遠處冰冷的山石路斜坡上，白雲盛有了乙個家。 你是什麼意思？

遠至寒冷的山脈。 石路斜，白雲生里有人“這首詩的意思：

沿著蜿蜒的上山小路，白雲誕生的地方還有幾戶人家。

這兩首詩出自杜牧的《山間漫步》。

遠處冰冷的山石路斜坡上，白雲盛有了乙個家。

傍晚時分，停車場與楓樹林相得益彰，二月的花朵中霜葉是紅色的。

賞析：這首詩描繪了秋天的景色，展現了山林秋色的動人畫面。 詩中寫著山路、民居、白雲、秋葉，形成了一幅和諧統一的圖畫。

這些場景不是以平等的地位並列的，而是有機地聯絡在一起的，主人和奴隸，有的在畫面的中心，有的在陪襯的位置。 簡單來說，前三句是賓語，第四句是主語，前三句是描述背景，營造氛圍，起到伏筆和襯托的作用。

在這首詩中，杜牧用情駕馭風景，歌頌事物和文字。 他歌頌大自然秋色之美，體現出大膽向上的精神，筆尖有一股帥氣帥氣的氣息拂過，展現了詩人的才華和洞察力。 這是一首對秋天色彩的讚美詩。

遠處冰冷的山石路斜坡上，白雲盛有了乙個家。 方法深秋時節，沿著遠處用石頭鋪成的斜坡小路，白雲誕生的地方還有幾戶人家。

源語言：

遠處冰冷的山石路斜坡上，白雲盛有了乙個家。

傍晚時分，停車場與楓樹林相得益彰，二月的花朵中霜葉是紅色的。

譯本：

深秋時節，沿著遠處用石頭鋪成的斜坡小路，白雲誕生的地方還有幾戶人家。

我停下馬車，因為我喜歡深秋楓樹林的傍晚景色，深秋霜凍後的楓葉比二月的春天的花朵更紅。

筆記：

1.登山：在山上行走。

2.遠方：爬到遠處。

3.冷山：深秋時節的一座山。

4.石板路：用石頭鋪成的小路。

5.斜：意思是斜的。

6.Deep：還有另乙個版本的“raw”。 （生“可以理解為在白雲形成的地方; “深”可以理解為在雲的深處）。

7.坐著：因為。

8.霜葉：楓樹的葉子在深秋霜凍後變紅。

9.楓樹林之夜：傍晚的楓樹林。

沿著蜿蜒的上坡小路，在白雲的深處，仍然有人。

Yuanshang Hanshan Stone Path Slope的發音是：yuǎn shàng hán shān shí jìng xié。 意思是沿著蜿蜒的小路上山。 原句出自杜牧在唐代的《山間漫步》。

原文：《山間漫步》。

遠處冰冷的山石路斜坡上，白雲盛有了乙個家。

傍晚時分，停車場與楓樹林相得益彰，二月的花朵中霜葉是紅色的。

白話翻譯：沿著蜿蜒的小路上坡，在白雲的深處，還有人。

我停下了車，因為我喜歡深秋楓樹林的傍晚景色。 楓葉染上了秋霜，比二月的春花更美。

遠處冰冷的山石路斜坡上，白雲盛有了乙個家。 意思是石路蜿蜒曲折到懸崖邊，有些房子白雲冉冉公升起。

寒山：指深秋的山。

path：路徑。 白雲盛：白雲誕生的地方。

“遠處寒冷的山石路斜坡”意為：一條蜿蜒的小路一直延伸到山頂。

“白雲盛有人”的意思是：白雲飄浮的地方，有幾戶人家。

這兩首詩出自杜牧寫的《山行》

山間漫步“唐。 杜牧.

遠處冰冷的山石路斜坡上，白雲盛有了乙個家。

傍晚時分，停車場與楓樹林相得益彰，二月的花朵中霜葉是紅色的。

翻譯：岩石小徑遠在山頂之上，隱隱約約有幾戶人家是白雲的發源地。

我停下馬車，只是因為我喜歡楓樹林的傍晚景色，霜染的楓葉比二月的鮮豔花朵更好。