感謝您翻譯這一小段英文。

感謝您聯絡我們的**客服。 收到您的訊息，聽起來問題是您想下訂單但收到錯誤訊息。 您收到的資訊表明您嘗試使用的**折扣程式碼不正確，目前無法使用。

許多折扣對如何使用它們有各種限制，因此我們建議您重新閱讀以下有關折扣的電子郵件，以確認折扣是否正確。 如果您還有其他需要幫助的地方，請告訴我們。

忠誠。 josh e.

你可以直接說折扣不能用，告訴人家是過期還是還沒開始，或者是折扣輸入錯了，客服應該了解他們的折扣資訊，這裡的客服回覆很籠統，說打折可能有誤，當然這也是最官方的， 也就是說，你找不到任何錯誤，即“你去看看你的電子郵件，看看使用日期和折扣是否正確”，剩下的就是問候。

感謝您聯絡**支援。 檢視您的訊息時，您聽起來像是在嘗試設定**訂單，但收到一條錯誤訊息。 您的錯誤是接待處表明您目前沒有資格使用。

我們無法以我們自己的名義處理包括**在內的訂單，僅供**使用**。 大多數都有各種限制，因此我們建議您檢視您收到公告的電子郵件或營銷通知，以確定資格。 如果我們可以通過任何其他方式為您提供幫助，請告訴我們。

感謝您聯絡**支援。 根據您留下的訊息，您似乎正在嘗試更改或替換線上訂單，但您收到一條錯誤訊息。 此錯誤訊息表示您正在使用的折扣程式碼當前無法使用。

我們無法代表您執行您的折扣程式碼，因為此折扣程式碼只能線上使用。

大多數折扣程式碼都有不同的實際情況，因此我們建議您檢視您的電子郵件或收到的通知，以確定程式碼的有用性。

如有必要，請告知我們。

非常感謝您的線上支援信。 但根據您的資訊，感覺就像您正在嘗試線上訂購，但您收到一條錯誤訊息。 您收到的錯誤訊息指示：

你這次嘗試使用的****不合格。 我們無法處理您的訂單，因為它只是線上的。

大多數都有各種使用限制等，因此我們建議您檢視您收到的電子郵件或市場通知，以確定您是否符合條件。

如果我們能為您提供幫助，請告訴我們。

jose e