-
只要練好你的手,幫你翻譯,希望能幫到你,呵呵。
蕭寅涵為傷者翻譯
對於那些受傷的人。
maybe again he will be alone
也許他會再次孤身一人。
guess we're equally damaged
估計我們又受傷了。
find your name do it all the same equally
也再次找到你的名字。
signal when you can't breathe no more
當你不能再呼吸時告訴我。
say you were me then you could see the view
當你能看到這一切時。
you'll know we are equally damaged
你知道我們受到的傷害也一樣大。
don't be a fool, make it easier
不要傻,放輕鬆。
you'll learn to say when
你會學會說話。
signal if you can't say, "no more"
如果你不能再說“不再”,請告訴我。
don't cross your finger
不要交錯你的手指。
sundays will never change
星期天不會改變。
they keep on coming
他們會繼續來的。
you'll be a freak
你可能是個怪人。
and i'll keep you company
我仍然想要你的陪伴。
-
因為受傷了,他可以再次孤獨。
猜猜我們同樣受到傷害。
發現你的名字是平等的,做同樣的事情。
當你無法呼吸時發出訊號,不。
說你是我,然後你就可以看法了。
你知道我們同樣受到傷害。
不要做傻瓜,讓它變得更容易。
你將學會說什麼時候。
如果您不能說話,請發出訊號"不"
不要希望你的。
星期天永遠不會改變。
他們不斷來。
你會是乙個畸形的人。
我會保持你的陪伴。
-
獻給那些受到傷害的人。
也許他會再次獨自一人,猜測我們也因為發現當你無法呼吸時,它是你的名字而受到傷害。
這將是同樣的訊號,你是我,你會看到我在說什麼,你會明白我也受傷了,不要傻,要簡單,你會學會在你不能說“不”的時候說出什麼時候發出訊號。
不要繞過你的手指,星期天總是在那裡,它們仍然會來,你會成為乙個畸形,我會把你的位置留在我心中。
我很高興在乙個多星期前有一次學校的暑期活動。 今天太熱了! 我的衣服粘在我身上,我的大腦太累了,我甚至無法在學校完成數學。 所以現在,我必須為我的家庭作業這樣做。
陰陽交替稱為道。 繼承是善良的,是性成就了所有的事情。 從他自己的角度來看,仁者稱之為仁;智者,從他自己的角度來看,稱之為智慧。 >>>More
一位高中歷史老師曾經告訴我們,“如果你在學校裡交到乙個親密的朋友,那是你最大的財富。 真正的朋友是陪伴你一生的朋友。 >>>More
親愛的。 而前面的路,你選擇,會更好為我們站在一起,因為我知道你不會帶我去**,我會再傷,所以你的意見,我可以。 >>>More