杏林春滿譯本，邢林春滿中文譯本

讚美聰明的醫生。

人們稱讚醫術過硬的醫生，經常用“杏林泉”或“滿滿的杏林”，這裡是這樣一句典故：

傳說三國時期有一位醫生董峰，隱居於江西廬山。 他是一位技術嫻熟的醫生，從不收治人的錢，但他要求病人在他家旁邊種一棵杏樹。 重病治好的人每人種五棵杏樹，小病每人種一棵杏樹。

董楓在這裡修煉，這片杏林就叫“東林杏林”。 每當杏子成熟時，董峰都會宣布，在這裡買杏子的人不會收現金，而是用大公尺換一桶公尺。 董楓把杏子換成了公尺飯。

一切都是為了救濟窮人。 這樣一來，董楓就更加名氣大噪，讚不絕口。

因此，後世經常用“杏林春滿”、“杏林滿樹”等字眼來讚美醫生的醫術和高尚的醫德。

源語言：

董風致，字不一樣，侯官為人。

鳳山居人不種地，天天治人，不收錢。 對於病重的人，種五個杏和乙個淡杏。 在這五年中，已經統計了10萬多棵樹，它們已經變成了森林。

杏子盛完後，在林里做乙個草倉，給當時的百姓看：'想買杏子的，不用報，只要在庫里放一粒，就是去拿一塊杏子。 ’

馮氏每年都要拿到杏粒，轉而扶貧濟困，供養趕不住百姓，有2萬多年的歷史。

譯本：

董鳳子則不然，土生土長的後關縣人。 董楓住在山里，不種地，每天治病不收一分錢。 當他治好大病時，他讓病人種了五棵杏樹，小病治好了後，他種了一棵樹，這樣幾年後，總共種了十多萬棵樹，就成了一片欣欣向榮的杏林。

他任由山上的飛禽走獸在杏林裡嬉戲，樹下沒有雜草，彷彿把所有的草都鋤了一樣。 杏子成熟後，他在杏樹林里建了乙個種草的穀倉，對當時的人說：“要買杏子，不用打招呼，不用付錢，只要在穀倉裡放一粒，就去拿一莢杏子走了。

每年，董楓都用賣杏子得到的糧食，在外出時立即救濟窮人和那些沒有路費的人，他每年能夠分發2萬多粒糧食。

杏林春意滿：飽滿是滿滿的意義。 杏樹林里充滿了春天。 對醫生的技能讚不絕口。

發音：xìng lín chūn mǎn。

成語故事：三國時期，名醫董風天天笑人免費治病，醫術很聰明，經常治病。 病人想送他乙份禮物，卻堅決不肯收，只讓病人在他家門前種了一棵杏樹，過了很久，他家周圍種了十萬棵杏樹，春天的花開得非常漂亮，他用杏樹幫助那些貧困家庭。

例句：他送給醫生一面“杏林泉人”的錦旗。

同義詞：著名的杏林。

杏林春天滿滿的句子

1、自古以來，中國就有一句諺語，“你長得不好看，就是好醫生”，至於杏林泉水和仁心，更是口口相傳。

2、後世會用“杏林之泉”讚美大夫。

3、讚美醫生醫術的詞語，如“著名的杏林”、“杏林泉水”，也與植樹密切相關。

4、蔡春霖還贈送了忻州一位知名書法家“星林春滿真醫”字樣。

5.雖然掛不了鍋幫天下，卻能驅散人們心中的陰霾，雖然你不是杏林裡的人，但你也留在了春天的杏林裡。

6、後人經常用“杏林春滿”、“杏林口碑滿”等詞語來讚美醫生。

7、徐獻辰還在城隍廟附近開了一家“小屋頂耳科診所”，岳母給診斷。

8、後世用“杏林”來指代醫生，用“杏林春暖”、“杏林春暖”等成語來讚美醫生醫術高超、醫德高尚。

9、由此，“杏林春滿”成了中醫的代名詞。

10、古往今來，“杏林春暖”“杏林春暖”成為患者常用的詞語，用來讚美醫生高尚的醫德，不計報酬，醫術高超。