李世民怕魏崢，中文翻譯，師傅來找鷂子死在他懷裡 20

摘自【文成公主傳】。

第九輪，犛牛射筵，任命使者，拒絕求婚，憤怒地搬家，土古渾（2）。

譯文：不過，別看魏徵的外表不如中國人，但他有膽量，有謀略，善於回歸主人的意志。 魏崢是一塊忠心耿耿的人，他總是有道理的，因此，太宗皇帝的“姬薇”大多變了模樣，曲然對魏崢做出了賠償：“我後悔了。 ”

有一次，魏徵從外面回來，見太宗皇帝滿心貫注，好像要出門似的，見到魏徵，突然下令把車馬趕回去。 魏徵疑惑不解，問道

聽說陛下要開車去南山，在外面待命，卻突然不去，為什麼會這樣？ ”

太宗皇帝笑了笑，說道：

一開始，我有這個心，我害怕它，所以我輟學了。 ”

還有一次，太宗皇帝得到了乙隻特別好的鷂鷹，他很喜歡，在朝堂上戴在胳膊上逗弄它。 正興致其興的時候，他遠遠地看到魏徵走了過來，趕緊把鷂鷹藏在懷裡。 魏徵玩了個不停，太宗皇帝也不敢動。

魏徵告別後，連忙從懷裡掏出鷂鷹，卻已經窒息而死。

1.原文：魏徵的顏值不過乙個中國人，但膽大妄為，善於回饋人心思。 每當他犯了苦澀的勸誡，或者生氣的時候，他的表情都是堅定不移的，他也很有力量。

試著告訴尚祖卡，也用上比禪說道：“人家說陛下想在南山僥倖，外表嚴謹裝，競爭不好，何樂而不為？ “在歡笑的那一天：

一開始，我有這個心，我害怕它，所以我輟學了。 “鷂子的好味道從手臂上希望看到標誌躲在懷裡; 征服持續了很長時間，鷂子死在他的懷裡。

2.翻譯：魏徵的顏值雖然不比常人多，但有膽量，有謀略，善於讓皇帝改變主意。 魏崢總是得罪龍炎，直言不諱地當面勸說他; 有時候皇帝很生氣，但魏徵的臉色卻沒有變化，彷彿什麼都沒發生過一樣，皇帝生氣了，不再瞎了。

魏崢曾請假回墳，回來後對皇帝說：“聽別人說，皇帝打算去南山玩，一切都安排好了，準備出發。 但現在我再也不去了，是什麼原因？

皇帝笑著回答：“一開始我確實有這樣的打算，只是擔心艾卿會因為空妖怪怪你，所以中途停了下來。 “皇上曾經得到乙隻很好看的鷂鷹，戴在胳膊上玩，看到魏徵來了，就把它藏在懷裡。

魏徵故意玩了很久，鷂鷹終於在皇帝的懷裡窒息而死。

魏崢不是很厲害，但他很有膽子，善於勸說主，經常勸誡（主）; 或者正好趕上主子的怒火，魏徵沒有變色，主子也生氣了。 有一次，郊外神父回來了，說：“有人說陛下有遊覽南山的想法，巡邏隊已經準備好了，但陛下沒有動靜，為什麼會這樣？

領主笑道：“一開始我確實有這樣的想法，只是怕艾卿不高興，就停了下來。 ”

老爺子不小心弄到乙隻鷂鷹，捧在手裡玩了起來，見魏徵遠遠地走了過來，連忙把它藏在懷裡。 魏徵不停口語，沒有停下來，鷂鷹在他懷裡窒息而死。

魏徵的顏值不如常人，但他的膽子更大，只要魏徵的表現沒有達到目標，他就堅持再演一次，就算是倔強，也會被說服。 鷂指的是乙隻兇猛的鳥，隱喻著頑固而暴力的君主。

你要告訴我這件作品叫什麼名字，對吧？

唐太宗弄了乙隻鷂鷹，長得極俊奇特，私下裡（在內宮，不在宮廷裡）把鷂鷹戴在胳膊上玩，見魏徵來了，就把鷂鷹藏在懷裡。 魏徵知道這件事（親眼所見），便上前竿報此事，並講述了古帝因安逸享樂而死的故事，暗中勸告太宗。

魏徵故意說了很久，太宗擔心鷂鷹會被打死，因為太宗一直很尊敬魏徵，（不敢直接轟擊他，但委婉地）想讓他少說點話。然而，魏徵話也說不完，鷂鷹（最終）死在了（太宗）的懷裡。

太宗的鷂子原文：

太宗得到了鷂子，他絕對帥氣，而且他有自己的手臂。 見到鄭公（魏徵飾），就藏在了自己的懷裡。 眾所周知，前白質，因為古帝義羽的話，略帶諷刺意味。 過了很久，皇帝寵鷂死了，蘇顏對鄭氏敬重，想盡力而為。 跡象不時耗盡，鷂子死在他的懷裡。

太宗的《淮鷂》是典故，出自唐代劉維的《隋和唐家華》。 講述了唐朝太宗李世民和魏徵的故事，反映了唐朝相對開明的政治氛圍。

源語言。 症狀不超中，但膽大妄為，善於回饋人心思，每次犯錯; 或者上層非常生氣的時候，星座堅定不移，上層也是威武的。 品嚐土墩上的勸誡，還有上面的話：

人們都說陛下要向南山開四肢，但外面都是嚴格裝的，但他不能，為什麼不呢？ 尚笑著說：“一開始，我還真有這個心，但是我害怕它，所以我就輟學了。

葉沛嘗了一口好鷂，從胳膊上，看見了那招牌，藏在懷裡; 征服持續了很長時間，鷂子死在他的懷裡。 （摘自《資治通鑑》）。

翻譯。 魏崢雖然外表不如常人，但他有膽識和策略，善於勸說和說服別人。 當他冒犯君主的威嚴，在他面前大聲疾呼時; 有時候皇帝很生氣，但魏徵的臉色卻沒有變化，若是沒發生什麼，皇帝就生氣了，不再發力了。

魏崢曾經請假回墳，回來後對皇帝說：“據說皇帝打算去南山玩，一切都安排好了，準備出發。 你為什麼不現在就去？

皇帝笑著回答：“一開始我確實有這樣的計畫，只是擔心艾卿會責怪你，所以停下來就夠了。 “皇帝曾經得到乙隻非常好的鷂鷹，戴在胳膊上玩，見魏徵來了，就把它藏在懷裡。

魏徵故意玩了很久，鷂鷹終於在皇帝的懷裡窒息而死。

注釋。 轉：轉，轉。

上圖：指唐代太宗李世民。 姬（姬）魏：

憤怒得到了緩解。 注意：請假。

南山：中南山，今習東南七八十裡。 嚴格著裝：

裝備整齊。 輟學：中止; 輟學：

停下。 鷂：猛禽。

胳膊：胳膊，這裡的動詞，意思是用胳膊握住。 顧：故意的。