“a pear blossom pressed a begonia”中的梨花是什麼意思？

“一樹梨花壓秋海棠”出自宋代文人張憲（990-1078，資業）與蘇東坡之間的一段嘲諷。 究其原因，張閒在80歲高齡娶了一位18歲的女子為妾，在一次聚會上，好朋友蘇軾作了一首詩來調侃他：“十八個新娘八十郎，頭髮蒼白，妝紅。

鴛鴦做成雙夜，梨花壓秋海棠。 可以看出，“梨花樹壓秋海棠”指的是白髮紅臉，即老夫少妻，是“老牛吃嫩草”的委婉雅緻的說法。

因此，“梨花”是白髮的隱喻，指的是年長的頭髮。

梨花的由來壓秋海棠。

張憲（990-1078，資業），北宋著名詩人，80歲時娶了一位18歲的妾。 當時，經常和張閒一起唱詩和聲的蘇軾帶著很多朋友去看望他，問老先生對這個美麗的家庭有什麼看法，於是張賢隨口讀了一句：“我八十歲，十八歲，紅白頭髮。

它與清朝倒置相同，只是在中間相隔六十分之一。 幽默風趣的蘇東坡立馬作了一首歌：“十八新娘八十郎郎，頭髮蒼白，化紅妝。

鴛鴦做成雙夜，梨花壓秋海棠。 ”

估計老牛吃了嫩草。

其實是蘇軾當時諷刺張仙的妾，用它來嘲笑年邁的丈夫娶了少婦。

“梨花壓秋海棠”是老夫少妻的委婉說法，人們常說“老牛吃嫩草”。

《一朵梨花壓榨海棠》是民間故事中的一首詩，在袁真詩《白衣》的最後一句中，用來調侃年邁的丈夫娶了年輕的妻子。

該作品有幾個版本，其中流傳最廣的如下：

十八位新娘和八十位郎，頭髮蒼白，化著紅色的妝。

鴛鴦做成雙夜，梨花壓秋海棠。

網上有人把《一朵梨花壓海棠》看作是蘇軾嘲諷張仙妃的作品，這是不對的。

“一樹梨花壓秋海棠”在明代廣為流傳，至今有注**民間段落，最早的版本是迄今為止發現的明代江一奎的《藥山唐外記》。

後來，《北華月刊》《集魯茶館》《石匯篇》等書都收錄了類似的段落，故事和詩歌的主人公各不相同，但都沒有說作者是蘇軾，只說是民間的“某翁”、“浙江定海徐”或“上海詩人陳”所寫。

因為他們都是寫詩來嘲諷年老老夫娶妻，所以在流傳的過程中，優雅的原詩被更通俗、更直白的民間笑話所取代，以至於很多人誤以為是真的。

以上內容參考：百科——一樹梨花壓秋海棠（古民詩）。

指李清照，李清照就像一朵梨花。 比海棠還美，可見李清照的氣質是高雅的。

指年輕姑娘，蘇軾諷刺地嘲諷了一位年過八旬的老朋友，卻娶了一位年輕姑娘為妾。

它指的是年輕女性。 這意味著他在嘲笑他的好朋友，他已經80歲了，卻娶了乙個18歲的女孩為妾。

1.《梨花壓秋海棠》是民間故事中的一首詩，用於袁震詩《白衣兩歌》中的“梨花壓象床”，用來調侃年邁的丈夫娶了年輕的妻子。

2.《梨花樹壓秋海棠》是明代至今廣為流傳的民間段落，最早發現的版本出自明代江一葵的《藥山唐外記》。 後來，《北華月刊》《集魯茶館》《石匯篇》等書都收錄了類似的段落，故事和詩歌的主人公各不相同，但都沒有說作者是蘇軾，只說是民間的“某翁”、“浙江定海徐”或“上海詩人陳”所寫。