已經過了幾個小時了,這篇短文的翻譯可能不太好

發布 教育 2024-04-02
8個回答
  1. 匿名使用者2024-02-07

    年輕的時候,你可能不是很好 翻譯:年輕的時候,你很聰明,但當你長大後,你可能不是很有天賦。

    時間不多,不一定好“取自劉一清的《天下新語》南朝的故事,本文講述了孔容童年的有趣故事,生動地展現了孔容的智慧、機智和博學。

    《時朔新宇》主要記錄了當時魏晉名人的軼事和玄顏卿堂,而這本《時辰未必好》則記錄了當時名人與學者的交流和對話。

    後來人們引用了這個故事中的兩句話,並引入了成語“小的時候,大未必好”,以表明孩子天生聰明,從小就知道很多事情。 但因為下面有句“大未必好”,所以這個成語的意思就變成了:雖然你年輕的時候很聰明,但長大後未必能成為天才。

    所以,雖然表面上是讚美,但內心卻是嘲笑和輕蔑。 所以,我們應用的時候,千萬不要讚美別人,否則就會被誤解,你就會有嘲笑和鄙視別人的心。

  2. 匿名使用者2024-02-06

    孔文舉十歲時,隨父親來到洛陽。 當時,李元禮非常有名,擔任了四里的副官。 上門的人都是當時很有才智、很有名望的人,是他們的中表兄弟,只有〔這些人〕才被允許進門。

    孔文舉來到李元禮家門口,對看門人說:“我是李太守的親戚。 “簡報結束後,孔文舉(進去)在前面坐下。

    李元禮問道:“你和我是什麼關係? 孔文菊回答道

    很久很久以前,我的祖先鐘尼拜你的祖先伯陽為師。 就這樣,我和你幾代人都保持著友好的關係。 袁立和客人們聽到這話,都驚呆了。

    太中陳醫生過了一會兒也來了,別人把孔文舉說的話告訴他,他說:“你年輕的時候很聰明,但長大後可能就不好了。 “人類。

    陳瑾聽到這話,心裡一陣侷促和不安。

  3. 匿名使用者2024-02-05

    孔榮十歲那年,隨父親去了洛陽。 當時,李元禮非常有名,當過中尉。 到他家來的人都是那些有大才智、有聲望的人,都是他們自己的親戚。

    孔榮來到他家門口,對下面的人說:“我是李福軍的親戚。 “我被告知了,一起坐下。

    從前,我的祖先鐘倪曾經拜你們的祖先伯陽為師,所以我世世代代都和你友好有親緣關係。 李元禮和他的客人對他的話並不感到驚訝。 太中大夫陳偉後來趕到,其他人把孔蓉說的話告訴了他,陳偉說:

    年輕的時候,你很聰明,但長大後,你可能不是很有天賦。 孔蓉聽了這話,道:“我猜你小時候一定很聰明。

    陳偉聽到這話,心裡很是不安。

  4. 匿名使用者2024-02-04

    1.翻譯。 王蓉七歲的時候,經常和很多孩子一起玩。 他們看到路邊的梅樹碩果累累,枝條都彎了下來,許多孩子爭先恐後地去摘李子,王蓉卻沒有動。

    有人問他為什麼不摘李子,王蓉說:“路邊那麼多李子,這肯定是苦李子。 “拿去嚐嚐,就是這樣。

    2.原文。 王蓉七歲,他試著和所有的孩子一起去看路邊的梅樹,折斷樹枝。 竹兒走過去接過,蓉卻沒有動。 當被問到時,他們回答說:“這棵樹在路邊,有很多種子,它會很苦。 “認為這是理所當然的。

  5. 匿名使用者2024-02-03

    1.寫了孔蓉機智的故事,展現了孔蓉聰明機智的特點,知事而有。

    2.這體現在溫炬說:“要想做紳士,就必須做紳士。 (原文如此) 3年輕的時候,你很聰明,但長大後,你可能不是很有天賦。 言下之意是:我小時候那麼聰明,長大後卻那麼傻。

    4.陳偉恭敬地聽著,心裡有些不安,不知所措。

    6.毫不奇怪:沒有人對他的話不感到驚訝。

    從前,君鐘霓和君祖伯陽有師傅的尊敬,是僕人,君一師:以前,我的祖先鐘霓曾經拜你們祖先伯陽為師,所以我和你世世代代都是友好的關係。

  6. 匿名使用者2024-02-02

    新版本,請點贊。

    人用自己的語言說話。

    大不一定是好的。 他猶豫了。

    2.孔文舉用什麼方法反駁陳偉?

    3.下面就來談談孔文菊在這篇文章中展現了什麼樣的性格特徵呢?

    4.陳偉的“乙個小時,不一定好”是什麼意思? 溫炬說:“年輕時想當紳士,一定要當。 那是什麼意思?

    答:1個字告訴長大很。

    2.用兒子的矛攻擊兒子的盾牌,反推,假設對方的命題是正確的,肯定我們的命題是正確的:陳氏現在“不好”,是時候把陳雲推回去了。

    3.聰明機智,能說會道,能直言不諱,以才為榮。

    4.孔文菊將來可能不聰明; 陳偉現在很一般,乙個平庸的人才。

  7. 匿名使用者2024-02-01

    1.孔溫拜訪李元麗。

    2.即使我是對的,我也可以回應對話。

    3.當你年輕(和聰明)時長大不一定是最好的,反駁他並讓他下馬。

    4.難以應付。

  8. 匿名使用者2024-01-31

    1 引用孔容的話,就是聰明懂事。

    2 陳偉顯然鄙視孔榮,認為他只是個臭孩子,故意說了一句難聽的話,意思是:你這個時候還年輕,雖然你很聰明,但不要太自滿,你長大後未必會成功。

    3 諷刺 4 孔蓉聰明機智,正所謂“以人之道,也為人之身”。 ”

相關回答
8個回答2024-04-02

您好,親愛的,根據您提供的問題,在這裡為您找到以下內容:“這是乙個小時”是乙個成語,意思是形容聰明懂事的孩子。 其中,“匆匆忙忙”是指理解事情的推理,理解事情的準備和準備卷,有始有終,毫無疑問。 >>>More

11個回答2024-04-02

孔蓉十歲時,隨父親去了洛陽。 當時,李元禮非常有名氣,擔任中尉。 來他家的人都是那些有智慧、有聲望的人,還有他們自己的親戚。 >>>More

6個回答2024-04-02

如果你想做個孩子,你必須做乙個孩子,你小時候很聰明,現在你很傻。 >>>More

3個回答2024-04-02

第乙個謎團是外星人隱居在地球上 >>>More

7個回答2024-04-02

這是一件小事,但一件大事可能並不好。 從“有點小,大可能不好”改過來,是孔蓉的故事。 >>>More