼可以永遠長存。 今天的離別與你握手,友情永遠在你心中。 今天還有暫時的告別,他一定能聚在一起。

    即使我們遇不上面,我們也永遠是永遠羨慕失敗的朋友。 據說有千里山,將兩地隔開。 你不需要見面,你心裡知道。

    友情是改變不了的,生在世上,就有幾個知己。 多少友誼可以永遠長存,今天離別,和你握手。 友情永遠在你心中,今天有告別。

    即使他們不能見面,他也能聚在一起。 總是朋友,說有千里山,擋住了兩地。 你不需要見面,你心裡知道,友誼是改變不了的。

    《友誼之光》歌曲欣賞:

    顧名思義,《友誼之光》頌揚了友誼的價值,尤其強調了電影《監獄風暴》中囚犯之間苦難的正義性。 歌曲以參差不齊的男聲合唱《天下有好幾個知己》開場,音量逐漸加大,似乎展現了兄弟倆齊聲顫抖的相應友情力量。

    在歌曲的第二段,鼓點精準,歌手瑪麗亞·科德羅低沉地吼道:“即使有千里山岳,即使有兩處遙遠的地方,也沒有必要見面,我心裡知道,友誼是無法改變的。 改變歌曲前半部分沉悶壓抑的演唱風格,刻意不完全跟著節拍走,在伴奏上“飄飄然”,歌聲英姿颯爽,鼓聲震撼人心,頗有感人的力量。

相關回答
6個回答2024-03-14

語用學是語言學、哲學和心理學的乙個分支學科,研究語境如何影響語言的使用和理解。 >>>More

3個回答2024-03-14

房東也是一名高中新生。

8個回答2024-03-14

友情是人類最純潔的情感,是天上兩顆星星的相遇,即使匆匆而過,也會綻放出璀璨的光彩; 友情是兩艘小船在心海中的偶遇,雖然不會永遠陪伴,但能給彼此留下難忘的印象。 友情不是送禮就能得到的,像這樣的送禮不是傾注友情,而是比較送禮。 真正的友誼是互相幫助,互相關心,人生如一齣戲,所謂真誠的付出,換來的收穫是快樂的收穫,付出的,換來的真誠回報! >>>More

4個回答2024-03-14

關於友誼的詩句是:

1.乙個埋葬男孩可以笑幾次,遇到酒就一定喝醉了。 --岑深《梁州閣與法官夜集》 2、浮雲散去後,水流了十年。 --魏英武《懷上西惠梁川老人懷上西惠梁州老人》 3、同樣是世界末日,我們何必認識! >>>More

1個回答2024-03-14

造船文化之鄉——馬尾。 這座美麗的小鎮創造了中國造船業史上乙個又乙個奇蹟:中國第一架飛機A-1水上雙翼教練機就誕生於此; 正是在這裡,中國第一台實用蒸汽機成功製造出來; 正是在這裡,中國製造的第一艘鋼殼鋼包巡洋艦成功建造; 正是在這裡,中國第一艘千艘船下水了; 中國第一所海軍學校福建造船學校......在這裡建造它是中國造船文化的發源地和現代海軍的搖籃,對中國近代史有著深遠的影響。 >>>More