要求乙個平行和比較級別的句子進入

what was not achieved in last year’s county voter registration drive was more than compensated for by this year’s drive, which registered over three thousand new voters

去年縣選民登記的勢頭不足，今年的勢頭大大彌補了，有3000多名新選民登記。

由 BE 補償。 補償。

主題：去年的縣選民登記活動沒有取得什麼成就

謂詞被動：被補償了

作為謂語補償，本應補償，這裡省略，翻譯：去年縣選民登記勢頭不強的遺憾，今年有3000多名新登記選民，大大彌補了這一勢頭。這不僅僅是乙個比較，這裡強調語氣，可以翻譯為“不僅......

1.固執地守著過去的記憶，不肯放手，卻不知道自己已經被自己的記憶欺騙了。

2.眼淚有時是一種難以形容的幸福。

微笑有時是一種不言而喻的痛苦。

3.鐘錶可以回到起點，但不是昨天。

4.你永遠不知道誰會不經意間和你說再見，然後再也見不到你。

5.見面是兩個人的事，離開是乙個人的決定，見面是開始，離開是與下乙個人見面。

78、要麼忍受，要麼殘忍82，旋轉木馬是世界上最殘酷的遊戲，互相追逐，卻永遠被悲傷的距離隔開84，難免抱怨時間之手，把愛情寫成愛已經過 85，等待你的關心，等到我合上心扉 96、記憶是一座橋梁， 卻是寂寞的牢04，善待自己，因為人生不長;善待身邊的人，因為你下輩子可能無法見到他們。