-
意譯。 魏文侯約好乙個掌管森林的小官去打獵。 這一天,魏文侯和文武官員喝得開心,又下起了雨。
文侯已經做好了赴約的準備。 左和右** 說:"今天你喝醉了,下雨了,你要去哪裡?
侯温說:"我和下級約好了去打獵,雖然這裡好玩,怎麼能不去赴約呢? "溫侯親自去了,所以宴會就停止了。
源語言。 文侯和俞任打獵。 這是一天,喝酒玩樂,下雨了。
溫侯會出來,他會左右說:“今天喝酒玩樂,天下雨,大眾會高興嗎? 侯温說:
我和禹人一起打獵,雖然開心,又怎能不有一會兒呢? “它正在前進,而且是自我停止的。 (摘自北宋司馬光。
桐健資、舒文厚)。
1.啟蒙。 從魏文厚的話中可以看出,他是乙個很值得信賴的人,不管有什麼好事,他都會停下來赴約。 這篇短文想告訴我們,我們答應別人的事情必須做到,我們不能不做,我們不能違背協議,我們必須誠實。
身為一國之王,魏文侯能屈尊對管山管林的小**說到做到,這種信守諾言的做法,實在是很可貴。 魏文厚信守諾言的做法值得學習。
2.關於作者。
司馬光(1019年11月17日,1086年10月11日),字君石,環形交叉路口數。
漢族。 陝州夏縣(今山西夏縣)樹水鄉,人稱叔水先生。 他是北宋時期的政治家、歷史學家和作家。 西晉安平後,獻上了司馬復王。
宋仁宗. 寶元元年(1038年),司馬光公升為晉士,進龍圖閣為直學士。 宋申宗.
當時,由於反對王安石的改革,他離開朝廷十五年,主持編纂了中國歷史上第一部編年史通史《資治通鑑》。
李氏仁宗、應宗、神宗、浙宗四朝,官芷蜀左僕出手,任奴僕。
典當給太師、溫國公、文政,溫柔、謙遜、正直; 努力工作,勤奮工作。 他自詡為“少白晝,後黑夜”,人格堪稱儒家教育下的典範,一直備受推崇。
司馬光一生寫過很多作品,主要是《溫國文鄭司馬公文集》。
《記谷錄》,《水水記》。
潛伏虛空“等等。
-
魏文厚《信守諾言》的中文翻譯如下:
魏文侯約好乙個掌管森林的小官去打獵。 這一天,魏文侯和文武官員喝得開心,又下起了雨。
文侯已經做好了赴約的準備。 左右**說:“今天你喝了酒,又下雨了,你要去哪裡? ”
文侯道:“我和蕭偉明約好了去打獵,這裡雖然有好玩,怎麼能不去赴約呢? 溫侯親自去,制止了宴會。
如果不能在約會當天見面,要提前通知對方,以免讓人久等,這才是守信和尊重他人。 有些人認為這些都是小事,尤其是在與下屬打交道時,合同的失敗似乎是指不恰當的事情。
因為風大,魏文侯無法完成禹人定下的狩獵日期,哪怕左右勸阻,他還是堅持要趕到禹人那裡取消狩獵活動。 認真對待我們的相互協議是我們的傳統美德。 在戰國初期,魏文侯之所以受到各國的廣泛尊重,從狩獵這件事上也可以看出。
葉一笙曾經說過,他勉強背誦了方法:我天賦異稟,每看一本書,都會把自己喜歡的章節錄下來,錄下來後背誦幾遍,貼在牆上,這樣每天就會有十多段,至少六七段。 合上書後,每天把牆上的摘錄讀三五遍,努力讀背,乙個字不漏。 >>>More