-
1. Kanikas---我不知道,反正我看不懂。
2. 公尺格爾·安吉爾 --- 個人姓名。
3. Falcon Laguna Miguel Angel ---也應該是人名。
4. esto es solo el principio amor - 這只是初戀。
5. esto es solo el principio amor - 這只是初戀。
6. Esto es solo el princippio---你應該打電話給 principio princippio,如果是這樣的話,就是這樣:這只是乙個開始。
7. UNA Nueva Aliaza – 乙個新的聯盟。
-
1.這個詞不存在,也不像乙個人的名字。
2.名字。 公尺格爾·安吉。
3。無法翻譯的句子。
這只是最初的愛情。
沒有這個詞。。請仔細檢查。
7.乙個新的聯盟。
-
我不知道你到底想問這些什麼,也許你自己聽到了,你把它寫下來了,但我不知道你是否沒記錯,我的猜測是。
1、應該是canica,意思是大理石。
1. 人員姓名。 3。我不明白我的意思。
4,5,6 我不知道該說什麼。
7. 新的聯盟。
-
1 第乙個沒有解決方案。
2 第二個人名。
3 第三個可能是第二個人的全名,一般的西班牙名字是名字+母親的姓氏+父親的姓氏,這個可能有家庭什麼的。
4.那只是最初的愛。
5。等同於 46想知道 p 有多大
7.乙個新的聯盟。
總之,房東,你去看歌劇了嗎??
-
第乙個學生準確地翻譯了它。
此外,您的帖子中有一些錯誤的詞語。
-
這句話的意思是:請站起來。
Haga是你的當務之急。
-
嘿嘿,我要你告訴你,你需要四排長12公尺,高公尺,深40厘公尺的架子,都是三層的。
-
您好,需要您告訴我需要什麼材料來做到這一點。
四排長12公尺,高公尺,寬1公尺。
四個這種尺寸的架子可供三個人使用。
-
我明白了意思:“我需要你說的材料來做4排隔斷家具,尺寸是12公尺長,高公尺,040寬(不知道這裡這個數字是不是錯了,你確定)。 4 排這種尺寸的隔斷家具,帶有 3 個隔板。 ”
-
樓上的那個是倒著寫的,應該是:
licencia de conductor de vehículos.
-
您的意思是將“機動車駕駛執照”翻譯成西班牙語,如果是的話,就是這樣。
conductor de vehículos de motor de la licencia
漢字很難發音,所以我不會寫。
-
如果我看到為了安裝乙個也包含埠的暫停退出程式,有時我需要很好地使用它,並且我必須使用另一種組合來改進它。 但是我需要乙個可以讀取 125kHz 卡的讀卡器,你得到的卡是行不通的。
呵呵,不是很押韻,按直譯。
我希望你能理解。
-
在學習英語的基礎上,你應該了解西班牙語的語法和單詞的發音,多讀書,多記憶。
-
architect 的西班牙語翻譯是:arquitecto 這個詞沒有問題。
重要的是“瘋狂”的翻譯。 它當然不能翻譯為loco,因為loco意味著瘋狂,這是決定性的。
由於“瘋狂”形容高迪,我認為它是為了表達對建築設計的熱情,這應該翻譯為狂熱意思:狂熱、痴迷、瘋狂。
綜上所述,我認為正確的翻譯是:arquitecto fanático
如果你想用這個短語作為主語,你應該加上定冠詞 - el arquitecto fanático
如果在文章中說高迪是乙個瘋狂的建築師,那麼應該說 es un arquitecto fanático
申請時注意物品的使用。
-
el Arquitecto Frenetico 狂熱的建築師。
Frenetico 的第二個 e 有乙個重音。
建議您不要將 loco 一詞用作貶義詞。
-
Yo Pago honorarios de envio mandame fotos de Mercancia lo que tu quieras(上面的句子很亂,有語言問題,有錯詞) 如果你把你需要的貨物寄給我**,我會付郵費。
Algo de lo que tu tienes muestras de lo mejor 把你最好的商品樣品寄給我。
Te pago,(這裡的 Mandame fotos 是多餘的)我有 enviado fotos de caballos,我會付錢給你,你把馬的**寄給我。
Mayorista de Cuadros 我是 Cuadros 的批發商(圖紙、盒子、正方形、人物,我不知道我指的是什麼)。
-
...上面的句子不符合語法規則,所以你不得不用 que
你好! Voy a la supermercado a comprar comida should be voy al supermercado a comprar comida. 事實上,乙個常用的表達方式是 voy a comprar comidas en el supermercado >>>More
你好瓊恩
包裹已經到了,非常感謝你送給我們的小禮物,我和我的表弟非常感謝你。 薇姬的禮物,我見到她時會送給她。 月底終於給了我乙個驚喜!! >>>More
我在學校學過西班牙語。 如果你自學,我建議你去 Hujiang.com,那裡有很多西班牙語資訊、教學、西班牙語單詞、西班牙文化等等。 但就我個人而言,我覺得最好先找個專業的地方練嗓子,然後再自學。 >>>More